Form No. 3409-832 Rev E Sähkötoiminen Workman® GTX -työajoneuvo Mallinro: 07041—Sarjanro: 400000000 tai suurempi Mallinro: 07043—Sarjanro: 400000000 tai suurempi Rekisteröi tuotteesi osoitteessa www.Toro.com.
Tämä tuote on asianmukaisten eurooppalaisten direktiivien mukainen. Lisätietoja on erillisessä tuotekohtaisessa vaatimustenmukaisuusvakuutuksessa. VAARA KALIFORNIA Lakiesityksen 65 mukainen varoitus Tämän tuotteen virtajohto sisältää lyijyä, joka Kalifornian osavaltion tietojen mukaan aiheuttaa synnynnäisiä epämuodostumia tai muuta lisääntymiseen liittyvää haittaa. Pese kädet, kun olet käsitellyt näitä osia.
Sisältö Ohjaus- ja jousitusosien tarkistus...................... 39 Etupyörien aurauskulman säätö ....................... 39 Vaihteistoöljyn vaihto ........................................ 40 Jarrujen huolto .................................................... 41 Seisontajarrun tarkistus .................................... 41 Seisontajarrun säätö......................................... 41 Jarrunesteen määrän tarkistus ......................... 42 Jarrujen tarkistus .......................................
Turvaohjeet • Perehdy kaikkiin ohjauslaitteisiin sekä siihen, Laitteen epäasianmukainen käyttö tai huolto voi aiheuttaa tapaturman. Vähennä loukkaantumisriskiä noudattamalla näitä turvallisuusohjeita ja huomioimalla aina varoitusmerkki, joka tarkoittaa varoitusta, vaaraa tai hengenvaaraa – henkilöturvallisuusohjeet. Ohjeiden noudattamatta jättäminen saattaa aiheuttaa henkilövahingon tai kuoleman. • • • Kone on SAE J2258:n vaatimusten mukainen.
purojen, kaltevien pintojen, tuntemattomien alueiden tai muiden vaarallisten paikkojen lähettyvillä. ja tarkista kone vaurioiden varalta. Korjaa kaikki viat, ennen kuin jatkat käyttämistä. • Salamanisku voi aiheuttaa vakavan – Varo kuoppia tai muita kätkössä olevia vaaranpaikkoja. loukkaantumisen tai hengenvaaran. Jos alueella on ukonilma, konetta ei saa käyttää. Tällöin on hakeuduttava suojaan. – Käytä konetta rinteissä erityisen varovasti. Aja rinteet kohtisuoraan ylös ja alas.
Mäkikäyttö paina jarrupoljinta nopeasti täysin pohjaan vieriessäsi taaksepäin, koska tämä voi kaataa laitteen. VAARA Laitteen käyttö rinteessä voi kaataa laitteen taakse tai sivulle. Akkujen teho voi myös olla riittämätön, jolloin laite voi alkaa vieriä alaspäin. Tästä voi olla seurauksena loukkaantuminen. • Älä käytä laitetta jyrkissä rinteissä. • Älä kiihdytä nopeasti tai paina jarrupoljinta nopeasti pohjaan, kun peruutat mäkeä alas, etenkin, jos ajoneuvossa kuormaa.
• Kun kuljetuslavalla on raskas kuorma, vähennä – Älä yritä saada juojaa oksentamaan. nopeutta ja jätä riittävä jarrutusetäisyys. Älä tee äkkijarrutuksia. Ole erityisen varovainen kaltevilla pinnoilla. – Soita myrkytyskeskukseen ja hakeudu välittömästi lääkäriin. • Akkujen tuuletusaukkojen korkkien on oltava • Muista, että raskas kuorma lisää pysähtymis- tiukasti kiinni akuissa muulloin kuin akkujen täytön aikana. Älä käytä laitetta, jos jokin tuuletusaukon korkki puuttuu tai on vahingoittunut.
