Form No. 3421-908 Rev B Sähkötoiminen Workman® GTX -työajoneuvo Mallinro: 07043—Sarjanro: 401400001 tai suurempi Mallinro: 07131TC—Sarjanro: 400000000 tai suurempi Rekisteröi tuotteesi osoitteessa www.Toro.com.
Tämä tuote on asianmukaisten eurooppalaisten direktiivien mukainen. Lisätietoja on erillisessä tuotekohtaisessa vaatimustenmukaisuusvakuutuksessa. VAARA KALIFORNIA Lakiesityksen 65 mukainen varoitus Tämän tuotteen virtajohto sisältää lyijyä, joka Kalifornian osavaltion tietojen mukaan aiheuttaa synnynnäisiä epämuodostumia tai muuta lisääntymiseen liittyvää haittaa. Pese kädet, kun olet käsitellyt näitä osia.
Sisältö Renkaiden huolto ............................................. 38 Ohjaus- ja jousitusosien tarkistus...................... 38 Etupyörien suuntauksen säätö ......................... 38 Vaihteistoöljyn määrän tarkistus ....................... 39 Vaihteistoöljyn vaihto ........................................ 40 Jarrujen huolto .................................................... 40 Seisontajarrun tarkistus .................................... 40 Seisontajarrun säätö...................................
Turvaohjeet Tämä kone on SAE J2258:n vaatimusten mukainen. Yleinen turvallisuus Tämä tuote voi aiheuttaa henkilövahingon. Noudata aina kaikkia turvallisuusohjeita, jotta vakavilta loukkaantumisilta vältytään. Tuotteen käyttäminen muuhun kuin sen aiottuun käyttötarkoitukseen voi olla vaarallista käyttäjälle ja sivullisille. • Lue ja sisäistä tämän käyttöoppaan sisältö, ennen kuin käynnistät moottorin. Huolehdi siitä, että kaikki tuotteen käyttäjät tietävät, miten sitä käytetään, ja ymmärtävät varoitukset.
Turva- ja ohjetarrat Turva- ja ohjetarrat on sijoitettu hyvin näkyville paikoille mahdollisten vaara-alueiden lähettyville. Korvaa vioittuneet tai kadonneet tarrat uusilla. decal115-7739 115-7739 1. Putoamis- ja murskautumisvaara: älä kuljeta matkustajia. decal99-7345 99-7345 1. Vaara: lue käyttöopas. 2. Kuuma pinta / palovammavaara: pysy turvallisen etäisyyden päässä kuumista pinnoista. decal120-9570 120-9570 3. Takertumisvaara, hihna: Pysy etäällä liikkuvista osista.
decal131-8414 131-8414 decal131-8412 131-8412 1. Äänimerkki 2. Eteenpäin 5. Pois 6. Käynnissä 3. Vapaa 7. Käynnistys: 1) Istu kuljettajan istuimella. 2) Vapauta seisontajarru. 3) Käännä virta-avain käynnistysasentoon. 4) Paina poljinta. 4. Peruutus 8. Sammutus: 1) Vapauta poljin. 2) Kytke seisontajarru. 3) Käännä virta-avain pysäytysasentoon. 4) Irrota avain virtalukosta. 6 1. Vaara: lue käyttöopas. 3. Kaatumisvaara: Aja hitaasti rinteissä ja tee käännökset hitaasti.
decal131-8527 131-8527 2. Eco-tila 1. Suorituskyky-tila decal131-8495 131-8495 1. Akku on tyhjä. 3. Akku on ladattu. 2. Akku on lähes täyteen ladattu. 4. Laturin vika: katso vikakoodit laturin ohjekirjasta. decal131-8551 131-8551 1. Lue sulaketiedot käyttöoppaasta. 3. Lisävarusteena saatava nostosarja (15 A) 2. Äänimerkki (30 A) 4. Päävirta (10 A) decal131-8506 131-8506 decal131-8598 1. Yhtäjaksoisesti palava valo: yksikkö on käyttövalmis. 131-8598 2.
Käyttöönotto Irralliset osat Tarkista alla olevasta taulukosta, että kaikki osat on toimitettu. Kuvaus Ohjeet 1 2 3 4 Määrä Käyttökohde Ohjauspyörä Ohjauspyörän suojus Aluslaatta (½ tuumaa) Pölysuojus 1 1 1 1 Ohjauspyörän asennus (vain kansainväliset mallit).
