Form No. 3358-612 Rev A ProCore 864- og 1298-luftemaskin Modellnr. 09715—Serienr. 280000001 og oppover Modellnr. 09716—Serienr. 280000001 og oppover Registrer ditt produkt på www.Toro.com.
Innhold Innledning Innledning.................................................................... 2 Sikkerhet ...................................................................... 3 Regler for sikker bruk ........................................... 3 Sikkerhets- og instruksjonsmerker ........................ 5 Montering .................................................................... 8 1 Krav til kjøretøy................................................. 8 2 Koble de nedre leddarmene..................
Sikkerhet Lagring....................................................................... 28 Hvis føreren eller eieren bruker maskinen på feil måte eller utfører feil vedlikeholdsarbeid, kan det føre til personskader. Følg alltid disse forsiktighetsreglene for å unngå at det skjer en ulykke, og ta alltid hensyn til sikkerhetsvarselssymbolet, som betyr FORSIKTIG, ADVARSEL eller FARE – "personlige sikkerhetsinstruksjoner".
• Kontroller at alle påkrevde reflektorer og lys er på plass, og rene og synlige for forbikjørende og motgående trafikk. • Du må aldri la noen sitte på maskinen under transport. • Reduser hastigheten på ujevne veier og underlag. • Uavhengige bremser skal ALLTID låses sammen når du kjører på veien. klær som kan sette seg fast i bevegelige deler. Ha alltid på deg langbukser og solide sko.
originale Toro-reservedeler og tilbehør for å holde Toro-maskinen gjennomført Toro for å sikre optimal ytelse og sikkerhet. Du må aldri bruke ikke-godkjente reservedeler og ekstrautstyr fra andre produsenter. Se etter Toro-logoen for å være sikker på at det er originale deler/utstyr. Hvis du bruker reservedeler og ekstrautstyr som ikke er godkjent, kan det ugyldiggjøre garantien fra Toro. Lagringssikkerhet • Lagre luftemaskinen på et solid og jevnt underlag.
110-4668 1. Viklingsfare, rem – hold trygg avstand til bevegelige deler. 2. Kraftuttakshastighet og innføringsretning. 3. Bruk klemmen til å sikre vaieren når den ikke er i bruk, bruk vaieren til å holde kraftuttaket når maskinen er frakoblet traktoren. 110-4667 1. Fjærlengde 2. Lagret enegrifare – les brukerhåndboken. 3. Viklingsfare – hold avstand til bevegelige deler. 110-4670 1. Advarsel – les brukerhåndboken. 2. Advarsel – ta ut tenningsnøkkelen og les instruksene før overhaling eller vedlikehold. 3.
92–1581 106–8856 1. Les brukerhåndboken. 110-4677 1. Vri med klokken for å redusere luftemaskindybden. 2. Vri mot klokken for å øke luftmaskindybden.
Montering Løse deler Bruk diagrammet nedenfor som en sjekkliste for å kontrollere at alle delene er sendt. Prosedyre 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Beskrivelse Ant.
• Kategori to, trepunktskobling, maksimal løftekapasitet 1043 kg. 2 • 540 o/min traktor kraftuttak&dot, • Tilstrekkelig frontvekt (ballast). Koble de nedre leddarmene • Korrekt dekktrykk. Deler som er nødvendige for dette trinnet: Du må ikke overskride de maksimale eller minimale anbefalingene for trykk i dekkene fra produsenten. 2 Ringstift Prosedyre 1. Luftemaskinen må plasseres på en jevn overflate når den skal monteres. Traktordeler (Figur 3) 2.
3 Koble øvre leddarm Deler som er nødvendige for dette trinnet: 1 Leddbolt 1 Ringstift Prosedyre Figur 6 1. Øvre leddarm 2. Leddbolt Merk: Fronten til luftmaskinen må være vertikal for best ytelse (Figur 5). Juster den øvre leddarmen for å kontrollere denne vinkelen. Se Drift for tilleggsinformasjon. 3. Ringstift 4. Låsemutter 2. Smør de gjengede stålrørene til den øvre leddarmen. 3. Roter den øvre leddarmen for å stramme koblingen.