• Jos ajoneuvo vaatii suurempaa korjausta tai osoittautua vaarallisiksi. Muutosten tekeminen koneeseen saattaa vaikuttaa sen toimintaan, suorituskykyyn ja kestävyyteen, mikä voi johtaa tapaturmaan tai hengenvaaraan. Seurauksena voi olla myös The Toro® Companyn ajoneuvolle myöntämän takuun raukeaminen. jos tarvitset apua, ota yhteys valtuutettuun Toro-jälleenmyyjään. • Käytä aina alkuperäisiä Toro-varaosia ja -lisävarusteita parhaan mahdollisen suorituskyvyn ja turvallisuuden takaamiseksi.
decal120-9570 120-9570 1. Vaara – pysy etäällä liikkuvista osista. Pidä kaikki suojukset ja suojalevyt paikoillaan. decal131-8412 131-8412 1. Äänimerkki 2. Eteenpäin 5. Pois 6. Käynnissä 3. Vapaa 7. Käynnistys: 1) Istu kuljettajan istuimella. 2) Vapauta seisontajarru. 3) Käännä virta-avain käynnistysasentoon. 4) Paina poljinta. 4. Peruutus 8. Sammutus: 1) Vapauta poljin. 2) Kytke seisontajarru. 3) Käännä virta-avain pysäytysasentoon. 4) Irrota avain virtalukosta. decal131-8411 131-8411 1.
decal131-8527 131-8527 2. Eco-tila 1. Suorituskyky-tila decal131-8414 131-8414 decal131-8495 131-8495 1. Akku on tyhjä. 3. Akku on ladattu. 2. Akku on lähes täyteen ladattu. 4. Laturin vika: katso vikakoodit laturin ohjekirjasta. 10 1. Vaara: lue käyttöopas. 3. Kaatumisvaara: Aja hitaasti rinteissä ja tee käännökset hitaasti. Älä ylitä 26 km/h:n enimmäisnopeutta. Aja hitaasti kuljettaessasi kuormaa. Aja hitaasti epätasaisessa maastossa. 2. Vaara: hanki koulutusta ennen koneen käyttöä. 4.
Käyttöönotto Irralliset osat Tarkista alla olevasta taulukosta, että kaikki osat on toimitettu. Kuvaus Ohjeet Määrä Käyttökohde 1 Ohjauspyörä Ohjauspyörän suojus Aluslaatta (½ tuumaa) Pölysuojus 1 1 1 1 Ohjauspyörän asennus (vain kansainväliset mallit).
2 3 Nestemäärien ja rengaspaineen tarkistus Käyttöoppaaseen ja turvakoulutusmateriaaliin tutustuminen Mitään osia ei tarvita Vaiheeseen tarvittavat osat: Ohjeet 1. 2. 3. 4. 1 Käyttöopas 1 Turvakoulutusmateriaali 1 Rekisteröintikortti Varmista, että akut on ladattu. Katso Akkujen lataus (sivu 34). 1 Luovutuksen tarkistuslomake 1 Laatutodistus Tarkista jarrunesteen määrä ennen koneen ensimmäistä käyttökertaa. Katso Jarrunesteen määrän tarkistus (sivu 42).
Laitteen yleiskatsaus g034154 Kuva 4 1. Konepellin salpa 3. Kuljetuslava 5. Akkulaturi 2. Ohjauspyörä 4. Hinaussilmukka 6. Kuljetuslavan vipu g034544 Kuva 5 1. Matkustajan käsituki 3. Kuljetuslavan takakiinnike lisävarusteille 2. Seisontajarrun vipu 4.
Ohjauslaitteet g034161 Kuva 6 1. Valokytkin 7. Seisontajarrun vipu 2. Tuntilaskuri 8. Jarrupoljin 3. Akun varauksen ilmaisin 9. Kaasupoljin 4. Äänimerkin painike (vain kansainväliset mallit) 10. USB-virtaliitäntä 5. Vaihteenvalitsin 6. Virtalukko 11. Tilan merkkivalo Kaasupoljin Jarrupoljin Kuljettaja voi vaihdella laitteen ajonopeutta kaasupolkimella (Kuva 6). Laite käynnistetään kaasupoljinta painamalla. Kun poljinta painetaan lisää, ajonopeus kasvaa.
Seisontajarrun vipu Suunnanvalitsin Seisontajarrun vipu sijaitsee ohjauspaneelissa (Kuva 6). Suunnanvalitsin sijaitsee seisontajarrun vivun vasemmalla puolella. Suunnanvalitsimessa on kolme asentoa: ETEENPÄIN, PERUUTUS ja NEUTRAALI (Kuva 6). Kytke seisontajarru aina kun sammutat koneen, jotta kone ei pääse liikkumaan vahingossa. Jos pysäköit laitteen jyrkkään paikkaan, muista kytkeä seisontajarru.