2 4 Nestemäärien ja rengaspaineen tarkistus Käyttöoppaaseen ja asennusmateriaaliin tutustuminen Mitään osia ei tarvita Vaiheeseen tarvittavat osat: Ohjeet 1 Käyttöopas 1 Moottorin käyttöopas 1 Rekisteröintikortti Varmista, että akut on ladattu. Katso Akkujen lataus (sivu 33). 1 Luovutuksen tarkistuslomake 1 Laatutodistus 3. Tarkista jarrunesteen määrä ennen koneen käyttöä. Katso Jarrunesteen määrän tarkistus (sivu 41). 2 Avain 4. Tarkista rengaspaine.
Laitteen yleiskatsaus g034154 Kuva 4 1. Konepellin salpa 3. Kuljetuslava 5. Akkulaturi 2. Ohjauspyörä 4. Hinaussilmukka 6. Kuljetuslavan vipu g034544 Kuva 5 1. Matkustajan käsituki 3. Kuljetuslavan takakiinnike lisävarusteille 2. Seisontajarrun vipu 4.
Ohjauslaitteet Ohjauspaneeli g034161 Kuva 6 1. Valokytkin 7. Seisontajarrun vipu 2. Tuntilaskuri 8. Jarrupoljin 3. Akun varauksen ilmaisin 9. Kaasupoljin 4. Äänimerkin painike (vain kansainväliset mallit) 10. USB-virtaliitäntä 5. Vaihteenvalitsin 6. Virtalukko 11. Tilan merkkivalo Kaasupoljin Jarrupoljin Kuljettaja voi vaihdella laitteen ajonopeutta kaasupolkimella (Kuva 6). Laite käynnistetään kaasupoljinta painamalla. Kun poljinta painetaan lisää, ajonopeus kasvaa.
Seisontajarrun vipu Suunnanvalitsin Seisontajarrun vipu sijaitsee ohjauspaneelissa (Kuva 7). Suunnanvalitsin sijaitsee seisontajarrun vivun vasemmalla puolella. Suunnanvalitsimessa on kolme asentoa: ETEENPÄIN, PERUUTUS ja NEUTRAALI (Kuva 6). Kytke seisontajarru aina kun katkaiset virran, jotta kone ei pääse liikkumaan vahingossa. Jos pysäköit koneen jyrkkään paikkaan, muista kytkeä seisontajarru.
Virtalukko Tilan merkkivalo Kytke ja katkaise koneesta virta virtalukolla (Kuva 6). Tilan merkkivalo sijaitsee seisontajarrun vivun oikealla puolella ohjauspaneelissa (Kuva 6). Virtalukossa on kaksi asentoa: PÄÄLLÄ ja POIS. Kun virta-avain käännetään myötäpäivään PÄÄLLÄ-asentoon, konetta voidaan käyttää. Kun kone on pysähtynyt, katkaise siitä virta kääntämällä virta-avain vastapäivään POIS-asentoon. Irrota virta-avain, kun poistut koneen luota.
Tekniset tiedot Huomaa: Ominaisuuksia ja rakennetta voidaan muuttaa ilmoittamatta.
Käyttö Ennen käyttöä Turvallisuus ennen käyttöä Yleinen turvallisuus • Älä anna lasten tai kouluttamattomien henkilöiden käyttää tai huoltaa laitetta. Paikalliset säännökset saattavat asettaa rajoituksia käyttäjän iälle. Omistaja vastaa käyttäjien ja mekaanikkojen koulutuksesta. g001055 Kuva 11 • Tutustu laitteen turvallisen käytön ohjeisiin, Tietoa akkujärjestelmästä ja sen käytöstä ohjauslaitteisiin ja turvamerkintöihin. • Selvitä, kuinka koneen saa pysäytettyä ja moottorin sammutettua nopeasti.
Akkujärjestelmän käyttö Kun akut on ladattu täyteen, kymmenes palkki (äärimmäisenä oikealla) palaa akun varauksen ilmaisimessa (Kuva 13). g004049 Kuva 12 Akun käyttöiän taulukko 1. Akun kapasiteetti 4. Akun paras käyttöikä 2. Purkaus-/latauskerrat 5. Akun käyttöiän loppu 3. Sisäänajovaihe (100–150 kertaa) Sisäänajovaiheen jälkeen akun kapasiteetti säilyy korkeana usean latauskerran ajan.