Figur 9 1. Traktorens utgående aksel 3. Kraftuttakets aksel 2. Kraftuttakets akselkobling Figur 7 1. Nedre skydd for kraftuttak (kun ProCore 864) 2. Tinnerman-mutter 3. Skrue 4. Skyv akselen til kraftuttaket så langt frem som traktoren tillater. 2. Koble kraftuttakets aksel til girkassens inngående aksel med en 1/2 x 3,00 tommers bolt og en 1/2 tommes mutter (Figur 8). 5. Dra tilbake rørvernet for å feste akselen til kraftuttaket på plass.
reduserer belastningen på boltene. Hvis kjøretøyet har svingkjettinger i stedet for svingarmer, anbefaler vi at det monteres skiver mellom den nedre leddarmen og ringstiften for å redusere belastningen på løfteboltene. Merk: Se i traktorens brukerhåndbok for ekstra monterings- og justeringsprosedyrer. Figur 10 1. 41 cm 6 5 Jevnstill luftemaskinen fra side til side Justere svingarmene Ingen deler er nødvendige Ingen deler er nødvendige Prosedyre Prosedyre 1.
7 9 Justere valseskrape Monter skyddene Ingen deler er nødvendige Deler som er nødvendige for dette trinnet: Prosedyre A/R Valseskrapen bør justeres slik at det er et mellomrom på omtrent 1–2 mm mellom skrapen og valsen. 1. Løsne på festene som holder begge endene på skrapen festet til valseskrapeknotten (Figur 13). Skydd (ikke inkludert) Prosedyre Det finnes et stort utvalg av skydd som er tilgjengelig for luftemaskinen. Bruk de skyddene som hører til de valgte pipehodene. 1.
10 11 Fest panserlåsene (kun CE) Fjern lagringspilarene Deler som er nødvendige for dette trinnet: Deler som er nødvendige for dette trinnet: 1 CE-overenstemmelsessett, del nr. 110-4693 (ikke inkludert) Prosedyre 4 Ringstift (ProCore 864) 8 Ringstift (ProCore 1298) Prosedyre Merk: CE-fullføringssett, del nr. 110-4693 er nødvendig for å fullføre dette trinnet. 1. Løft luftemaskinen 3–6 tommer fra bakken. 2. Fjern mutrene og låseskivene som fester lagringspilarene til luftemaskinen (Figur 16).
Oversikt over produktet Spesifikasjoner Kontroller ProCore 864-luftemaskin Merk: Spesifikasjoner og konstruksjon kan forandres uten varsel. Dybdeinnstiller Roter dybdeinnstillerens inngående aksel med klokken for å redusere dybden til luftemaskinen, eller roter mot klokken for å øke dybden til luftemaskinen (Figur 17).
Figur 18 16
Figur 19 17
Bruk Merk: Angi hva som er høyre og venstre side på maskinen ved å stå i normal arbeidsstilling. Justere luftemaskinens dybde Juster kun dybden til luftemaskinen når traktoren er parkert, parkeringsbremsen aktivert, motoren slått av og kraftuttaket frakoblet. Figur 21 1. Dybdeinnstillerens inngående aksel 2. Låseplate 1. Legg den ønskede pipen på dybdenummeret, og juster pipehodet til den ønskede dybden til luftemaskinen som vist i Figur 20. 3. Dybdeindikatornummer 4. Dybdejusteringsmerke 4.
Når kjøretøyet går fremover med kraftuttaket tilkoblet og maskinen senket, lages det en rekke hull i gressoverflaten. 1. Senk luftemaskinen på trepunktskoblingen slik at pipene nesten kommer i kontakt med bakken med den laveste delen. Dybden til pipens gjennomtrengning bestemmes av høyden på dybdekontrollen. 2. Ha lavt turtall og koble til kraftuttakets clutch for å starte opp luftemaskinen.
Brukstips 8. Se bakover ofte for å sikre at maskinen fungerer som den skal, og at du kjører rett i forhold til forrige lengde. 1. koble til kraftuttaket ved lav motorhastighet. Øk motorhastigheten for å oppnå en kraftuttaks- og luftmaskinshastighet på (maksimum) 540 o/min. Bruk en motorhastighet hvor luftemaskinen går jevnt. 9. Du må alltid rydde området for ødelagte maskindeler, slik som ødelagte piper osv., for å forhindre at noe blir fanget opp av gressklippere eller annet vedlikeholdsutstyr.
av innstillingen til rotasjonsleddenes dempingssystem. Se Justere rotasjonsleddenes dempingssystem. Løfting i rotområder Bruk de små pipehodene sammen med de større luftehodene, ettersom solide piper med større diameter kan utøve stor belastning på gressets rotområde. Denne belastningen kan knekke rotområdet og forårsake løfting av torven. Prøv en eller flere av de følgende hvis denne skaden oppstår: • Reduser pipetettheten (fjern noen piper) Figur 22 • Reduser luftedybden (13 mm tilvekst anbefales) 1.