Virtalukko Tilan merkkivalo Virtalukossa (Kuva 6), jolla kone käynnistetään ja sammutetaan, on kaksi asentoa: KÄYNNISSÄ ja PYSÄYTYS. Kun virta-avain käännetään myötäpäivään KÄYNNISSÄ-asentoon, konetta voidaan käyttää. Kun kone on pysähtynyt, sammuta se kääntämällä virta-avain vastapäivään PYSÄYTYS-asentoon. Irrota virta-avain, kun poistut koneen luota. Tilan merkkivalo sijaitsee seisontajarrun vivun oikealla puolella ohjauspaneelissa (Kuva 6).
Tekniset tiedot Huomaa: Ominaisuuksia ja rakennetta voidaan muuttaa ilmoittamatta.
Käyttö VAROITUS Jos kuorman painopiste on lähellä kuljetuslavan takaosaa salpoja vapautettaessa, lava saattaa kallistua auki odottamatta ja aiheuttaa henkilövahinkoja. Huomaa: Koneen vasen ja oikea puoli määritellään normaalista käyttöasennosta käsin. Muista aina turvallisuus • Keskitä kuormat kuljetuslavan keskelle, mikäli se on mahdollista. Lue kaikki turvallisuusohjeet ja perehdy merkintöihin. Nämä tiedot auttavat suojaamaan sinua ja sivullisia loukkaantumiselta.
Kuljetuslavan nosto huoltoasentoon 1. 2. Perälaudan avaaminen Vedä kuljetuslavan sisäpuolella vasemmalla olevaa vipua itseäsi kohti ja nosta kuljetuslava ylös (Kuva 11). Vedä kannatintanko huoltoasennon pidätinuraan, jolloin lava kiinnittyy huoltoa varten (Kuva 12). 1. Varmista, että kuljetuslava on alhaalla ja lukittuna. 2. Nosta perälautaa molemmin käsin sen yläosassa olevan kohouman kohdalta (Kuva 13). 3. Laske perälautaa, kunnes se asettuu kuljetuslavan pohjan tasalle (Kuva 13).
Kuljetuslavan takakiinnikkeen käyttö Perälaudan sulkeminen Jos laitteen kuljetuslavalla oli ennen tyhjennystä irtonaista materiaalia, kuten hiekkaa, soraa tai puruja, tyhjennettyä materiaalia on voinut jäädä perälaudan saranoihin. Tee seuraavat toimet ennen perälaudan sulkemista. 1. Poista mahdollisimman paljon materiaalia saranoiden alueelta. 2. Käännä perälautaa noin 45° (Kuva 14). Kuljetuslavan takakiinnikkeen avulla koneen taakse voi kiinnittää lisävarusteita. Kapasiteetti: 45 kg 1.
Tietoa akkujärjestelmästä ja sen käytöstä Käynnistystä edeltävien tarkistusten suorittaminen Huoltoväli: Aina ennen käyttöä tai päivittäin Tarkista seuraavat kohdat aina päivän alussa ennen koneen käyttöä: • Varmista ennen koneen käyttöä, että akut on ladattu. Katso Akkujen lataus (sivu 34). • Tarkista akkujen veden määrä. Katso Akkujen veden määrän tarkistus (sivu 35). • Tarkista jarrunesteen määrä ja lisää määrityksen mukaista jarrunestettä tarvittaessa.
• Latauskertojen välisen purkauksen syvyys: Kun akun varauksen ilmaisimessa on jäljellä vain toinen palkki vasemmalta, akku kannattaa ladata (Kuva 19). mitä syvempi purkaus latauskertojen välillä tavallisesti tapahtuu, sitä lyhyempi akkujen käyttöikä on. • Latausten taajuus: lataa akut täyteen aina kun mahdollista. Tärkeää: Akkujen täydellinen purkautuminen vahingoittaa niitä ja lyhentää niiden käyttöikää.
