Form No. 3362-397 Rev A Pro Sweep 5200-gressoppsamler Modellnr. 07066—Serienr. 310000001 og oppover For å registrere et produkt eller laste ned en brukerhåndbok eller delekatalog, gå til www.Toro.com.
Dette produktet er i samsvar med alle relevante europeiske direktiver. Se eget skjema for samsvarserklæring for produktet for detaljert informasjon. eller produktskade. Du har ansvar for å bruke produktet på en riktig og sikker måte. Du kan kontakte Toro direkte på www.Toro.com for informasjon om produkter og tilbehør, hjelp til å finne en forhandler eller for å registrere produktet ditt. Elektromagnetisk kompatibilitet Innenlands: Denne enheten samsvarer med FCC-regler avsnitt 15.
Sikkerhet Sikkerhets- og instruksjonsmerker ........................ 5 Montering .................................................................... 8 1 Spesialinstruksjoner for Workman og andre tjenestekjøretøy til tauing (traktorer):................. 9 2 Fjern koblingsarmen og hydraulikksylinderen fra transportposisjon ............................................. 9 3 Installere koblingsarmen .................................... 9 4 Montere hydraulikksylinderen ..........................
enkelte land påbudt i henhold til lokale bestemmelser og forsikringsforskrifter. • Ikke gjør noen endringer på dette utstyret som kan føre til farlige forhold. • Sikkerhetssperrebryterne er for førerens beskyttelse. Sikkerhetssperrebrytere som er frakoblet eller ikke fungerer, kan gjøre at maskinens driftsmåte ikke er trygg og kan føre til personskader – Ikke koble fra sikkerhetssperrebryterne. – Kontroller sperrebryterne daglig for å være sikker på at sperresystemet fungerer som det skal.
og kjæledyr på trygg avstand fra beholderen når du skal tømme den eller åpne og lukke døren. • Foreta kun vedlikehold som er beskrevet i håndboken. Hvis du på noe tidspunkt ønsker omfattende reparasjoner eller assistanse, kan du ta kontakt med en godkjent TORO-forhandler. • Tøm beholderen kun i områder der det ikke finnes løse ledninger eller andre hindringer, for å unngå å få elektrisk støt.
108–0868 1. Advarsel – hold hender og føtter borte fra oppsamlerbørsten. 2. Veltfare – bruk ikke sammen med oppsamleren i hevet posisjon i skråninger med mer enn 5 graders helling. 108–0872 1. Klemfare – hold hendene på god avstand fra klempunktene. 108–0870 1. Viklingsfare, rem – hold deg borte fra bevegelige deler, ikke bruk med deksler fjernet og hold alle deksler på plass. 93-9852 1. Advarsel – les brukerhåndboken. 2. Fare for knusing – monter sylinderlåsen. 108–0862 1.
108–0861 1. 2. 3. 4. 5. 6. Advarsel – les brukerhåndboken. Ikke bruk maskinen med mindre du har fått opplæring. Fare for kutting/amputasjon – ta ikke med passasjerer. Fare for elektrisk støt, overhengende strømledninger – vær oppmerksom på overhengende strømledninger. Fare for å miste kontroll—maksimum belastning på oppsamler er 1590 kg, koblinger 114 kg. Ikke kjør ned skråninger. Advarsel—ikke kjør fortere enn 24 km/t.
Montering Løse deler Bruk diagrammet nedenfor som en sjekkliste for å kontrollere at alle delene er sendt. Prosedyre 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Beskrivelse Ant.
Media og ekstradeler Beskrivelse Ant. Bruk Brukerhåndbok 1 Les dette før du tar i bruk luftemaskinen. Delekatalog 1 Bruk som referanse for delenumre CE-sertifikat 1 Fjernkontroll 1 Bruk for å operere oppsamleren fjæring eller styrke i rammen til å håndtere vekten av oppsamleren. 1 • Trailer Brakes anbefales på det sterkeste når man bruker oppsamleren i kupert terreng. Når den er fullastet kan oppsamleren veie så mye som 1587 kg (total kjøretøysvekt, GVW).
Prosedyre 3 1. Før inn den bakre enden av koblingsarmen mellom monteringsplatene på oppsamleren mens du innretter monteringshullene (Figur 3). Installere koblingsarmen Merk: Slangeførerne skal plasseres oppå koblingsarmen. Deler som er nødvendige for dette trinnet: 1 Koblingsarm 1 Koblingstapp 1 Bolt (3/8 x 1 1/4 tomme) 1 Mutter, 3/8–16 1 Stor skive 1 Stor mutter 1 Setteskrue med firkantet hode 2. Før koblingtappen gjennom monteringsplatene og koblingsarmen (Figur 3). 3.
