Form No. 3355-918 Rev A Greensmaster® Flex 18 Motorgräsklippare Modellnr 04018 (Traction Unit)—Serienr 260000001 och upp Modellnr 04206 (Cutting Unit)—Serienr 260000001 och upp Registrera din produkt på www.Toro.
Varning Traktorenhet: KALIFORNIEN Proposition 65 Modellnr Serienr Motoravgaserna från denna produkt innehåller kemikalier som av den amerikanska delstaten Kalifornien anses orsaka cancer, fosterskador och andra fortplantningsskador. Detta tändningssystem överensstämmer med bestämmelserna i kanadensiska ICES-002 Introduktion Läs denna information noga så att du lär dig att använda och underhålla produkten på rätt sätt, och för att undvika person- och produktskador.
Innehåll Justera drifts-/parkeringsbromsen .................................... 25 Underhålla remmarna................................ 26 Justera remmarna .............................. 26 Underhålla styrsystemet............................. 29 Justera hjuldrivningsreglaget .............. 29 Justera cylinderreglaget ...................... 29 Underhålla klippenheterna......................... 29 Ta bort klippenheten från traktorenheten................... 29 Justera den bakre rullen......................
Säkerhet • Undersök noga det område där maskinen ska köras, och avlägsna alla föremål som kan slungas omkring av maskinen. • Varning: Bensin är mycket lättantändligt. Vidta följande säkerhetsåtgärder: – Förvara bränsle i dunkar avsedda för ändamålet. – Fyll bara på bränsle utomhus och rök inte vid påfyllning. – Fyll på bränsle innan du startar motorn. Ta aldrig av bränsletankens lock och fyll inte på bränsle medan motorn är igång eller när motorn är varm.
• • • • • • • • • • – se upp för gupp, gropar och andra dolda faror; – aldrig klippa tvärs över en slänt om inte klipparen är avsedd för detta. Se upp för hål i terrängen och andra dolda faror. Se upp för trafik när du kör nära vägar eller korsar vägar. Stanna knivarna innan du korsar ytor som ej är gräsbevuxna. Rikta aldrig utkastet mot kringstående när redskap kopplats till, och låt ingen komma i närheten av maskinen när den är igång.
pluskabelanslutningen sist. Återanslut plus först och minus sist. • Var försiktig när du undersöker cylindern. Använd skyddshandskar och var försiktig när du underhåller cylindrarna. • Håll händer och fötter borta från rörliga delar. Gör helst inga justeringar när motorn är igång. – För att stänga av motorn flyttar du gasreglaget till det långsamma läget (Slow) och strömbrytaren till läget Off (Av). • Så här transporterar du klipparen från en yta till en annan: – Montera transporthjulen.
från kringflygande föremål. Återuppta inte klipparbetet förrän området är fritt. Underhåll och förvaring • Kontrollera regelbundet att alla bränsleledningar är åtdragna och att de inte är slitna. Dra åt eller reparera dem efter behov. • Om motorn måste vara igång för att ett visst underhåll ska kunna utföras ska klädesplagg, händer, fötter och andra kroppsdelar hållas borta från klippenheten, redskapen och andra rörliga delar, särskilt gallret på sidan av motorn. Håll kringstående på avstånd.
Säkerhets- och instruktionsdekaler Säkerhetsdekalerna och säkerhetsinstruktionerna är fullt synliga för föraren och finns nära alla potentiella farozoner. Dekaler som har skadats eller försvunnit ska bytas ut eller ersättas. 105-5309 1. Risk för varm yta/brännskador – håll dig på behörigt avstånd från den varma ytan. 93-7348 1. Varning – läs bruksanvisningen. 2. Brandrisk – eld, öppna lågor och rökning förbjudet. Lämna utrymme mellan bränslet och överdelen på tanken när du fyller på bränsle i tanken. 3.