Koneen pysäytys Kuljetuslavan lastaus Tärkeää: Jos pysäytät koneen rinteeseen, Noudata seuraavia ohjeita kuljetuslavan kuormauksessa ja laitteen käytössä: pysäytä kone ensin käyttöjarruilla ja kytke sitten seisontajarru pitämään konetta paikallaan. Koneen hidastaminen mäessä kaasupoljinta käyttämällä voi aiheuttaa moottorin ylikuumenemisen tai akkujen tyhjentymisen.
Katso eri materiaalien lastausrajoitukset seuraavasta taulukosta: Materiaali Tiheys Kuljetuslavan enimmäiskapasiteetti (tasaisella alustalla) Sora, kuiva 1 522 kg/m3 Täysi Sora, märkä 1 922 kg/m3 3/4 täysi Hiekka, kuiva 1 442 kg/m3 Täysi Hiekka, märkä 1 922 kg/m3 3/4 täysi 721 kg/m3 Täysi Kaarna < 721 kg/m3 Täysi Multa, tiivis 1 602 kg/m3 3/4 täysi (noin) Puu g034273 Kuva 21 1.
Perävaunun vetäminen Laitteella voidaan vetää perävaunuja. Älä ylikuormita laitetta tai perävaunua, kun kuljetat lastia tai vedät perävaunua. Laitteen tai perävaunun ylikuormitus voi heikentää suorituskykyä tai vaurioittaa jarruja, akselia, moottoria, vaihteistoa, ohjausta, ripustusta, runkorakennetta tai renkaita. Lastaa perävaunu aina siten, että 60 % lastin painosta on perävaunun etuosassa. Näin noin 10 % perävaunun kokonaispainosta tulee laitteen vetokoukulle.
Kunnossapito Huomaa: Kytkentäkaavion voi ladata osoitteesta www.Toro.com etsimällä oman laitteen Manuals (oppaat) -linkistä. Huomaa: Laitteen vasen ja oikea puoli määritellään normaalista käyttöasennosta käsin. Kunnossapitotaulukko Huoltoväli 100 ensimmäisen käyttötunnin jälkeen Huoltotoimenpide • Suorita uuden koneen sisäänajoon liittyvät toimet. Aina ennen käyttöä tai päivittäin • Suorita käynnistystä edeltävät tarkistukset.
Päivittäisen huollon tarkastuslista Ota tästä sivusta kopioita. Tarkistettavat kohdat Viikolle: Maanantai Tiistai Keskiviikko Torstai Perjantai Lauantai Sunnuntai Tarkista jarrujen ja seisontajarrun toiminta. Tarkista vaihdevivun/vapaan toiminta. Tarkista akkujen veden määrä. Tarkista jarrunesteen määrä. Tarkista, kuuluuko käytön aikana epätavallisia ääniä. Tarkista rengaspaine. Tarkista öljyvuodot. Tarkista mittareiden toiminta. Tarkista kaasupolkimen toiminta. Voitele kaikki rasvanipat.
Huoltoa edeltävät toimenpiteet • Koneen etupään nostokohta sijaitsee rungon etuosassa hinaussilmukan takana (Kuva 22). Laitteen huolto erityisissä käyttöolosuhteissa Jos laitetta käytetään joissain alla olevista olosuhteista, huollot on suoritettava kaksi kertaa tavallista useammin: • • • • • • Käyttö aavikolla Käyttö kylmässä ilmastossa (alle 10 °C) g034043 Kuva 22 Perävaunun vetäminen 1.
Konepellin avaaminen Istuinkokoonpanon nosto ja lasku Konepellin nosto 1. Istuinkokoonpano nostetaan työntämällä istuinkokoonpanoa eteenpäin, kunnes se nojaa ohjauspyörään (Kuva 25). Nosta konepellin kummallakin puolella olevien kumisalpojen kahva (Kuva 24). Istuinkokoonpano lasketaan työntämällä istuinkokoonpanoa taaksepäin, kunnes se asettuu takaisin alkuperäiseen asentoonsa (Kuva 25). g034045 Kuva 24 2. Nosta konepelti. g190066 Kuva 25 Konepellin sulkeminen 1.