5. Løsne de fastlåste mutterne som fester nærbryteren til rammen og senk bryteren til 3,3±0,7 mm fra følerplaten på koblingsarmen (Figur 4). Stram låsemutterne for å sikre justeringen. 1 2 Figur 5 3 2 1. Bakre aktuatortapp 4 2. Oppsamlerramme 2. Fest hver ende av hydraulikksylinderen til en aktuatortapp med en boltenhet, en bolt på 3/8 x 1 1/4 tomme og en 3/8-tommes flensmutter Figur 6). Sørg for at stagenden (bruksenden) på sylinderen er festet til fremre aktuatortapp. 5 G011587 Figur 4 1.
5 6 Monter ledningsfastspenneren Fest oppsamleren til tauekjøretøyet Deler som er nødvendige for dette trinnet: 1 Ledningsfastspenner 2 Kabelfeste Deler som er nødvendige for dette trinnet: 1 Festetapp 1 Hårnålssplint Prosedyre 1. Koble batteriet fra kjøretøyet. Prosedyre 2. Fest ringterminalen for ledningsfastspenneren til jordingsbolten, i nærheten av kjøretøyets sikringsblokk. For å sikre korrekt oppsamling av rester, påse at oppsamlerens ramme er parallell med bakken. 1.
Figur 10 1. Hydrauliske slanger og ledningsfastspenner Figur 9 1. Festetapp 2. Sjakkel 2. Slangefører 3. Hårnålssplint 2. Fest de hydrauliske slangene og ledningsfastspenneren som vist i Figur 11 og Figur 12. • Hev eller senk koblingssjakkelen til en stilling som er omtrent på samme høyde som tauekjøretøyets kobling. • Fest sjakkelen til koblingen med bolter og låsemuttere du fjernet tidligere. Sørg for at oppsamleren er plan med bakken. 6.
8 9 Koble til de hydrauliske slangene Koble til ledningsfastspenneren' Ingen deler er nødvendige Ingen deler er nødvendige Prosedyre Prosedyre Koble til de hydrauliske slangene fra oppsamleren til hurtigkoblerne på tauekjøretøyet (Figur 13). Koble fastspenneren fra oppsamleren til strømfastspenneren på tauekjøretøyet (Figur 13). 10 Montere gressoppsugningsbladene Deler som er nødvendige for dette trinnet: Figur 13 1. Hydrauliske slanger 2.
Merk: Når gressoppsuging ikke er nødvendig må du koble fra smekklenken, dreie gressoppsugingsenheten oppover og hekte på kjedet ved hevet nivå. 4. Fest den andre enden av kjedet til sporet i rammen med smekklenken (Figur 15). Det skal være noe slakk i kjedet når det er koblet til. 5. Smør festene på bladmonteringsenheten og på gressoppsugingsnavet med litiumsbasert smørefett nr. 2. 6 7 5 1 3 2 G011259 4 Figur 15 1. 2. 3. 4.
Oversikt over produktet Merk: Nedre beholderfunksjon kan stoppes når som helst ved å trykke på Beholder opp-knappen. Forskyvning venstre Kontroller Tømming av beholder For å vri oppsamleren mot venstre, trykker du og holder inne Forskyvning venstre-knappen (Figur 16). Hvis du slipper knappen vil bevegelsen mot venstre stoppe. For å aktivere tømmesekvensen Oppsamler opp Viktig: Oppsamleren må plasseres rett bak tauekjøretøyet og i transporthøyde før tømmesekvensen kan aktiveres.
Bruk Merk: Angi hva som er høyre og venstre side på maskinen ved å stå i normal arbeidsstilling. Justere børstehøyden Hvis børsten går gjennom dekket kan det resultere i at feil rester samles opp. Oppsamleren skal justeres slik at børstetuppene er i lett berøring med overflaten, men ikke går gjennom bakken. Se tabellen nedenfor for anbefalte oppsamlerinnstillinger.
Figur 18 1. Låsemutter 2. Høydejusteringslås Figur 19 4. Justeringsmutter for justeringsplate 5. Justeringsmutter for valseskrape 1. Fremre skvettlapp 1. Løsne mutrene som fester metallbåndet og skvettlappen foran på børstehuset (Figur 20). 3. Justeringsmutter for valsehøyde 4. Løsne låsemutteren for valsehøydejusteringen (Figur 18). 5. Trekk ut høydejusteringslåsen og flytt den bakre valsen opp eller ned ved å skyve justeringsplaten for valsehøyden til ønsket høyde (Figur 18). 6.
Kontrollere hvor stramt hjulenes hakemuttere sitter • På Workman-modeller med serienummer mindre enn 899999999, vil fastspenneren ha strømtilførsel. • På Workman-modeller med serienumre mindre enn 900000001 og opp, vri tenningsnøkkelen til PÅ-posisjon for å koble strømmen til fastspenneren. Hvis hjulmutrene og -boltene ikke er strammet tilstrekkelig til, kan det hende at det oppstår en feil, eller at et hjul faller av. Dette kan føre til personskader. Stram hakemutrene på hjulene til 61 til 75 Nm.
