Form No. 3390-363 Rev A Carcasa de dedos rotativos Versa-Vac Nº de modelo 07081—Nº de serie 315000001 y superiores Registre su producto en www.Toro.com.
Este producto cumple toda las directivas europeas aplicables. Para obtener más detalles, consulte la Declaración de Incorporación (DOI) al final de esta publicación. Este manual utiliza dos palabras más para resaltar información. Importante llama la atención sobre información mecánica especial, y Nota resalta información general que merece una atención especial.
Seguridad – Reduzca la velocidad al hacer giros cerrados y al girar en pendientes. El control de riesgos y la prevención de accidentes dependen de la concienciación, la atención y la correcta formación del personal implicado en la operación, el mantenimiento y el almacenamiento de la máquina. El uso o el mantenimiento inadecuado de la máquina puede causar lesiones o la muerte. Para reducir la posibilidad de lesiones o la muerte, observe las siguientes instrucciones de seguridad.
Pegatinas de seguridad e instrucciones Las pegatinas de seguridad e instrucciones están a la vista del operador y están ubicadas cerca de cualquier zona de peligro potencial. Sustituya cualquier pegatina que esté dañada o que falte. 105-4586 1. Peligro de enredamiento, correa – no se acerque a las piezas en movimiento. No haga funcionar la máquina con los protectores retirados; mantenga los protectores siempre colocados. 106-0177 106-0178 106-0188 1.
Montaje Piezas sueltas Utilice la tabla siguiente para verificar que no falta ninguna pieza. Descripción Uso Cant. – No se necesitan piezas Instale la carcasa de dedos rotativos. Documentación y piezas adicionales Descripción Uso Cant. Catálogo de piezas 1 Utilizar para consultar números de pieza Manual del operador 1 Lea el manual y guárdelo en un lugar apropiado Tarjeta de registro 1 Rellenar y enviar a Toro.
El producto Nota: Compruebe que los dedos giran correctamente. Los dedos deben girar en sentido horario (visto desde el extremo del motor de la carcasa). Especificaciones Anchura 193 a 203 cm Anchura de operación 183 cm Altura 40,6 a 61 cm Peso 117 a 140 kg Accesorios/Aperos Está disponible una selección de accesorios y aperos homologados por Toro que se pueden utilizar con la máquina a fin de potenciar y aumentar sus prestaciones.
Operación • Para barrer en línea recta, fije la vista en un objeto en Nota: Los lados derecho e izquierdo de la máquina se determinan desde la posición normal del operador. • Siempre procure hacer una pasada larga y continua con primer plano. un ligero solape en la pasada de vuelta. • En zonas de césped, la carcasa recogerá ramitas, recortes, Comprobación de la presión de los neumáticos hojas, agujas de pino, piñas y otros pequeños residuos.
Mantenimiento Calendario recomendado de mantenimiento Intervalo de mantenimiento y servicio Procedimiento de mantenimiento Después de las primeras 20 horas • Compruebe y ajuste la correa de transmisión. Cada vez que se utilice o diariamente • Compruebe la presión de los neumáticos. Después de cada uso • Limpie la máquina.
5. Introduzca el perno en los taladros de guía alineados y sujételo con una tuerca. Si los taladros no están alineados exactamente, gire la guía al siguiente taladro más alto hasta que queden alineados. 6. Apriete el perno de la parte trasera del bastidor para bloquear el tensor. 7. Instale el protector del motor. Sustitución de los dedos de las correas 1. Afloje las tuercas y las arandelas que sujetan las barras de sujeción de los dedos al rotor (Figura 11 y Figura 12). 2. Retire los dedos usados. 3.
Figura 12 1. 10 cm aproximadamente 3. Eje con chaveta 2. Lado plano de la correa 4.
Declaración de Incorporación The Toro Company, 8111 Lyndale Avenue South, Bloomington, MN, EE.UU., declara que el/los equipo(s) siguiente(s) cumple(n) las directivas citadas, si se instalan con arreglo a las instrucciones adjuntas en determinados modelos Toro según lo indicado en las Declaraciones de conformidad pertinentes.
Garantía general de productos comerciales Toro Garantía limitada de dos años Condiciones y productos cubiertos The Toro Company y su afiliada, Toro Warranty Company, bajo un acuerdo entre sí, garantizan conjuntamente su producto Toro Commercial (“Producto”) contra defectos de materiales o mano de obra durante dos años o 1500 horas de operación*, lo que ocurra primero. Esta garantía es aplicable a todos los productos exceptuando los Aireadores (estos productos tienen otras garantías).