Voitelu Istuinkokoonpanon irrotus 1. Työnnä istuinkokoonpano eteenpäin nostettuun asentoon (Kuva 25). 2. Liu’uta istuinkokoonpano sivuun pois tapeista ja nosta istuinkokoonpanoa ylöspäin (Kuva 26). Laitteen voitelu Huoltoväli: 100 käyttötunnin välein/Vuosittain (kumpi saavutetaan ensin)—Rasvaa laakerit ja holkit. Voitele laite useammin, jos sitä käytetään raskaissa olosuhteissa. Rasvatyyppi: litiumrasva nro 2 1. Pyyhi rasvanippa puhtaaksi rievulla, jotta laakeriin tai holkkiin ei pääse epäpuhtauksia.
Etupyörien laakerien rasvaus 4. Irrota pölysuojus navasta (Kuva 32). Huoltoväli: 300 käyttötunnin välein Käytettävä rasva: Mobilgrease XHP™-222 Navan ja jarrukiekon irrotus 1. Nosta koneen etuosa ja tue se pukeilla. 2. Irrota neljä pyöränmutteria, joilla pyörä on kiinnitetty napaan (Kuva 30). g192346 Kuva 32 1. Sokka 2. Kara 4. KaraPinnemutteri 5. Mutterin pidike 3. Lukkolevy 6. Pölysuojus 5. Irrota sokka ja mutterin pidike karasta ja olkamutterista (Kuva 32). 6.
Navan ja jarrukiekon asennus Pyörien laakerien rasvaus 1. 1. Irrota ulompi laakeri ja laakerin kehä navasta (Kuva 34). Levitä karaan ohut kerros määritysten mukaista rasvaa (Kuva 35). g192344 Kuva 35 g033050 Kuva 34 1. Tiiviste 4. Laakeriaukko (napa) 2. Sisempi laakeri 5. Ulomman laakerin kehä 3. Sisemmän laakerin kehä 6. Ulompi laakeri 1. Mutterin pidike 4. Ulompi laakeri 2. Olkamutteri 5. Napa, jarrukiekko, sisempi laakeri, laakerin kehä ja tiiviste 6. Kara 3. Lukkolevy 2.
Sähköjärjestelmän huolto Akkujen huolto Nosta istuinkokoonpano ja nosta kuljetuslava ennen akkujen huoltoa. Katso Istuinkokoonpanon nosto ja lasku (sivu 29) ja Kuljetuslavan nosto huoltoasentoon (sivu 19). g192345 VAARA Kuva 36 1. Sokka Akun navat tai metallityökalut voivat aiheuttaa oikosulun koskettaessaan metalliosia, mistä voi seurata kipinöitä. Kipinät voivat saada akun kaasut räjähtämään ja aiheuttaa siten henkilövahingon. 3. Pölysuojus 2. Mutterin pidike 9.
Akkujen puhdistus Huomaa: Varmista, että laturin jänniteasetus vastaa käytettävän pistorasian jännitettä. Huoltoväli: 25 käyttötunnin välein 1. Varmista, että kaikki akkujen korkit ovat tiukasti kiinni. 2. Puhdista akut paperipyyhkeellä. 3. Jos akkukengät ovat syöpyneet, puhdista ne liuoksella, jossa on neljä osaa vettä ja yksi osa ruokasoodaa. Puhdista myös navat ja kaapelien liittimet niille tarkoitetulla puhdistusaineella.
Lisätietoja laturin tilan merkkivalojen merkityksistä on seuraavassa taulukossa ja edellä olevassa kuvassa (Kuva 37). Laturin tilan merkkivalot Merkkivalon väri Yhtäjaksoinen/vilkkuu Merkitys Vihreä Yhtäjaksoinen Lataus valmis Vihreä Vilkkuu Lyhyt välähdys: lataus alle 80 % Pitkä välähdys: lataus yli 80 % Oranssi Vilkkuu Alennettu teho -tila: alhainen vaihtosähköjännite tai korkea laturin sisäinen lämpötila; lataa välittömästi. Punainen Vilkkuu g034218 Kuva 38 1. Akun tarkistussilmä 4.
g034412 Kuva 40 g034255 Kuva 39 1. Vedentäyttöliitäntä 3. Käsikäyttöinen vesipumppu 3. 2. Pumpun liitoskappale 5. Pumppaa vettä akkuihin, kunnes kaikki akkujen päällä olevat tarkistussilmät ovat väriltään mustia, mikä tarkoittaa, että akut ovat täynnä vettä. Uusien akkujen asennus 1. Irrota akuista kaikki liitäntäkaapelit. 2. Irrota akkujen välissä sijaitsevat akkujen pidikkeet. 3. Irrota kaikki akut ja toimita ne kierrätettäviksi paikallisten asetusten mukaisesti. 4.
