Installation Instructions

FormNo.3366-862RevA

Kitdesupportdeboîte-pont

pourpulvérisateursMulti-Pro

1200/1250

N°demodèle119-9414

Instructionsdemontage

Montage

Piècesdétachées

Reportez-vousautableauci-dessouspourvériersitouteslespiècesontétéexpédiées.

Procédure

Description

Qté

Utilisation

Aucunepiècerequise

–

Supportdeboîte-pont

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Enregistrezvotreproduitàwww.Toro.com.Traductiondutexted'origine(FR)

ImpriméauxÉtats-Unis.

Tousdroitsréservés

PAGE 1
Form No. 3366-862 Rev A Kit de support de boîte-pont pour pulvérisateurs Multi-Pro® 1200/1250 N° de modèle 119-9414 Instructions de montage Montage Pièces détachées Reportez-vous au tableau ci-dessous pour vérifier si toutes les pièces ont été expédiées. Procédure 1 2 © 2010—The Toro® Company 8111 Lyndale Avenue South Bloomington, MN 55420 Description Qté Aucune pièce requise – Support de boîte-pont 2 Enregistrez votre produit à www.Toro.com.
PAGE 2
3. Retirez les boulons de fixation pour pouvoir déposer l'essieu arrière (Figure 1). ATTENTION Ce kit nécessite de souder des pièces au châssis. Les opérations de soudage peuvent présenter plusieurs risques, notamment la production de vapeurs toxiques, de fumée, de poussière, mais aussi les brûlures, les risques d'incendie, les explosions, les chocs électriques, les rayonnements nocifs, le bruit et une chaleur excessive pouvant causer des blessures graves ou mortelles.
PAGE 3
1 1 G014495 Figure 3 Vue inférieure 2 1. Emplacements de soudure 6. Laissez refroidir les soudures. 7. Appliquez un apprêt puis peignez les surfaces soudées avec de la peinture pour retouches. 8. Montez le réservoir de carburant. 9. Posez l'essieu arrière. g014413 10. Rebranchez les flexibles du pulvérisateur que vous avez débranchez pendant la préparation. Figure 2 1. Support de boîte-pont 2. Point de mesure pour l'installation du support de boîte-pont (2x10.940). 11.
PAGE 4