104-2617 104-2618 3. 1. Parkeringsbroms 2. Frikoppla 1. 2. 3. Lägg i Hjuldrivning Drivcylinder Neutral 93-8064 4. 5. 6. Framåt Spak inkopplad Spak urkopplad 105-2411 1. Varning – läs instruktionerna innan du utför service eller underhåll. 2. Avkapningsrisk för händer och fötter – stäng av motorn och vänta tills rörliga delar stannat. 1. 104-2621 1. Läs i Bruksanvisningen.
Instalação Lösa delar Använd diagrammet nedan för att kontrollera att alla delar nns med. Steg Antal Beskrivning Användning 1 Handtag 1 Montera handtaget. 2 Stöd Fjäder Liten distansbricka Stor distansbricka Stor bult (M8–1,25 x 100) Liten bult (M8–1,25 x 030) Låsmutter (M8 x 1,25) Bricka (M8) 1 1 1 1 1 1 2 2 Montera stödet. Inga delar krävs – Justera handtaget. Transporthjul (tillbehörssats med transporthjul, modell 04123) 2 Montera transporthjulen.
4. Montera distansbrickan i fjädern och montera den stora bulten (M8–1,25 x 100) i distansbrickan. Viktigt: När fjädern monteras, ska dess ena ände placeras under den bakre ramen (Figur 6). 5. Montera stödets vänstra sida till ramen med bulten och brickan, den stora distansbrickan och fjädern samt låsmuttern (M8–1,25) (Figur 6). Se till att bulten monteras från ramens insida såsom visas i figur Figur 6. Figur 5 1. Vänster handtagsände 2. Stödarm 3. 4. Svängtapp Låsmutter 3.
3 Justera handtaget Inga delar krävs Tillvägagångssätt 1. Avlägsna hårnålssprintarna från ringbultarna på varje sida av klipparen (Figur 8). Figur 9 1. Stöd 2. Tryck hjullåsklämman mot hjulets mitt och skjut på hjulet på sexkantsaxeln (Figur 10). Figur 8 1. Ringbultar 2. Medan du håller upp handtaget tar du bort ringbultarna på varje sida, och höjer och sänker sedan handtaget till önskad arbetsposition (Figur 8). Figur 10 1. Låsklämma 3. Sätt tillbaka ringbultarna och hårnålssprintarna. 3.
5 7 Kontrollera vätskenivåerna Läsa bruksanvisningarna och se videon Inga delar krävs Delar som behövs till detta steg: Tillvägagångssätt 1 1 1 1 1 1. Kontrollera oljenivån i motorn; se Kontrollera oljenivån i motorn i Motorunderhåll, på sidan 22. 2. Kontrollera transmissionsvätskenivån; se Kontrollera transmissionsvätskenivån i Underhålla drivsystemet, på sidan 25. Tillvägagångssätt 1. Läs bruksanvisningarna. 6 2. Se instruktionsvideon. 3. Förvara dokumentationen på ett säkert ställe.
Produktöversikt förgasaren. Varvtalet kan varieras från 2 400 till 3 600 varv per minut. Hjul- och cylinderdrivningsspak Hjul- och cylinderdrivningsspaken (Figur 13) sitter till höger på kontrollpanelens framsida. Spaken har två lägen: Neutralläge och Framåt. Genom att trycka spaken framåt kopplas hjuldrivningen in. Cylinderdrivningsspaken har två lägen: Engage (Koppla in) och Disengage (Koppla ur). För spakens övre del åt vänster för att koppla in cylindern, och tillbaka för att koppla ur den igen.
förvaring eller transport av maskinen. Öppna kranen innan du startar motorn. Snörstart Dra i startsnörets handtag (Figur 15) för att starta motorn. Figur 16 1. Stöd Specikationer Flex 18 Figur 15 1. Startsnöre 2. Tändningslås 3.
Körning Bensin är skadligt eller dödligt om det förtärs. Längre exponering för bränsleångor kan orsaka allvarliga skador och sjukdom. Obs: Vänster och höger sida på maskinen är lika med förarens vänstra respektive högra sida vid normal körning. • Undvik att andas in bränsleångor under en längre tid. Säkerheten främst • Håll ansiktet borta från munstycket och bränsletanken eller stabilisatoröppningen. Läs noga om alla säkerhetsanvisningar och säkerhetsdekaler i avsnittet om säkerhet.