5. Päällystä akun navat akun navoille tarkoitetulla Toro-suojausaineella. 6. Varmista, että jokaisen akkukaapelin kumisuojus on tiukasti akun navan päällä. 7. Työnnä virta-avain virtalukkoon ja käännä se KÄYNNISSÄ-asentoon. 8. Laske kuljetuslava, käännä avainkytkin PYSÄYTYS-asentoon ja irrota virta-avain. Akkujen varastointi Lataa akut täyteen ennen laitteen siirtämistä varastoon. Kytke laturi pistorasiaan laitteen ja akkujen varastoinnin ajaksi.
g035852 Kuva 42 1. Ajovalon kotelo 3. Johdinsarjan sähköliitin 2. Lamppukokoonpano g035853 4. Kuva 43 Irrota lamppukokoonpano kiertämällä sitä neljänneskierros vastapäivään ja siirtämällä sitä taaksepäin irti ajovalon kotelosta (Kuva 42). 5. Aseta uusi lamppukokoonpano ja ajovalon kotelo ja kohdista lamppukokoonpanon kielekkeet ajovalon kotelon loviin (Kuva 42). 6. Kiinnitä lamppukokoonpano kiertämällä sitä neljänneskierros myötäpäivään (Kuva 42). 7.
Vetojärjestelmän huolto Renkaiden huolto Huoltoväli: 100 käyttötunnin välein—Tarkasta renkaiden ja vanteiden kunto. 100 käyttötunnin välein—Kiristä pyöränmutterit. 1. Tarkista, ettei renkaissa ja vanteissa ole kulumia tai vaurioita. Huomaa: Reunakiveykseen tai vastaavaan g313576 Kuva 45 osuminen voi vaurioittaa rengasta tai vannetta ja vioittaa pyörien suuntausta, joten tarkista renkaiden kunto pienenkin onnettomuuden jälkeen. 2. 1.
g034329 Kuva 48 1. Raidetanko 2. Vastamutteri g192355 Kuva 46 1. Iskunvaimentimen jousi 5. 2. Kaulus 6. 2. Työnnä laitetta tasaisella alustalla suoraan taaksepäin 2–3 m ja sitten suoraan eteenpäin alkuperäiseen aloituskohtaan. 3. Mittaa eturenkaiden välinen etäisyys akselin korkeudelta eturenkaiden edestä ja takaa (Kuva 47). 7. Pyöritä molempia raidetankoja, jolloin renkaiden etupuoli liikkuu sisään- tai ulospäin. Kiristä raidetangon vastamutterit, kun säätö on oikea.
4. Asenna tyhjennystulppa ja tiiviste ja kiristä momenttiin 20–27 N·m. Jarrujen huolto 5. Lisää vaihteistoon määrityksen mukaista öljyä, kunnes sitä valuu ulos täyttöaukosta. Seisontajarrun tarkistus 6. Asenna täyttötulppa ja tiiviste ja kiristä momenttiin 20–27 N·m. 1. Kytke seisontajarru vetämällä seisontajarrun vipua itseäsi kohti, kunnes tunnet kireyttä. 2.
Huomaa: Jos seisontajarrua ei voi säätää vaadittuun kireyteen, jarrupalat voivat olla kuluneet ja ne on vaihdettava. Ota yhteys valtuutettuun Toro-huoltoliikkeeseen. Jarrunesteen määrän tarkistus Huoltoväli: Aina ennen käyttöä tai päivittäin Tarkista jarrunesteen määrä ennen moottorin ensimmäistä käyttökertaa. g002136 Kuva 52 1. Jarrunestesäiliö Jarrunesteen tyyppi: DOT 3 1. 2. Pysäköi kone tasaiselle alustalle, kytke seisontajarru, katkaise koneesta virta ja irrota virta-avain. 4.
