Installation Instructions

FormNo.3366-863RevA

Kitdisupportodeltransaxle

Veicoloperl'irrorazioneMulti-Pro

1200/1250

Nºdelmodello119-9414

Istruzionidiinstallazione

Installazione

Partisciolte

Vericatechesiastataspeditatuttalacomponentistica,facendoriferimentoallaseguentetabella.

ProceduraDescrizione

Qté

Uso

Nonoccorronoparti

–

Supportodeltransaxle

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registrateilvostroprodottopressowww.Toro.com.

Traduzionedell'originale(IT)

StampatonegliUSA.

Tuttiidirittisonoriservati

PAGE 1
Form No. 3366-863 Rev A Kit di supporto del transaxle Veicolo per l'irrorazione Multi-Pro® 1200/1250 Nº del modello 119-9414 Istruzioni di installazione Installazione Parti sciolte Verificate che sia stata spedita tutta la componentistica, facendo riferimento alla seguente tabella. Procedura 1 2 © 2010—The Toro® Company 8111 Lyndale Avenue South Bloomington, MN 55420 Descrizione Qté Non occorrono parti – Supporto del transaxle 2 Registrate il vostro prodotto presso www.Toro.com.
PAGE 2
AVVERTENZA 1 Questo kit prevede che alcune parti vengano saldate al telaio. Le operazioni di saldatura possono esporvi ad una serie di pericoli inclusi fumi tossici, fumo, polvere, bruciature, incendi, esplosioni, scosse elettriche, radiazioni, rumori e stress da calore che possono causare gravi infortuni e la morte. • Le operazioni di saldatura delle parti del kit dovrebbero essere eseguite da un saldatore esperto.
PAGE 3
1 1 G014495 Figura 3 Vista dal basso 2 1. Punti da saldare. 6. Lasciate che le saldature si raffreddino. 7. Passare una vernice di fondo e dipingere le zone saldate con una vernice per ritocchi. 8. Montate il serbatoio del carburante. 9. Montate il gruppo asse posteriore. 10. Collegate i flessibili dell'irroratrice che avevate scollegato durante la preparazione dell'unità. g014413 Figura 2 1. Supporto del transaxle. 2.
PAGE 4