Operator's Manual

ManualsBrandsToro ManualsVehiclesCab Kit, Workman GTX Utility Vehicle

FormNo.3434-932RevC

Førerhussæt

Workman

GTX-arbejdskøretøj

Modelnr.07142—Serienr.405330001ogderover

Betjeningsvejledning

Vigtigt:Strømrettersætteterpåkrævetfor

atbrugeførerhusetpåeteldrevetWorkman

GTX-arbejdskøretøj.Kontaktenautoriseret

Toro-forhandlerforatfåereoplysninger.

Vigtigt:Fjedersætteterpåkrævetforatbruge

førerhusetpåetWorkmanGTX-arbejdskøretøj.

Fjedersættetmåkunmonteresafkvalicerede

Toro-serviceteknikeremedgodkendtværktøj.

Forkertfjernelse,afmonteringellermontering

affjedersamlingenindebærerenfarefordig

ogomkringstående.Kontaktenautoriseret

Toro-forhandlerforoplysningeromrelevant

værktøjogkorrektmonteringafdettesæt.

Sikkerhed

ADVARSEL

Densammentrykkedefjederifjederen

ogstøddæmperenrepræsentereren

oplagretenergifare.Hvisfjederenikke

håndteresforsvarligtunderkompression

ellerafmontering,kandetskadedigog/eller

omkringstående.

•Brugaltidgodkendt

Toro-fjedertryksværktøjtilat

sammentrykkefjedereniensikker

position,nårdufjernerholdekraven.

•Væraltidforsigtig,nårderfjernestrykfra

densammentrykkedefjeder.

Sikkerheds-og

instruktionsmærkater

Sikkerheds-oginstruktionsmærka-

ternekannemtsesafoperatøren

ogerplacerettætpåpotentielle

risikoområder.Beskadigedeeller

bortkomnemærkaterskaludskiftes.

decal133-1016

133-1016

1.Advarsel–læs

betjeningsvejledningen,

brugsikkerhedsselen,og

undgåattippemaskinen.

2.Advarsel–bærhøreværn.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registrerditproduktpåwww.Toro.com.

Oversættelseaforiginal(DA)

TryktiUSA

Allerettighederforbeholdes

*3434-932*C

Summary of content (16 pages)

