Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsVehiclesBed Rack Kit, Workman GTX Series Utility Vehicles

FormNo.3406-390RevA

Kitdearmazónparalaplataforma

VehículosutilitariosWorkman

SerieGTX

Nºdemodelo07031

Instruccionesdeinstalación

ADVERTENCIA

CALIFORNIA

AdvertenciadelaPropuesta65

EsteproductocontieneunaomássustanciasquímicasqueelEstadodeCaliforniaconsidera

causantesdecáncer,defectoscongénitosotrastornosdelsistemareproductor.

Seguridad

Pegatinasdeseguridadeinstrucciones

Laspegatinasdeseguridadeinstruccionesestánalavistadeloperadoryestánubicadascercadecualquier

zonadepeligropotencial.Sustituyalaspegatinasqueesténdañadasoquefalten.

133-7204

1.Atención–leaelManualdeloperador;nollevecargasde

másde18kg.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registresuproductoenwww.Toro.com.

Traduccióndeloriginal(ES)

ImpresoenEE.UU.

Reservadostodoslosderechos

*3406-390*A

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
Form No. 3406-390 Rev A Kit de armazón para la plataforma Vehículos utilitarios Workman® Serie GTX Nº de modelo 07031 Instrucciones de instalación ADVERTENCIA CALIFORNIA Advertencia de la Propuesta 65 Este producto contiene una o más sustancias químicas que el Estado de California considera causantes de cáncer, defectos congénitos o trastornos del sistema reproductor.
PAGE 2
Instalación Piezas sueltas Utilice la tabla siguiente para verificar que no falta ninguna pieza. Descripción Uso Cant. No se necesitan piezas – Prepare la máquina.
PAGE 3
2. Instale los 3 bastidores de palas en los soportes verticales laterales con 12 pernos de cuello cuadrado (5/16" x 3/4") y 12 tuercas con arandela prensada (5/16"), tal y como se muestra en la Figura 2. Figura 3 1. Soporte vertical delantero 4. Instale el soporte de tubos en los 2 soportes verticales laterales y en el soporte vertical delantero con 6 pernos de cuello cuadrado (5/16" x 3/4") y 6 tuercas con arandela prensada (5/16"), tal y como se muestra en la Figura 4. Figura 2 1.
PAGE 4
5. Instale el soporte delantero (con 2 orificios a cada lado) en la parte superior de los 2 soportes verticales delanteros con 4 pernos de cuello cuadrado (5/16" x 3/4") y 4 tuercas con arandela prensada (5/16"), tal y como se muestra en la Figura 5. Figura 7 Figura 5 1. Perno de cuello cuadrado (5/16 x 3/4") 3. Soporte delantero (con 2 orificios a cada lado) 2. Tuerca con arandela prensada (5/16") 4. Soporte vertical delantero 1. Perno de cuello cuadrado (5/16" x 3/4") 4.
PAGE 5
Figura 9 1. Tuerca con arandela prensada (5/16") 4. Perno de cuello cuadrado (5/16" x 3/4") 2. Soporte vertical lateral 5. Soporte vertical delantero 3. Soporte de extintor Figura 11 Instalación a la derecha (configuración opcional)—Figura 12 Figura 10 1. Soporte vertical delantero 4. Tuerca con arandela prensada (5/16") 2. Soporte de herramienta abrehoyos 5. Perno de cuello cuadrado (5/16" x 3/4") 3. Soporte vertical lateral 10.
PAGE 6
Figura 13 6
PAGE 7
Notas:
PAGE 8