Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsVehiclesBed Rack Kit, Workman GTX Series Utility Vehicles

Table Of Contents

FormNo.3406-397RevA

Комплектстойкикузова

ТехнологическиеавтомобилиWorkman

серииGTX

Номермодели07031

Инструкциипомонтажу

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

КАЛИФОРНИЯ

Положение65,Предупреждение

Всоответствиисинформацией,имеющейсявраспоряжениикомпетентныхорганов

штатаКалифорния,данноевеществосодержитхимическоесоединение(соединения),

отнесенныеккатегорииканцерогенных,способныхвызватьврождённыепорокии

оказывающихвредноевоздействиенарепродуктивнуюсистемучеловека.

Техника

безопасности

Наклейкисправиламитехникибезопасностии

инструкциями

Табличкииинструкциипотехникебезопасностидолжныбытьхорошовидныоператоруи

установленывовсехместахповышеннойопасности.Заменяйтеповрежденныеилиутерянные

таблички.

133-7204

1.Внимание!ПрочитайтеРуководствооператора;не

превышайтевесгруза18кг .

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Регистрациявwww.T oro.com.

Переводисходногодокумента(RU)

ОтпечатановСША

Всеправазащищены

*3406-397*A

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
Form No. 3406-397 Rev A Комплект стойки кузова Технологические автомобили Workman® серии GTX Номер модели 07031 Инструкции по монтажу ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ КАЛИФОРНИЯ Положение 65, Предупреждение В соответствии с информацией, имеющейся в распоряжении компетентных органов штата Калифорния, данное вещество содержит химическое соединение (соединения), отнесенные к категории канцерогенных, способных вызвать врождённые пороки и оказывающих вредное воздействие на репродуктивную систему человека.
PAGE 2
Монтаж Незакреплённые детали Используя таблицу, представленную ниже, убедитесь в том, что все детали отгружены Наименование Количество Детали не требуются – Боковой вертикальный кронштейн рамы Передний вертикальный кронштейн рамы Кронштейн трубы Передний опорный кронштейн (с двумя отверстиями на каждой стороне). Поперечный опорный кронштейн Крепление огнетушителя Опора огнетушителя Крепление лопаты Передний опорный кронштейн (с одним отверстием на каждой стороне).
PAGE 3
фланцевых гаек (5/16 дюйма), как показано на Рисунок 2. Рисунок 3 1. Передний вертикальный кронштейн рамы 4. Установите кронштейн трубы на два боковых вертикальных кронштейна рамы и передний вертикальный кронштейн рамы с помощью 6 каретных болтов (5/16 x 3/4 дюйма) и 6 фланцевых гаек (5/16 дюйма), как показано на Рисунок 4. Рисунок 2 1. Каретный болт (5/16 x 3/4 дюйма) 3. Фланцевая гайка (5/16 дюйма) 2. Боковой вертикальный кронштейн рамы 4. Крепление лопаты 2.
PAGE 4
6. Установите передний опорный кронштейн (с одним отверстием на каждой стороне) на два передних вертикальных кронштейна рамы с помощью двух каретных болтов (5/16 x 3/4 дюйма) и двух фланцевых гаек (5/16 дюйма), как показано на Рисунок 6. Рисунок 6 Рисунок 4 1. Кронштейн трубы 4. Каретный болт (на 5/16 x 3/4 дюйма) 2. Фланцевая гайка (5/16 дюйма) 5. Передний вертикальный кронштейн рамы 1. Каретный болт (на 5/16 x 3/4 дюйма) 3. Фланцевая гайка (5/16 дюйма) 2. Передний вертикальный кронштейн рамы 4.
PAGE 5
Рисунок 9 Рисунок 7 1. Каретный болт (5/16 x 3/4 дюйма) 2. Кронштейн трубы 4. Передний опорный кронштейн (с двумя отверстиями на каждой стороне). 1. Фланцевая гайка (5/16 дюйма) 4. Каретный болт (5/16 x 3/4 дюйма) 2. Боковой вертикальный кронштейн рамы 5. Передний вертикальный кронштейн рамы 3. Опора огнетушителя 5. Фланцевая гайка (5/16 дюйма) 3. Поперечный опорный кронштейн 8.
PAGE 6
Рисунок 11 Установка на правой стороне (дополнительный вариант конфигурации) – Рисунок 12 Рисунок 13 Рисунок 12 Установка на обеих сторонах машины (требуются дополнительные детали) –Рисунок 13 6
PAGE 7
Примечания:
PAGE 8