Installation Instructions

FormNo.3404-713RevB

Kitdemolafrontal

VeículoutilitárioGTX/MDX/MDX-Dde2016eposteriores

Modelonº133-0630

Modelonº133-7145

Instruçõesdeinstalação

AVISO

CALIFÓRNIA

Proposição65Aviso

ÉdoconhecimentodoEstadodaCalifórniaqueumouváriosprodutosquímicosdesteproduto

podemprovocarcancro,defeitoscongénitosououtrosproblemasreprodutivos.

AVISO

Amolacomprimidanoconjuntodemolaeamortecedorrepresentaumriscodeenergiaarmazenada.Sea

molanãofordevidamenteretidaduranteacompressãoouremoção,podeferi-oasie/ouapessoas

nasproximidades.

•UtilizesempreaferramentadecompressãodemolasrecomendadapelaToroparacomprimiramola

numaposiçãoseguraaoremoveroanelderetenção.

•Tenhasemprecuidadoaoremoverapressãodamolacomprimida.

Importante:OkitdemoladeveserinstaladoapenasportécnicosdemanutençãoqualicadosdaToroutilizando

ferramentasaprovadas.Aremoção,desmontagemouinstalaçãoinadequadadoconjuntodamolacolocaumperigo

parasieparapessoasnasproximidades.ContacteorepresentanteautorizadodaToroparaobterasferramentas

adequadaseainstalaçãoadequadadestekit.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registeoseuprodutoemwww.Toro.com.

Traduçãodooriginal(PT)

ImpressonosE.U.A.

Todososdireitosreservados

*3404-713*B

PAGE 1
Form No. 3404-713 Rev B Kit de mola frontal Veículo utilitário GTX/MDX/MDX-D de 2016 e posteriores Modelo nº 133-0630 Modelo nº 133-7145 Instruções de instalação AVISO CALIFÓRNIA Proposição 65 Aviso É do conhecimento do Estado da Califórnia que um ou vários produtos químicos deste produto podem provocar cancro, defeitos congénitos ou outros problemas reprodutivos. AVISO A mola comprimida no conjunto de mola e amortecedor representa um risco de energia armazenada.
PAGE 2
Figura 1 1. Parafuso de cabeça sextavada (½" x 2¼") 5. Porca flangeada (3/8") - do braço de controlo 2. Porca de bloqueio (½") 6. Porca flangeada (3/8") - do eixo 3. Mola 7. Parafuso de cabeça sextavada (3/8" x 3½") - do braço de controlo 8. Parafuso de cabeça sextavada (3/8" x 4¾") - do eixo 4. Conjunto do suporte Peças soltas Utilize a tabela abaixo para verificar se todas as peças foram enviadas.
PAGE 3
1. Coloque o conjunto do suporte na ferramenta de compressão e utilize a ferramenta para comprimir a mola. 1 2. Enquanto a mola está comprimida, retire o anel. Preparação da máquina 3. Remova a mola do conjunto do suporte (Figura 1). Nenhuma peça necessária 4. Instale a nova mola no conjunto do suporte existente (Figura 1). Procedimento 5. Utilizando uma ferramenta de compressão de mola Toro, comprima a mola. 1.
PAGE 4