Rungon kunnossapito Jarrunesteen vaihto Huoltoväli: 1000 käyttötunnin välein Kuljetuslavan salpojen säätö Ota yhteys valtuutettuun Toro-huoltoliikkeeseen. Jos kuljetuslavan salpojen säätö on väärä, kuljetuslava tärisee ajon aikana pystysuunnassa. Salpojen pidikkeitä voi säätää, jotta salvat pitävät kuljetuslavan tiukasti runkoa vasten. 1. Varmista, että kuljetuslava lukittuu paikalleen. Huomaa: Jos kuljetuslava ei lukitu, salvan vastakappale saattaa olla liian alhaalla.
Varastointi Puhdistus Laitteen pesu Pese laite tarpeen mukaan. Käytä pesuun pelkkää vettä tai lisää veteen mietoa pesuainetta. Laitteen pesuun voi käyttää pesuliinaa, mutta tällöin konepelti saattaa menettää kiiltoaan. 1. Pysäköi kone tasaiselle alustalle, kytke seisontajarru, sammuta moottori ja irrota virta-avain. 2. Puhdista kone kauttaaltaan liasta ja rasvasta, myös moottorin kotelon ulkopinnalta. Tärkeää: Kone voidaan pestä miedolla pesuaineella ja vedellä. Älä pese konetta painepesurilla.
3. Akkujen täyteen latauksen jälkeen täytä akut tislatulla tai ionivaihdetulla vedellä ennen varastointia. Katso Tislatun tai ionivaihdetun veden lisääminen akkuihin (sivu 35).
Vianetsintä Koneen tilan merkkivalojen merkitykset Ongelma Mahdollinen syy Korjaustoimenpiteet Koneen tilan merkkivalo palaa koko ajan. 1. Järjestelmä toimii oikein. 1. Ei mitään Koneen tilan merkkivalo välähti yhden kerran. 1. Ohjaimen määrityksissä on virhe. 1. Ota yhteys valtuutettuun Toro-huoltoliikkeeseen. Koneen tilan merkkivalo välähti kaksi kertaa. 1. Seisontajarru on kytkettynä samalla kun ETEENPÄIN- tai PERUUTUS-asento on valittuna. 1. Vapauta seisontajarru. 2.
Ongelma Koneen tilan merkkivalo välähti 11 kertaa. Mahdollinen syy Korjaustoimenpiteet 1. Moottorin kooderissa ilmeni vika. 1. Tarkista moottorin kooderin (nopeusanturin) johdotus. 2. Moottorin enimmäisnopeus ylittyi. 2. Käännä virta-avain PYSÄYTYSasentoon, odota muutaman sekunnin ajan ja käännä avain takaisin KÄYNNISSÄ-asentoon. Tarkista, että kone toimii oikein. Koneen tilan merkkivalo välähti 12 kertaa. 1. Ohjaimen määrityksissä ilmeni vika. 1. Ota yhteys valtuutettuun Toro-huoltoliikkeeseen.
Huomautuksia:
Huomautuksia:
Huomautuksia:
Eurooppalainen tietosuojailmoitus Toron keräämät tiedot Toro Warranty Company (Toro) huolehtii asiakkaiden tietosuojasta. Takuuvaatimusten käsittelyä ja mahdollisia tuotteiden takaisinkutsukampanjoita varten pyydämme, että asiakkaat lähettävät henkilötiedot suoraan Torolle tai paikalliselle Toro-jälleenmyyjälle. Toro-takuujärjestelmä toimii yhdysvaltalaisilla palvelimilla, eivätkä yhdysvaltalaiset tietosuojalait välttämättä tarjoa samanlaista suojaa kuin vastaavat lait asiakkaan omassa maassa.
Toron takuu Sähkökäyttöinen Workman-ajoneuvo Rajoitettu takuu Ehdot ja takuunalaiset tuotteet The Toro Company ja sen sisaryhtiö Toro Warranty Company antavat yhteisen sopimuksensa mukaisesti tälle Toron kaupalliselle tuotteelle (”tuote”) kahden vuoden tai 1 500 käyttötunnin* (kumpi ensin saavutetaan) materiaali- ja valmistusvirhetakuun. Jos takuuehdot täyttyvät, korjaamme tuotteen veloituksetta. Tähän sisältyy vianmääritys, työ, osat ja kuljetus.