Bruke støttepilar for beholder 4. For å lagre støttepilarene, fjern støttepilarene fra sylinderen og fest den til lagringsbraketten på oppsamlerens ramme. Når arbeid må utføres med beholderen hevet, må beholderens støttepilar være montert på den utstrakte løftesylinderen. 1. Hev beholderen til løftesylinderne er helt utstrakte. 2. Fjern hårnålssplinten og bolten som fester støttepilaren til lagringsbraketten på oppsamlerens ramme (Figur 23). Fjern støttepilaren for beholderen. 5.
Viktig: Ikke sving skarpt når du bruker oppsamleren, da det kan skade gressdekket. • Plasser maskinen på jevn grunn og kontroller at den er i transportposisjon før tømming. • Trykk på Tømme beholder-knappen (Figur 25). Under oppsamling • Trykk deretter på Forskyvning venstre-knappen (Figur 25). • Trykk deretter på Forskyvning høyre-knappen (Figur 25). Hvis maskinen velter kan det føre til alvorlig personskader eller dødsfall. Trykk deretter på og hold inne Tømme beholder-knappen (Figur 25).
Tømming av beholderen kan føre at mennesker eller kjæledyr skader seg. Hold mennesker og kjæledyr på trygg avstand fra beholderen når du tømmer den. Figur 28 Kontroll og rengjøring etter bruk 1. Bakre festepunkter Når du er ferdig å samle opp må du rengjøre og vaske maskinen nøye. Lufttørk beholderen. Etter at du har vasket maskinen, anbefaler vi at du kontrollerer om det finnes eventuell skade på mekaniske komponenter.
Vedlikehold Anbefalt vedlikeholdsplan Vedlikeholdsintervall Vedlikeholdsprosedyre Etter de 10 første timene • Stram hjulenes hakemuttere Hver 25. driftstime • Rengjør spolemotorområdet Hver 50. driftstime • Smøreoppsamleren Hver 100. driftstime • Kontroller tilstanden på dekkene • Skift ut børsten Hver 200. driftstime • Stram hjulenes hakemuttere • Skift ut fremre skvettlapp Hver 600.
Kontrolliste for daglig vedlikehold Ta kopi av denne siden for rutinemessig bruk. For uke: Vedlikeholdskontrollpunkt Ma. Ti. On. To. Fr. Kontroller at sikkerhetssperrene virker ordentlig. Kontroller uvanlige driftslyder. Kontroller trykket i dekkene Kontroller om de hydrauliske slangene er skadet Kontroller om det har oppstått væskelekkasjer Kontroller at kontrollene virker som de skal. Kontroller beholderen. Rengjør børsten for materiale som sitter fast. Kontroller om børsten er slitt.
Smøring Serviceintervall: Hver 50. driftstime Oppsamleren har elleve smørenipler som må smøres regelmessig med litiumbasert smørefett nr. 2 til vanlig bruk. Hvis du bruker maskinen under vanlige forhold, smører du alle lagrene og hylsene etter hver 50. driftstime eller umiddelbart etter hver vask. Lagre og hylser må smøres daglig når maskinen brukes under forhold der det er ekstremt mye støv og skitt.
• Sett dekselet på den elektriske boksen når du har fjernet skruene og skivene. • Trykk på og hold inne en knapp på fjernkontrollen til mottakeren stopper å blinke (maks. 20 minutter). Figur 34 Synkroniser fjernkontrollen/kontrollmodulen Hvis den elektroniske kontrollmodulmottakeren ikke reagerer på fjernkontrollen når den er tilkoblet, må fjernkontrollen og mottakeren synkroniseres.
Feilsøking Forhold Oppsamleren samler ikke opp Overdreven vibrering Løsning Mulige årsaker Børsten er skadet Skift ut børsten. Børstehøyden er kanskje for høy. Juster børstehøyden. Se Justere børstehøyden. Fremre skvettlapp er enten for høy eller for lav. Juster den fremre skvettlappen. Se Justering av fremre skvettlapp Kontroller lagrene på børsteskaftet. Hvis de er overdrevent varme er det sannsynligvis skadet. Bytt ut eventuelle skadde lager. Fremmedlegemet sitter fast i børsten.
Lagring 1. Rengjør oppsamleren nøye slik at den er fri for skitt, løv og rester. 2. Fyll luft i dekkene til trykket er 12 1/2 psi. 3. Kontroller alle festene. Trekk til etter behov. 4. Smør alle smøreniplene. Tørk av overflødig smøremiddel. 5. Kontroller tilstanden til børsten. Skift ut ved behov.
Skjemaer G011264 Hydraulikkskjema (Rev.
G011263 Elektronikkskjema (Rev.
Notat: 31
Generell Toro-garanti for kommersielle produkter En begrenset toårsgaranti Betingelser og inkluderte produkter Toro Company og datterselskapet Toro Warranty Company, i henhold til en avtale mellom dem, garanterer i fellesskap at ditt kommersielle Toro-produkt (”produktet”) er uten feil i materialer eller håndverk i to år eller 1500 driftstimer*, avhengig av hva som inntreffer først. Denne garantien gjelder alle produkter, med unntak av luftemaskiner (se separate garantierklæringer for disse produktene).