1. Tryck ner stödet med foten och dra upp handtaget tills stödet har roterat framåt, över mitten (Figur 18). ... • Fyll inte på bensindunkar inne i ett fordon eller på lastbilsflak eller släp, eftersom plastmattor och liknande kan isolera dunken och förlänga urladdningstiden för eventuell statisk elektricitet. • Lasta av bensindrivna maskiner från lastbilen eller släpet om så är praktiskt möjligt och fyll på bensin när maskinen står på marken.
5. Flytta choken till det halvöppna läget när du startar en kall motor. Choken behövs kanske inte när du startar en varm motor. 6. Ta tag i startsnörets handtag och dra det utåt tills du känner ett motstånd. Dra sedan kraftigt för att starta motorn. Öppna choken allteftersom motorn värms upp. 2. Tryck ner stödet med foten och dra upp handtaget tills stödet har roterat framåt, över mitten. 3. Ta bort transporthjulen. 4. Fäll upp stödet.
Figur 19 1. Inriktningsränder Reglagedrift Figur 20 Så här använder du reglagen under klippning: 1. Starta motorn, ställ in gasreglaget på minskad hastighet, tryck ner handtaget för att höja klippenheten, flytta hjuldrivningsspaken till inkopplat läge och transportera klipparen till greenens kant.(Figur 20). 1. Hjuldrivning – neutralläge 3. 2. Hjuldrivning i neutralläge och cylinderdrivning av 4. Hjuldrivning inkopplad (transport) Hjuldrivning och cylinderdrivning inkopplade 3.
Underhåll Obs: Vänster och höger sida på maskinen är lika med förarens vänstra respektive högra sida vid normal körning. Rekommenderat underhåll Underhållsintervall Underhållsförfarande Efter de första 8 timmarna • Byt ut motoroljan. Efter de första 25 timmarna • Rengöra bränsleltret. • Byt transmissionsvätskan. Varje användning eller dagligen • Kontrollera oljenivån i motorn. Var 25:e timme • Byt motoroljan (oftare vid dammiga och smutsiga förhållanden). Var 50:e timme • Byt ut motoroljan.
Kontrollista för dagligt underhåll Viktigt: Kopiera sidan och använd den regelbundet. Kontrollpunkt Vecka: Mån. Tis. Tors. Ons. Fre. Kontrollera säkerhetsbrytarnas funktion. Kontrollera parkeringsbromsens funktion. Kontrollera att svänglederna rör sig fritt. Kontrollera bränslenivån. Kontrollera oljenivån i motorn. Kontrollera luftltret. Rengör motorkylänsarna. Undersök ovanliga motorljud. Kontrollera om det nns missljud vid körning/användning. Kontrollera justeringen av cylinder mot underkniv.
Motorunderhåll Motorolja Kontrollera oljenivån i motorn vid varje användningstillfälle eller efter var 8:e körtimme. Byt oljan efter de första 8 körtimmarna och därefter var 50:e körtimme. Oljan måste bytas ut oftare i dammiga eller smutsiga arbetsförhållanden. Fyll vevhuset med ca 0,6 l olja med rätt viskositet före start. Alla högkvalitativa oljor med American Petroleum Institutes (API) "serviceklassifikation" SF, SG, SH eller SJ kan användas i motorn.
rengöras oftare vid dammiga eller smutsiga arbetsförhållanden. 1. Se till att kabeln har tagits bort från tändstiftet. 2. Ta bort vingmuttrarna som fäster luftrenarkåpan till luftrenaren och ta bort kåpan. Rengör kåpan noggrant.(Figur 23). Figur 24 1. Skumplastinsats 2. Pappersinsats 4. När skumgummidelen servas skall pappersdelens tillstånd kontrolleras. Rengör eller byt ut den efter var 100:e körtimme eller vid behov. 5. Sätt tillbaka skumplastinsatsen, pappersinsatsen och luftrenarkåpan.
