Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsSprayersTransaxle Mount Kit, Multi-Pro 1200/1250 Spray Vehicles

FormNo.3366-868RevA

Satsmedväxellådsfäste

SprutfordonenMulti-Pro

1200/1250

Modellnr119-9414

Monteringsanvisningar

Montering

Lösadelar

Använddiagrammetnedanförattkontrolleraattalladelarnnsmed.

Tillvägagångssätt

BeskrivningAntal

Användning

Ingadelarkrävs

–

Växellådsfäste

VARNING

Satsenkräverattdelarsvetsasfastpåchassit.

Svetsningkanmedföraenradfarorsom

giftigagaser,rök,damm,brännskador,brand,

explosioner,elektriskastötar,strålning,buller

ochvärmebelastning,vilkakanorsakaallvarliga

personskadorochdödsfall.

•Svetsarbetetskautförasavenutbildadsvetsare.

•Svetsapåenvälventileradplatsochhalämplig

brandsläckningsutrustningnäratillhands.

•Svetsapåenbrandsäkerplats.Dettagåratt

uppnågenomattsvetsabakombrandsäkra

avskärmningarellerdraperierochpåettgolv

avbetongellerannatbrandsäkertmaterial.

Avlägsnaellerskyddaalltlättantändligtmaterial

motgnistkällan.

•Bärordentligtskyddsutrustning,t.ex.

brandskyddsoverall,vidsvetsning.Skydda

händernamedkraghandskaravläder.

Fötternaskaskyddasmedläderkängor,helst

skyddskängor.

•Användögonskyddundersvetsningen.En

svetshjälmelleretthandskyddmedlteroch

skyddsskivaärobligatorisktförattskydda

ögonenvidsvetsning.Svetsglasögoneller

skyddsglasögonskaalltidanvändas.

Förberedamaskinen

Ingadelarkrävs

Obs:Informationomdemonteringavmaskinennnsi

servicehandboken.

1.Parkeramaskinenpåenplanytaochstängav

motorn.

2.Tabortspruttankenfrånmaskinen.

3.Tabortbakaxelenhetengenomattavlägsna

fästbultarna(

Figur1).

g014412

Figur1

1.Bultar

4.Sparafästdonen.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registreradinproduktpåwww.Toro.com.

Översättningavoriginalet(SV)

TrycktiUSA.

Medensamrätt

Summary of content (2 pages)

PAGE 1
Form No. 3366-868 Rev A Sats med växellådsfäste Sprutfordonen Multi-Pro® 1200/1250 Modellnr 119-9414 Monteringsanvisningar Montering Lösa delar Använd diagrammet nedan för att kontrollera att alla delar finns med. Tillvägagångssätt 1 2 Beskrivning Antal Inga delar krävs – Växellådsfäste 2 VARNING Satsen kräver att delar svetsas fast på chassit.
PAGE 2
5. Töm bränsletanken och ta bort den. 4. Häftsvetsa växellådsfästena på plats på chassits yta. 6. Lossa sprutsystemets slangar efter behov. 5. Svetsa fast fästena på ramen längs de ställen som visas i Figur 3. 2 Montera växellådsfästet Delar som behövs till detta steg: 2 Växellådsfäste 1. Slipa bort de befintliga fästena. 1 2. Förbered de områden som ska svetsas. 3. Mät från sidan av bulthuvudet till mitten på hålet i fästet. Se Figur 2. G014495 1 Figur 3 Sett underifrån 1. Svetsställen. 6.