Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsVehiclesFold-Down Rear Facing Seat, Workman GTX Utility Vehicle

FormNo.3424-542RevA

Bancodobrávelviradoparaatraseira

VeículoutilitárioWorkman

GTX

Modelonº07123

Instruçõesdeinstalação

Segurança

Autocolantesdesegurançaedeinstruções

Osautocolantesdesegurançaedeinstruçõessãofacilmentevisíveisesituam-sepróximo

daszonasdepotencialperigo.Substituatodososautocolantesdanicadosouemfalta.

decal120-0625

120-0625

1.Pontodeaperto,mãos–mantenhaasmãosafastadas.

decal138-5554

138-5554

ParamáquinasapenascomROPSinstalado

1.Riscodecapotamento–nãoexisteproteçãoROPSpara

ospassageirosdobancotraseiro;evitecapotaramáquina;

nãovirenoscantosdemasiadodepressa.

decal138-9231

138-9231

1.LeiaoManualdo

utilizador.

2.Opesobrutomáximodo

veículotemdeserinferior

a1403kg.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registeoseuprodutoemwww.T oro.com.

Traduçãodooriginal(PT)

ImpressonosEUA

Todososdireitosreservados

*3424-542*A

Summary of content (12 pages)

PAGE 1
Form No. 3424-542 Rev A Banco dobrável virado para a traseira Veículo utilitário Workman® GTX Modelo nº 07123 Instruções de instalação Segurança Autocolantes de segurança e de instruções Os autocolantes de segurança e de instruções são facilmente visíveis e situam-se próximo das zonas de potencial perigo. Substitua todos os autocolantes danificados ou em falta. decal120-0625 120-0625 1. Ponto de aperto, mãos – mantenha as mãos afastadas.
PAGE 2
Instalação Peças soltas Utilize a tabela abaixo para verificar se todas as peças foram enviadas. Descrição Quantidade Utilização Nenhuma peça necessária – Preparação da máquina para instalação. Nenhuma peça necessária – Remoção da plataforma de carga de plástico. Plataforma plana Apoio de pé Parafuso de carroçaria (⅜ pol. x 3 pol.) Porca hexagonal (⅜ pol.) Parafuso de cabeça de tremoço (⅜ pol. x 1 pol.) Pega do banco traseiro Correia de fixação Parafuso de cabeça embutida (¼ pol.
PAGE 3
Remoção da plataforma de carga de plástico 1. Utilizando um guincho suspenso, eleve a plataforma de carga de plástico. 2. Retire os três parafusos de cabeça flangeada (5/16 pol. x ¾ pol.) e suporte em U da barra de apoio (Figura 2). 4. Utilizando um guincho suspenso, desça a plataforma de carga de plástico. 5. Retire os dois parafusos da articulação (½ pol. x 4½ pol.) e as duas porcas de bloqueio (½ pol.) do suporte da articulação localizado na traseira da máquina (Figura 4).
PAGE 4
g243577 Figura 5 1. Parafuso de cabeça flangeada (⅜ pol. x 2½ pol.) 3. Porca (⅜ pol.) 2.
PAGE 5
Instalação do banco virado para a traseira 1. Instale a plataforma plana na estrutura da máquina utilizando dois parafusos da articulação (½ pol. x 4½ pol.), duas porcas de bloqueio (½ pol.), dois parafusos de cabeça flangeada (⅜ pol. x 2½ pol.) e 2 porcas (⅜ pol.) previamente removidas nos passos 5 e 7 de Remoção da plataforma de carga de plástico (página 3). Consulte Figura 6. g243601 Figura 6 1. Porca (⅜ pol.) 3. Porca de bloqueio (½ pol.) 2. Parafuso de cabeça flangeada (⅜ pol. x 2½ pol.) 4.
PAGE 6
3. Instale quatro olhais de borracha na pega do banco traseiro (A de Figura 8). 4. Instale dois parafusos de cabeça embutida (¼ pol.) e duas porcas de bloqueio (¼ pol.) na pega do banco traseiro (B de Figura 8). 5. Passe a correia de fixação pela parte inferior do apoio de pé (C de Figura 8). 6. Instale a pega do banco traseiro no apoio de pé (D de Figura 8). 7.
PAGE 7
g258079 Figura 9 1. Parafuso de carroçaria (⅜ pol. x 3 pol.) 9. 2. Porca hexagonal (⅜ pol.) Instale quatro olhais de borracha nas extremidades da base do banco como se mostra na Figura 10.
PAGE 8
g258080 Figura 10 1. Olhal de borracha 10. Instale o conjunto do banco na plataforma plana, alinhando os furos na plataforma plana nas dobradiças e prenda o conjunto do banco com rebites na plataforma plana (Figura 11).
PAGE 9
Dobradiça do banco virado para a traseira 1. Retire a pega do banco traseiro e coloque-a no apoio de pé alinhando a patilha na pega com o furo da pega no apoio de pé (Figura 12). 2. Prenda a pega ao apoio de pé utilizando a correia de fixação e parafuso de cabeça embutida na pega do banco traseiro (Figura 12). g244241 Figura 12 1. Pega do banco traseiro 4. Entalhe 2. Correia de fixação 5. Parafuso de cabeça embutida 3. Furo da pega 3.
PAGE 10
4. Dobre o suporte do encosto do banco para cima e substitua o pino de ligação rápida como se mostra na Figura 14. Nota: O suporte do encosto do banco age como porta traseira. g244254 Figura 14 1. Suporte do encosto do banco Aplicação dos autocolantes Aplique os dois autocolantes de aviso de ponto de aperto (120-0625) e dois autocolantes de perigo de capotamento (138-5554) na estrutura do banco virado para a traseira utilizando as medições mostradas na Figura 15. g258505 Figura 15 1.
PAGE 11
Notas:
PAGE 12