Form No. 3424-381 Rev A Piattaforma combinata Versa-Vac Nº del modello 07082—Nº di serie 403280001 e superiori Registrate il vostro prodotto presso www.Toro.com.
grado di provocare infortuni gravi o la morte se non si osservano le precauzioni raccomandate. Il prodotto è conforme a tutte le direttive europee pertinenti. Per maggiori dettagli, consultate la Dichiarazione di incorporazione sul retro di questa pubblicazione.
Sicurezza • Tenetevi a distanza da tutte le aperture di scarico. Requisiti generali di sicurezza • Tenete i bambini, gli astanti e gli animali domestici Tenete gli astanti e gli animali domestici a distanza di sicurezza dalla macchina. lontano dall’area di lavoro. Non permettete mai che bambini e ragazzi utilizzino la macchina. • Spegnete sempre il motore dell'unità motrice, Questo prodotto è in grado di amputare mani e piedi e scagliare oggetti.
Preparazione Parti sciolte Verificate che sia stata spedita tutta la componentistica, facendo riferimento alla seguente tabella. Procedura 1 2 3 Descrizione Uso Qté Braccio di traino Cavallotto con perno Coppiglia Rondella Coppiglia a forcina Cavallotto con perno 2 2 2 2 4 2 Non occorrono parti – 1 Montaggio dei bracci di traino. Montaggio della piattaforma combinata. Controlla della pressione degli pneumatici.
. Collegate i giunti a innesto rapido del flessibile del motore idraulico ai giunti della macchina, come illustrato in Figura 5. Nota: Verificate che le punte ruotino in senso orario (viste dall'estremità del motore della piattaforma). g011293 Figura 3 1. Braccio di traino g011895 3. Figura 6 Collegate ciascuna catena di sollevamento alla relativa staffa della piattaforma con un cavallotto con perno e una coppiglia (Figura 4).
Funzionamento Quadro generale del prodotto Nota: Stabilite i lati sinistro e destro della macchina dalla normale posizione di guida. Specifiche Larghezza piattaforma 198 cm Altezza piattaforma 51 cm Peso netto 327 kg Prima dell’uso Sicurezza prima delle operazioni Attrezzi/accessori Requisiti generali di sicurezza È disponibile una gamma di attrezzi ed accessori approvati da Toro per l'impiego con la macchina, per ottimizzare ed ampliare le sue applicazioni.
orientabili alle piastre di regolazione dell'altezza (Figura 7). g263711 Figura 7 1. Altezza erba 4. Fessure posteriori 2. Ruota girevole anteriore 5. Ruota girevole posteriore 3. Fessure anteriori 2. Utilizzate la tabella riportata sotto per stabilire le fessure anteriori e posteriori da utilizzare. Ruota girevole anteriore Altezza di taglio Ruota girevole posteriore g011297 Figura 8 Posizionate la piattaforma nella fessura superiore anteriore e nella fessura superiore posteriore.
interventi di riparazione o di riassemblaggio può causare danni, qualora non sia effettuata da tecnici esperti e con attrezzi specifici. che vi possa distrarre; in caso contrario potreste causare infortuni o danni alla proprietà. • Non azionate la macchina se siete stanchi, malati o sotto l'influenza di alcol o farmaci. • L'albero della presa di forza non deve essere usato senza le protezioni fornite.
Suggerimenti • Prima di mettere in funzione la macchina, ispezionate la zona per stabilire la direzione migliore di utilizzo. • Testate le prestazioni della macchina prima di impiegarla sul tappeto erboso ufficiale. Regolate l'altezza di esercizio desiderata. • Per mantenere una linea retta durante il funzionamento, prendete come riferimento un oggetto in primo piano. • Cercate sempre di eseguire una passata lunga e ininterrotta, con una lieve sovrapposizione della passata di ritorno.
Manutenzione Programma di manutenzione raccomandato Cadenza di manutenzione Procedura di manutenzione Dopo ogni utilizzo • Ingrassaggio della macchina Ogni 20 ore • Controllate e regolate la cinghia di trasmissione. Sicurezza della manutenzione • • Prima di effettuare interventi di regolazione, • • • • • • • • • pulizia, manutenzione o prima di abbandonare la macchina, effettuate quanto segue: – Parcheggiate la macchina su terreno pianeggiante. – Disinnestate la PDF.
Regolazione delle cinghie di trasmissione Intervallo tra gli interventi tecnici: Ogni 20 ore—Controllate e regolate la cinghia di trasmissione. Assicuratevi che le cinghie abbiano la corretta tensione per garantire un funzionamento adeguato della macchina ed evitarne un'inutile usura. Se una cinghia stride o scivola, serratela come segue: 1. Rimuovete i dispositivi di fissaggio che ancorano il carter del motore al telaio della piattaforma (Figura 11). Rimuovete il carter.
Sostituzione delle cinghie con punte 1. Allentate i dadi e le rondelle che fissano le barre di ritenuta delle punte al rotore (Figura 13 e Figura 14). 2. Togliete le vecchie punte della cinghia. 3. Montate nuove punte della cinghia (Figura 13 e Figura 14). Nota: Le punte della cinghia fuoriescono dalle barre di ritenuta delle punte di circa 10 cm. 4. Serrate i dadi che fissano le punte. g027818 Figura 12 1. Guida del tendicinghia 3. Bullone (retro del telaio) 2. Bullone e dado 4.
Sostituzione delle lame trincianti Invertite o sostituite le lame trincianti quando i bordi risultano arrotondati a causa dell'usura. 1. Rimuovete la spina elastica che fissa il perno di montaggio al rotore della trincia (Figura 15). 2. Estraete il perno di montaggio dal rotore affinché sia possibile rimuovere le lame trincianti e i distanziali. 3. Controllate visivamente la presenza di segni di usura sui distanziali e sui perni di montaggio. Sostituiteli se necessario. 4.
Dichiarazione di incorporazione The Toro Company, 8111 Lyndale Avenue South, Bloomington, MN, USA dichiara che la(e) seguente(i) unità è(sono) conforme(i) alle direttive elencate, se installata(e) in conformità con le istruzioni allegate su determinati modelli Toro come riportato nelle relative Dichiarazioni di Conformità.
Informazioni sull’avvertenza relativa alla legge della California “Proposition 65” Che cos’è questa avvertenza? Potreste vedere un prodotto in vendita provvisto di un’etichetta di avvertenza come questa: AVVERTENZA Può provocare cancro e danni riproduttivi – www.p65Warnings.ca.gov.
Garanzia Toro per prodotti commerciali generali Garanzia limitata di due anni Condizioni e prodotti coperti The Toro Company e la sua affiliata, Toro Warranty Company, ai sensi di un accordo tra le medesime, garantiscono che il vostro Prodotto Commerciale Toro (il “Prodotto”) è esente da difetti di materiale e lavorazione per il periodo più breve tra due anni o 1.500 ore di servizio*.