PAGE 1
Form No. 3434-932 Rev C Førerhussæt Workman® GTX-arbejdskøretøj Modelnr. 07142—Serienr. 405330001 og derover Betjeningsvejledning Vigtigt: Strømrettersættet er påkrævet for at bruge førerhuset på et eldrevet Workman GTX-arbejdskøretøj. Kontakt en autoriseret Toro-forhandler for at få flere oplysninger. Sikkerheds- og instruktionsmærkater Sikkerheds- og instruktionsmærkaterne kan nemt ses af operatøren og er placeret tæt på potentielle risikoområder. Beskadigede eller bortkomne mærkater skal udskiftes.
PAGE 2
decal131-8410 131-8410 1. Brandfare – sluk motoren inden påfyldning. decal120-9570 120-9570 decal133-1017 133-1017 1. Advarsel – hold afstand fra bevægelige dele, og bevar alle afskærmninger på plads. 1. Foretag ikke reparation – læs betjeningsvejledningen. decal130-5964 130-5964 1. Advarsel – I tilfælde af en nødsituation 1) Træk låsestiften ud af hver hængsel. 2) Skub det forreste vindue ud for at forlade maskinen. decal130-5439 130-5439 1.
PAGE 3
Opsætning Løsdele Brug skemaet herunder til at kontrollere, at alle dele er blevet leveret. Beskrivelse Fremgangsmåde Antal Anvendelse 1 2 Kræver ingen dele – Klargøring af maskinen. Kræver ingen dele – Afmonter afstiveren (kun for maskiner med serienr. 403448001 og lavere). 3 Fjeder 2 Monter fjedrene (for maskiner med serienr. 403448001 og lavere). 4 Kræver ingen dele – Monter afstiveren (for maskiner med serienr. 403448001 og lavere).
PAGE 4
1 Klargøring af maskinen Kræver ingen dele Fremgangsmåde 1. Parker maskinen på en plan overflade, aktiver parkeringsbremsen, sluk motoren, og fjern nøglen. 2. Hæv ladet indtil støttepinden er på plads. Se maskinens betjeningsvejledning. 3. Fjern sædesoklen. 4. Frakobl det negative batterikabel. Se betjeningsvejledningen. 2 Afmontering af afstiveren Kun for maskiner med serienr.
PAGE 5
g038284 Figur 1 Enkelte dele vises ikke af hensyn til tydeligheden 1. Bolt (½" x 2¼") 6. Flangemøtrik (⅜") – fra styrearmen 2. Låsemøtrik (½") 7. Flangemøtrik (⅜") – fra spindlen 3. Muffe 8. Sekskantbolt (⅜" x 3½") – fra styrearmen 4. Fjeder 9. Sekskantbolt (⅜" x 4¾") – fra spindlen 5.
PAGE 6
3 4 Montering af fjedrene Montering af afstiveren Kun for maskiner med serienr. 403448001 og lavere Kun for maskiner med serienr. 403448001 og lavere Dele, der skal bruges til dette trin: Kræver ingen dele 2 Fjeder Fremgangsmåde Fremgangsmåde Brug et godkendt Toro-fjedertryksværktøj til at afmontere og montere fjedrenes afstivere. Kontakt en autoriseret Toro-forhandler. 1. Placer afstiverne på sammentrykningsværktøjet, og brug værktøjet til at sammentrykke fjederen med. 2.
PAGE 7
5 Montering af støtterne Dele, der skal bruges til dette trin: 2 Gulvpladens støtte 16 Flangehovedbolt (5/16" x 1¼") 16 Flangemøtrik (5/16") 1 Venstre førerhusstøtte 1 Højre førerhusstøtte 4 Sekskantbolt (⅜" x 1¼") 4 Flangemøtrik (⅜") 4 Spændeskive (⅜") g038334 Figur 3 1. Stel 3. Fjern en af de eksisterende gulvpladestøtter (Figur 4). Vigtigt: Fjern ikke begge eksisterende Fremgangsmåde 1. gulvpladestøtter samtidig.
PAGE 8
9. Fastgør løst den venstre og højre førerhusstøtte på maskinen med sekskantboltene (⅜" x 1¼"), spændeskiverne (⅜"), og flangemøtrikkerne (⅜") som vist i Figur 7. Bemærk: Vent med at tilspænde boltene. g035247 Figur 5 1. Flangemøtrik (5/16") g037135 3. Gulvpladestøtte Figur 7 2. Flangehovedbolt (5/16" x 1¼") 1. Sekskantbolt (⅜" x 1¼") 3. Flangemøtrik (⅜") 2. Førerhusstøtte 4. Spændeskive (⅜") 5. Fjern den anden eksisterende gulvpladestøtte (Figur 4). 6.
PAGE 9
Vigtigt: Sørg for, at undersiden med klæbemidlet på den bageste skumforsegling vender mod toppen af skinnens overflade. g038337 Figur 10 g035251 1. Frontforseglingsskum Figur 8 1. Bageste skumforsegling 4. 2. Fjern de 3 skruer og 3 møtrikker, der fastgør venstre holdegreb, og fjern den (Figur 9). Løft førerhusets ramme vha. løftepunkterne, og placer den på maskinen (Figur 11). g037177 Figur 9 g037103 Figur 11 1. Holdegreb 1. Løftepunkter 3.
PAGE 10
g037137 Figur 12 1. Sekskantbolt (⅜" x 1¼") g038338 3. Flangemøtrik (⅜ tomme) Figur 14 2. Spændeskive (⅜") 6. 1. Øverste, bageste skumforsegling Fastgør bagsiden af førerhusets ramme til venstre og højre støtte med fire flangehovedbolte (5/16" x 1¼"), to støtteplader, fire flade spændeskiver og fire flangemøtrikker (5/16") som vist i Figur 13. 10. Monter sædesoklen. Bemærk: Du skal muligvis placere de to midterste forankringer til sikkerhedsselerne, så sædet falde på plads.
PAGE 11
g037104 Figur 16 Højre side vist g035257 Figur 17 1. Skumforsegling 7 1. Til jord 3. Til det valgfri vaskerpumpesæt 2. Til ledning med sikring 4. Ny sikringsblok • For maskiner med serienr. 403448001 og højere fastgøres den nye sikringsblok ved hjælp af 2 sekskantede skivehovedskruer (#10 x ¾") og 2 stjernemøtrikker (#10) som vist i Figur 18.
PAGE 12
2. For maskiner med serienr. 403448001 og højere tilsluttes hunstikket på ledningsnettet til den nye sikringsblok (Figur 18). 3. Tilslut det store stik på den nye sikringsblok til det ekstra strømkabel på den eksisterende sikringsblok (Figur 17). 4. Før ledningsnettet bag førerhuset og under sædet, og fastgør klemmen på ledningsnettet til sidepanelet (Figur 19). g278776 Figur 20 g035260 Figur 19 1. Ledningsnet 5. 3. Sort jordledning med spadeterminal 2.
PAGE 13
7. Sænk ladet, og tilslut batteriet. Se betjeningsvejledningen. 8. Monter den tidligere fjernede sædeplade. 8 Montering af førerhusadapterens ledningsnet Kun elektriske maskiner g290831 Figur 21 2. Ny sikringsblok 1. Selvskærende skrue Dele, der skal bruges til dette trin: 2. Tilslut det store stik på den nye sikringsblok til det ekstra strømkabel på den eksisterende sikringsblok (Figur 17). 3.
PAGE 14
g299566 g299581 Figur 24 1. 4-benet sokkel på førerhusadapterens ledningsnet. 4. Figur 26 2. 4-benet stik på hovedledningsnettet. 1. Tilslutning af strømretterens ledningsnet til førerhusadapterens ledningsnet. 7. Tilslut det 4-benede stik på førerhusadapterens ledningsnet til DC-omformeren. g299568 Figur 25 1. Tilslutning af førerhusadapter til hovedledningsnet. 2. Tilslutning af førerhusadapter til DC-omformer. 5.
PAGE 15
Produktoversigt Betjeningsanordninger Kontrolpanel Forrudeviskerkontakt Klik kontakten fremad for at aktivere vinduesviskerne (Figur 27). g026274 Figur 27 1. Betjeningsanordning til vinduesvisker 2. Lyskontakt Lyskontakt Skub venstre eller højre side af lygtepladen for at tænde førerhuslygterne (Figur 27). Forrudelås Løft op i låsene for at åbne forruden (Figur 28). Tryk låsen ned for at låse forruden i den åbne position. Træk ud og ned på låsen for at lukke og fastgøre forruden.
PAGE 16