Käytön aikana Jos jatkat koneen käyttämistä, kun palkkeja on jäljellä vain kaksi, ensimmäinen ja toinen palkki vilkkuvat vuorotellen. Turvallisuus käytön aikana Tärkeää: Kun akun varauksen ilmaisimessa on vain toinen palkki vasemmalta jäljellä, kone saattaa siirtyä hidastettuun tilaan, joka auttaa suojaamaan akkuja. Koneen pitkäkestoinen käyttö tässä tilassa voi kuitenkin vaurioittaa akkuja ja/tai konetta. Tämä voidaan estää lataamalla akut jo ennen kuin palkeista on jäljellä vain toinen vasemmalta.
• Käyttäjän ja matkustajien on istuttava aina koneen • Jos ajat koneella julkisilla teillä, noudata ollessa liikkeessä. liikennesääntöjä ja käytä kaikkia lain määräämiä lisävarusteita, kuten valoja, suuntavilkkuja ja hitaan ajoneuvon merkkejä. • Koneen lisäpituus suurentaa myös kääntösädettä, joten varaa koneen ohjaamiselle enemmän tilaa. • Jos kone tärisee epänormaalisti, pysäytä se välittömästi ja katkaise virta.
Turvallisuus lastauksen ja tyhjennyksen aikana VAROITUS Jos kuorman painopiste on lähellä kuljetuslavan takaosaa salpoja vapautettaessa, lava saattaa kallistua auki odottamatta ja aiheuttaa henkilövahinkoja käyttäjälle tai sivullisille. • Keskitä kuormat kuljetuslavan keskelle, mikäli se on mahdollista. • Pitele kuljetuslavaa alhaalla salpoja vapautettaessa ja varmista, ettei kukaan nojaa lavaan tai seiso sen takana. • Poista lavalta kaikki tavarat ennen lavan nostamista laitteen huoltoa varten.
Kuljetuslavan nosto huoltoasentoon 1. Vedä kuljetuslavan sisäpuolella vasemmalla olevaa vipua itseäsi kohti ja nosta kuljetuslava ylös (Kuva 15). 2. Vedä kannatintanko huoltoasennon pidätinuraan, jotta lava kiinnittyy huoltoa varten (Kuva 16). Kuljetuslavan laskeminen VAARA Lava voi olla hyvin painava. Kädet tai muut vartalon osat voivat murskaantua sen painosta. Pidä kädet ja muut vartalon osat etäällä, kun lasket lavan alas. 1. Nosta kuljetuslavaa hiukan nostamalla salpavipua (Kuva 15). 2.
3. Kääntele ja ravistele perälautaa edestakaisin useita kertoja (Kuva 18). Huomaa: Tämä irrottaa lisää materiaalia saranoista. 4. Laske perälauta ja tarkista, onko saranoissa yhä materiaalia. 5. Toista vaiheet 1–4, kunnes saranoissa ei ole enää materiaalia. 6. Käännä perälauta ylös ja nosta se kuljetuslavassa oleviin uriin. g034546 Kuva 20 1. T-kahva Kuljetuslavan takakiinnikkeen käyttö Koneen pysäytys Kuljetuslavan takakiinnikkeen avulla koneen taakse voi kiinnittää lisävarusteita.
• Pidä kaikki koneen osat hyvässä kunnossa ja Tärkeää: Laite voi kaatua helpommin, jos kuljetuslavan toisella puolella on enemmän kuormaa. kaikki kiinnitykset tiukalla. • Vaihda kaikki kuluneet, vaurioituneet tai puuttuvat – Sijoita kuljetuslavalla olevan kuorman paino tasaisesti eteen ja taakse. tarrat. Tärkeää: Kuorman sijoittaminen taka-akselin taakse vähentää etupyörien pitoa ja voi aiheuttaa hallinnan menetyksen tai laitteen kaatumisen.
