Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsVehiclesBench Seat Base Kit, Workman GTX Series Utility Vehicles

FormNo.3412-118RevA

Kitbasedebanquette

VéhiculesutilitairesWorkman

sérieGTX

N°demodèle07047

Instructionsdemontage

ATTENTION

CALIFORNIE

Proposition65-Avertissement

Ceproduitcontientuneoudessubstanceschimiquesconsidéréesparl'étatdeCaliforniecomme

capablesdeprovoquerdescancers,desanomaliescongénitalesoud'autrestroublesdelareproduction.

Important:Vousdevezinstallerlekitcharnièresdesiègeavantlekitbasedebanquette.

Préparationdelamachine

1.Garezlamachinesurunsolplatethorizontal.

2.Serrezlefreindestationnement.

3.Coupezlemoteuretenlevezlacléducommutateurd'allumage.

g038447

Figure1

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Enregistrezvotreproduitàwww.T oro.com.

Traductiondutexted'origine(FR)

ImpriméauxÉtats-Unis

Tousdroitsréservés

*3412-118*A

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
Form No. 3412-118 Rev A Kit base de banquette Véhicules utilitaires Workman® série GTX N° de modèle 07047 Instructions de montage ATTENTION CALIFORNIE Proposition 65 - Avertissement Ce produit contient une ou des substances chimiques considérées par l'état de Californie comme capables de provoquer des cancers, des anomalies congénitales ou d'autres troubles de la reproduction. Important: Vous devez installer le kit charnières de siège avant le kit base de banquette. Préparation de la machine 1.
PAGE 2
Montage du siège 1x 1x 2x 2x 2x 1. Engagez le coussin d'assise avec les supports sur les goupilles de la base, et abaissez-le (Figure 2). 2. Fixez le cadre du dossier et le coussin aux poignées de maintien à l'aide des 2 supports moulés, des 2 vis (3/8" x 2¼") et des 2 contre-écrous (3/8"), comme montré à la Figure 2.
PAGE 3
Montage du support de la radio 1x 1. Retirez la vis Torx existante de la planche de bord (Figure 3). Remarque: Conservez la vis Torx. 2. Fixez le support de la radio à la planche de bord à l'aide de la vis Torx retirée précédemment (Figure 3). 3. Serrez la vis Torx à un couple de 4,5 à 5 N·m.
PAGE 4
Perçage des trous de l'accessoire PRUDENCE En perçant les trous dans la base de la banquette du Workman GTX électrique, vous risquez de percer accidentellement la batterie, et de provoquer un jet d'électrolyte ou un choc électrique. Veillez à percer seulement la base du siège. Veillez à ne pas percer la batterie. Percez les trous de l'accessoire comme montré à la Figure 4.
PAGE 5
Montage de l'accessoire 1x 1x 4x Montez le support du porte-gobelets et le support séparateur du porte-gobelets dans les trous du panneau de la base du siège à l'aide des 4 rivets aveugles (Figure 5).
PAGE 6
Remarques:
PAGE 7
Remarques:
PAGE 8