Vedlikehold Anbefalt vedlikeholdsplan Vedlikeholdsintervall Vedlikeholdsprosedyre Etter de 8 første timene • Skifte girkassens smøring • Kontroller momentene til luftehodets festere For hver bruk eller daglig • Kontroller remmens spenning • Kontroller remspenning Hver 50. driftstime • Smør lagrene og hylsene • Kontroller lagre Hver 100. driftstime • Kontroller girkassens smøring Hver 250. driftstime • Skifte girkassens smøring Hver 500.
Kraftuttakets aksel (3) (Figur 24) jobber seg gjennom de beskyttende forseglingene. Lagre som er smurt vil være avhengig av regelmessig vedlikehold for å rense ut skadelige fremmedlegemer fra lagerområdet. Forseglede lagre er avhengig av en første påfylling av spesialsmørefett og en robust integrert forsegling for å holde kontaminanter og fukt ute av de rullende elementene. Forseglede lagre krever ingen smøring eller vedlikehold på kort sikt.
Etter de første åtte brukstimene, kontroller luftehodets fester for å sikre at korrekt moment opprettholdes. Krav til moment på fester finnes på referanseguiden for service som finnes på luftehodet. 2. Ta kontrollpluggen ut av girkassen (Figur 27). Kontrollere remmene Serviceintervall: Årlig Drivremmen(e) på ProCore-luftemaskinene er utformet for å være veldig slitesterke.
Figur 29 1. Bakre luftehodedeksel Figur 31 2. Skydd for øyebolt 1. Bakre luftehodedeksel 2. Skydd for øyebolt B. Fjern øyeboltene som fester skyddet og fjern skyddet (Figur 29). 2. Fjern øyeboltene som fester skyddet og fjern skyddet (Figur 31). C. Løsne låsemutteren som fester fjærholderen (Figur 30). 3. Fjern festerne som fester smusskyddet og det nedre remskyddet (Figur 32) Fjern smusskyddet og den nedre remskyddet. Figur 30 1. Fjærholder Figur 32 2. 146 mm 1. Nedre remskydd D.
Monter remmen 1. Før den nye drivremmen rundt den nedre enden av stampearm nr.1, og opp gjennom luftehoderammen. 2. Passer drivremmen på krumtappremskiven, under lederullsystemet og over lederullen. 3. Hev demperen for rotasjonsleddene for stampearm nr.1 til luftehoderammen. Sørg for at demperens avstandsstykker er montert i den samme stillingen som ved demonteringen. 4. Fest demperen for rotasjonsleddene til luftehodet med de to (2) låse-skivene og -mutrene som ble demontert tidligere. Figur 33 5.
Ødelagte skydd kan fange og rive opp torven, og forårsake uønsket skade. Figur 37 ProCore 1298(Figur 38) Figur 36 1. Skydd Denne enheten består av to uavhengige lufthoder, hvert med seks armer. Timingen til hvert luftehode er ikke avhengig av det tilsvarende luftehodet. Timingmerkene er lett å se av numrene som er støpt inn i veivarmsstøpestykkene og den hevede stillingsindikatoren på lagerhuset. Arm nr.1 starter alltid med lederullen.
Lagring Ved slutten av luftemaskinsesongen eller når luftemaskinen ikke skal brukes på en lang stund, er det en god regel å følge disse forebyggende vedlikeholdsrutinene: 1. Vask av skitt og smøring som har samlet seg på luftemaskinen eller noen av de bevegelige delene. 2. Fjern og rengjør piper innvendig. Stryk på et lag med olje på pipene, for å forhindre rustdannelse under lagringsperioden. 3. Åpne dekslet og rengjør innsiden av maskinen. 4. Smør alle smøreniplene. Figur 39 1. Ringstifter 5.
Notat: 29
Notat: 30
Notat: 31
Toros generelle garanti for kommersielle produkter To års begrenset garanti Betingelser og inkluderte produkter • Toro Company og datterselskapet Toro Warranty Company, i henhold til en avtale mellom dem, garanterer i fellesskap at ditt kommersielle Toro–produkt (”produktet”) er uten feil i materialer eller håndverk i to år eller 1500 driftstimer*, avhengig av hva som inntreffer først.