Lastaa perävaunu aina siten, että 60 % lastin painosta on perävaunun etuosassa. Näin noin 10 % perävaunun kokonaispainosta tulee laitteen vetokoukulle. Lastaa kuljetuslavalle aina kuormaa, kun käytät perävaunua, jotta jarrutusteho ja pito olisivat riittävät. Älä ylitä perävaunun kokonaispainorajoja. Vältä perävaunullisen laitteen pysäköimistä rinteeseen. Jos mäkeen pysäköiminen on kuitenkin välttämätöntä, kytke seisontajarru ja aseta kiilat perävaunun pyöriin. g034273 Kuva 22 1.
Kunnossapito Huomaa: Koneen vasen ja oikea puoli määritellään normaalista käyttöasennosta käsin. Huomaa: Kytkentäkaavion voi ladata osoitteesta www.Toro.com etsimällä oman laitteen opaslinkistä. Tärkeää: Lisää huoltotoimenpiteitä on moottorin käyttöoppaassa. VAARA Koneen kunnossapidon laiminlyönti voi aiheuttaa koneen järjestelmien ennenaikaisen vioittumisen, mikä voi johtaa käyttäjän tai sivullisten loukkaantumiseen. Pidä kone hyvin huollettuna ja hyvässä toimintakunnossa näiden ohjeiden mukaisesti.
Päivittäisen huollon tarkastuslista Ota tästä sivusta kopioita. Tarkistettavat kohdat Viikolle: Maanantai Tiistai Keskiviikko Torstai Perjantai Lauantai Sunnuntai Tarkista jarrujen ja seisontajarrun toiminta. Tarkista vaihdevivun/vapaan toiminta. Tarkista akkujen veden määrä. Tarkista jarrunesteen määrä. Tarkista, kuuluuko käytön aikana epätavallisia ääniä. Tarkista rengaspaine. Tarkista öljyvuodot. Tarkista mittareiden toiminta. Tarkista kaasupolkimen toiminta. Voitele kaikki rasvanipat.
Huoltoa edeltävät toimenpiteet osat etäällä moottorista ja liikkuvista osista. Pidä sivulliset turvallisen matkan päässä koneesta. • Tarkista seisontajarrun toiminta säännöllisesti. Säädä ja huolla tarvittaessa. • Pidä kaikki osat hyvässä kunnossa ja kaikkien VAARA laitteiden kiinnitykset tiukalla. Vaihda kaikki kuluneet tai vaurioituneet turvamerkinnät. Nosta kuljetuslava ylös ennen huoltoa. Nostettu kuljetuslava voi pudota ja vahingoittaa lavan alla olevia henkilöitä.
Konepellin avaaminen Konepellin nosto 1. Nosta konepellin kummallakin puolella olevien kumisalpojen kahva (Kuva 25). g034043 Kuva 23 1. Etunostokohta • Koneen takapään nostokohta sijaitsee akseliputkien alla (Kuva 24). g008402 Kuva 25 2. Nosta konepelti. g034407 Kuva 24 Konepellin sulkeminen 1. Takanostokohdat 1. Laske konepelti alas varovasti. 2. Varmista konepelti paikalleen kohdistamalla kumisalvat kiinnikkeisiinsä konepellin kummallakin puolella (Kuva 25).
Istuinkokoonpanon asennus Istuinkokoonpano lasketaan työntämällä istuinkokoonpanoa taaksepäin, kunnes se asettuu takaisin alkuperäiseen asentoonsa (Kuva 26). Liu’uta istuinkokoonpano tappeihin ja laske se (Kuva 28). g190186 Kuva 28 1. Tapit g190066 Kuva 26 Istuinkokoonpanon irrotus 1. Työnnä istuinkokoonpano eteenpäin nostettuun asentoon (Kuva 26). 2. Liu’uta istuinkokoonpano sivuun pois tapeista ja nosta istuinkokoonpanoa ylöspäin (Kuva 27). g190187 Kuva 27 1.
Voitelu Etupyörien laakerien rasvaus Laitteen voitelu Huoltoväli: 300 käyttötunnin välein Huoltoväli: 100 käyttötunnin välein/Vuosittain (kumpi saavutetaan ensin)—Rasvaa laakerit ja holkit. Voitele laite useammin, jos sitä käytetään raskaissa olosuhteissa. Käytettävä rasva: Mobilgrease XHP™-222 Navan ja jarrukiekon irrotus Rasvatyyppi: litiumrasva nro 2 1. Pyyhi rasvanippa puhtaaksi rievulla, jotta laakeriin tai holkkiin ei pääse epäpuhtauksia. 2.
4. Pyörien laakerien rasvaus Irrota pölysuojus navasta (Kuva 33). 1. Irrota ulompi laakeri ja laakerin kehä navasta (Kuva 35). g192346 Kuva 33 1. Sokka 2. Kara 4. Kara Pinnemutteri 5. Mutterin pidike 3. Lukkolevy 6. Pölysuojus g033050 Kuva 35 5. Irrota sokka ja mutterin pidike karasta ja olkamutterista (Kuva 33). 6. Irrota olkamutteri karasta, ja irrota sitten napa ja jarrukiekko karasta (Kuva 33 ja Kuva 34). 1. Tiiviste 4. Laakeriaukko (napa) 2. Sisempi laakeri 5.
Navan ja jarrukiekon asennus 1. Levitä karaan ohut kerros määritysten mukaista rasvaa (Kuva 36). g192345 Kuva 37 g192344 1. Sokka Kuva 36 1. Mutterin pidike 4. Ulompi laakeri 2. Olkamutteri 5. Napa, jarrukiekko, sisempi laakeri, laakerin kehä ja tiiviste 6. Kara 3. Lukkolevy 3. Pölysuojus 2. Mutterin pidike 9. Asenna sokka ja taivuta sen varret kiinnikkeen ympärille (Kuva 37). 10. Asenna pölysuojus napaan (Kuva 37). 11. Toista vaiheet 1–10 navalle ja jarrukiekolle koneen toisella puolella.
Sähköjärjestelmän huolto – Käytä asianmukaisia silmä- ja kasvosuojaimia sekä käsineitä. – Älä nojaudu akkujen ylle. – Vältä akun muodostamien huurujen hengittämistä. Sähköjärjestelmän turvallinen käyttö – Akut on täytettävä paikassa, jossa on saatavilla puhdasta vettä ihon huuhtelua varten. – Jos akkunestettä joutuu iholle tai silmiin, huuhtele aluetta 20 minuutin ajan puhtaalla vedellä. Riisu nesteestä likaantuneet vaatteet. Hakeudu välittömästi lääkärin hoitoon.
Tämän laitteen laturi sijaitsee laitteen sisällä kuljettajan istuimen takana. Varmista akkujen mahdollisimman pitkä käyttöikä lataamalla akut aina, kun laitetta ei käytetä. Akkujen lataaminen täyteen voi kestää jopa 16 tuntia sen mukaan, miten alhainen niiden varaus on ja mikä on ympäristön lämpötila. valtuutetulle Toro-jälleenmyyjälle ennen kuin käytät sitä uudelleen. Akkujen huolto Nosta istuinkokoonpano ja nosta kuljetuslava ennen akkujen huoltoa.
Laturin tilan merkkivalot (cont'd.) Oranssi Vilkkuu Alennettu teho -tila: alhainen vaihtosähköjännite tai korkea laturin sisäinen lämpötila; lataa välittömästi. Punainen Vilkkuu Laturin virhe: nollaa laturin virta Jos tämä virhe jatkuu, katso laturin ohjekirjasta lisätietoja valokoodeista. Akkujen veden määrän tarkistus Huoltoväli: Aina ennen käyttöä tai päivittäin g034217 Kuva 38 1. Laturin tilan merkkivalo 2. Latausliitin 3. Akku on lähes tyhjä. 4. 4. Akku on lähes täyteen ladattu. 5.
Tislatun tai ionivaihdetun veden lisääminen akkuihin Tärkeää: Älä ylitäytä akkua. Akkuneste vuotaa laitteen muihin osiin, mikä voi aiheuttaa vakavaa ruostumista ja muita vaurioita. Akun ylitäyttäminen voi myös lyhentää akun käyttöikää. Huoltoväli: 25 käyttötunnin välein/Joka toinen viikko (kumpi saavutetaan ensin) Tärkeää: Lataa akut täyteen ennen veden Akkujen vaihtaminen lisäämistä niihin. Latauksen aikana akkunesteen tilavuus kasvaa.
3. Irrota kaikki akut ja toimita ne kierrätettäviksi paikallisten asetusten mukaisesti. Lisävarusteena saatava nostosarja – avoin 15 A 4. Asenna uudet akut laitteen kohtiin, joista akut irrotettiin kohdassa 3. Päävirta 10 A Äänimerkki – lisävaruste (vakiona vain kansainvälisissä malleissa) 30 A Huomaa: Huomioi akkujen napaisuus uusia akkuja asentaessasi (Kuva 41). 5. Asenna akkujen pidikkeet ja kiristä mutterit, kunnes pidike kiinnittää akut tukevasti. 6.
1. Irrota akun kytkennät. Katso Akkujen irrotus (sivu 35). 2. Avaa konepelti. Katso kohta Konepellin nosto (sivu 27). 3. Irrota sähköjohtojen liitin lamppukokoonpanon liitännästä ajovalon kotelon takaosassa (Kuva 43). g035853 Kuva 44 g035852 Kuva 43 1. Ajovalon kotelo 4. Ajovalo 2. Puskurin aukko 5. Lamppukokoonpano 3. Säätöruuvi 6. Johdinsarjan sähköliitin 3. Johdinsarjan sähköliitin 4. 2. Lamppukokoonpano 4. 1.
Vetojärjestelmän huolto Renkaiden huolto Huoltoväli: 100 käyttötunnin välein—Tarkasta renkaiden ja vanteiden kunto. 100 käyttötunnin välein—Kiristä pyöränmutterit. 1. Tarkista, ettei renkaissa ja vanteissa ole kulumia tai vaurioita. Huomaa: Reunakiveykseen tai vastaavaan g313576 Kuva 46 osuminen voi vaurioittaa rengasta tai vannetta ja vioittaa pyörien suuntausta, joten tarkista renkaiden kunto pienenkin onnettomuuden jälkeen. 2. 1.
2. Jos pyörien kallistuksen suuntaus ei ole oikea, suuntaa pyörä pyörittämällä iskunvaimentimen kaulusta mutteriavaimella (Kuva 47). g033219 Kuva 49 1. Raidetanko 2. Vastamutteri g033218 Kuva 47 1. Iskunvaimentimen jousi 3. Jousen pituus 2. Kaulus 3. Pyöritä molempia raidetankoja, jolloin renkaiden etupuoli liikkuu sisään- tai ulospäin. 4. Kiristä raidetangon vastamutterit, kun säätö on oikea. 5. Varmista, että ohjauspyörä kääntyy kunnolla molempiin suuntiin.
Jarrujen huolto Vaihteistoöljyn vaihto Huoltoväli: 100 käyttötunnin välein—Varmista, ettei vaihteistossa ole vuotoja. Seisontajarrun tarkistus 800 käyttötunnin välein/Vuosittain (kumpi saavutetaan ensin)—Vaihda vaihteistoöljy. Öljylaatu: SAE 10W-30 (API-huoltoluokitus SJ tai korkeampi) 1. Kytke seisontajarru vetämällä seisontajarrun vipua itseäsi kohti, kunnes tunnet kireyttä. 2.
Huomaa: Jos seisontajarrua ei voi säätää vaadittuun kireyteen, jarrupalat voivat olla kuluneet ja ne on vaihdettava. Ota yhteys valtuutettuun huoltoliikkeeseen. Jarrunesteen määrän tarkistus Huoltoväli: Aina ennen käyttöä tai päivittäin Tarkista jarrunesteen määrä ennen moottorin ensimmäistä käyttökertaa. g002136 Kuva 54 1. Jarrunestesäiliö Jarrunesteen tyyppi: DOT 3 1. 2. Pysäköi kone tasaiselle alustalle, kytke seisontajarru, katkaise koneesta virta ja irrota virta-avain. 4.
Rungon kunnossapito Jarrunesteen vaihto Huoltoväli: 1000 käyttötunnin välein Kuljetuslavan salpojen säätö Ota yhteys valtuutettuun Toro-jälleenmyyjään. Jos kuljetuslavan salpojen säätö on väärä, kuljetuslava tärisee ajon aikana pystysuunnassa. Salpojen pidikkeitä voi säätää, jotta salvat pitävät kuljetuslavan tiukasti runkoa vasten. 1. Varmista, että kuljetuslava lukittuu paikalleen. Huomaa: Jos kuljetuslava ei lukitu, salvan vastakappale saattaa olla liian alhaalla.
Puhdistus Varastointi Laitteen pesu Varastointi • Anna moottorin ja akkujen jäähtyä ennen koneen Pese laite tarpeen mukaan. Käytä pesuun pelkkää vettä tai lisää veteen mietoa pesuainetta. Laitteen pesuun voi käyttää pesuliinaa, mutta tällöin konepelti saattaa menettää kiiltoaan. varastointia. Älä säilytä konetta avotulen lähellä. • Laitteen varastointi Tärkeää: Konetta ei suositella pestäväksi painepesurilla.
Tärkeää: Jos laitetta ei voi kytkeä pistorasiaan varastoinnin aikana, lataa akut täyteen vähintään kerran kuukaudessa. Akut purkautuvat itsestään pitkäaikaisen varastoinnin aikana, mikä saattaa vaurioittaa uusiakin akkuja ja tehdä niistä käyttökelvottomia. 3. Akkujen täyteen latauksen jälkeen täytä akut tislatulla tai ionivaihdetulla vedellä ennen varastointia. Katso Tislatun tai ionivaihdetun veden lisääminen akkuihin (sivu 35).
Vianetsintä Koneen tilan merkkivalojen merkitykset Ongelma Mahdollinen syy Korjaustoimenpiteet Koneen tilan merkkivalo palaa koko ajan. 1. Järjestelmä toimii oikein. 1. Ei mitään Koneen tilan merkkivalo välähti yhden kerran. 1. Ohjaimen määrityksissä on virhe. 1. Ota yhteys valtuutettuun Toro-huoltoliikkeeseen. Koneen tilan merkkivalo välähti kaksi kertaa. 1. Seisontajarru on kytkettynä samalla kun ETEENPÄIN- tai PERUUTUS-asento on valittuna. 1. Vapauta seisontajarru. 2.
Ongelma Koneen tilan merkkivalo välähti 11 kertaa. Mahdollinen syy Korjaustoimenpiteet 1. Moottorin kooderissa ilmeni vika. 1. Tarkista moottorin kooderin (nopeusanturin) johdotus. 2. Moottorin enimmäisnopeus ylittyi. 2. Käännä virta-avain PYSÄYTYSasentoon, odota muutaman sekunnin ajan ja käännä avain takaisin KÄYNNISSÄ-asentoon. Tarkista, että kone toimii oikein. Koneen tilan merkkivalo välähti 12 kertaa. 1. Ohjaimen määrityksissä ilmeni vika. 1. Ota yhteys valtuutettuun Toro-huoltoliikkeeseen.
Huomautuksia:
Huomautuksia:
Huomautuksia:
Eurooppalainen tietosuojailmoitus Toron keräämät tiedot Toro Warranty Company (Toro) huolehtii asiakkaiden tietosuojasta. Takuuvaatimusten käsittelyä ja mahdollisia tuotteiden takaisinkutsukampanjoita varten pyydämme, että asiakkaat lähettävät henkilötiedot suoraan Torolle tai paikalliselle Toro-jälleenmyyjälle. Toro-takuujärjestelmä toimii yhdysvaltalaisilla palvelimilla, eivätkä yhdysvaltalaiset tietosuojalait välttämättä tarjoa samanlaista suojaa kuin vastaavat lait asiakkaan omassa maassa.
Tietoa Kalifornian osavaltion antamasta varoituksesta (Kalifornian lakiesitys 65) Mikä tämä varoitus on? Myytävässä tuotteessa saattaa olla seuraava varoitusmerkki: VAROITUS: Syöpävaarallisuuteen ja lisääntymiseen liittyvä haitta – www.p65Warnings.ca.gov. Mikä on lakiesitys 65? Lakiesitys 65 koskee kaikkia yrityksiä, jotka toimivat tai myyvät tuotteita Kaliforniassa tai valmistavat tuotteita, joita voidaan myydä Kaliforniassa tai tuoda Kaliforniaan.
Toron takuu Sähkökäyttöinen Workman-ajoneuvo Rajoitettu takuu Ehdot ja takuunalaiset tuotteet The Toro Company ja sen sisaryhtiö Toro Warranty Company antavat yhteisen sopimuksensa mukaisesti tälle Toron kaupalliselle tuotteelle (”tuote”) kahden vuoden tai 1 500 käyttötunnin* (kumpi ensin saavutetaan) materiaali- ja valmistusvirhetakuun. Jos takuuehdot täyttyvät, korjaamme tuotteen veloituksetta. Tähän sisältyy vianmääritys, työ, osat ja kuljetus.