Underhålla elsystemet 2. Gör rent runt tändstiftet och ta bort det från cylinderhuvudet. Viktigt: Ett sprucket, skadat eller smutsigt tändstift måste bytas ut. Du får inte sandblästra, skrapa eller rengöra elektroderna, eftersom partiklar kan ta sig in i cylindern och orsaka skador på motorn. Serva säkerhetsströmbrytaren Gör på följande sätt om brytaren behöver justeras eller bytas ut. 3. Ställ in luftgapet på 0,7–0,8 mm (Figur 26).
Underhålla drivsystemet Viktigt: Använd endast Mobil Dexron lll eller likvärdiga transmissionsvätskor. Andra oljor kan orsaka skador på systemet. 1. Placera ett avtappningskärl baktill på maskinen. 2. Ta bort avtappningspluggen från transmissionens bakre del (Figur 30). Kontrollera transmissionsvätskenivån Transmissionen fylls på fabriken med ca 2,8 liter automatisk transmissionsvätska av typen Mobil Dexron lll. Kontrollera vätskenivån innan motorn startas för första gången och därefter var 50:e körtimme.
kraften vid knoppen på spaken. Justera inte för mycket så att bromsbandet börjar släpa. Figur 33 Figur 31 1. Drivkabel 2. 1. Drivcylinderrem 2. Drivskiva Fot/parkeringsbromskabel 3. Driven skiva 3. Så här justerar du remspänningen: Underhålla remmarna A. Lossa fästmuttrarna på lagerhuset (Figur 34). Justera remmarna Se till att alla remmar är ordentligt spända för att säkerställa korrekt maskindrift och undvika onödigt slitage. Kontrollera remmarna ofta. Cylinderdrivrem (cylinder) 1.
6 mm. Om nedböjningen inte är korrekt går du vidare till nästa steg. Figur 35 1. Lagerhus 2. 3/8 tums momentnyckel här Figur 37 1. C. Håll skiftnyckelns inställning och dra åt fästmuttrarna på lagerhuset (Figur 34). Spänn inte remmen för hårt. Drivcylinderrem 3. Så här justerar du remspänningen: A. Lossa fästmuttrarna på lagerhuset (Figur 38). D. Sätt tillbaka remkåpan. Cylinderdrivrem (transmissionskopplare) 1. Ta bort fästskruvarna på remkåpan och sedan remkåpan för att frilägga remmen (Figur 36).
Figur 39 1. Lagerhus 2. 3/8 tums momentnyckel här Figur 41 1. Drivrem för hjuldrivning C. Håll skiftnyckelns inställning och dra åt fästmuttrarna på lagerhuset (Figur 38). Spänn inte remmen för hårt. 3. Så här justerar du remspänningen: D. Sätt tillbaka remkåpan. A. På baksidan av sidoplåten lossar du bulten som fäster remskivfästet till sidoplåten (Figur 42). Drivrem för hjuldrivning 1. Ta bort fästskruvarna på remkåpan och sedan remkåpan för att frilägga remmen (Figur 40). Figur 42 1.
Justera cylinderreglaget Om cylinderreglaget inte kopplas in eller om det slirar under arbetet är en justering nödvändig. 1. Se till att drivreglaget är rätt inställt; se Justera hjuldrivningsreglaget. 2. Öka kabelspänningen genom att lossa kabelns främre kontramutter och dra åt dess bakre kontramutter (Figur 45) (sitter längst upp på växellådan) tills cylinderkabelns tryck utgör ett extra handtagstryck på 31–45 N mätt vid knoppen på handtaget. Figur 43 1. Drivrem för hjuldrivning 3. 2.
Figur 48 Figur 46 1. 6 mm stift 2. Handtag 3. 1. Transmissionskoppling Stöd 7. Utför stegen i omvänd ordning för att installera klippenheten. 3. Ta bort gräskorgen. Justera den bakre rullen 4. Ta bort de två bultarna som säkrar klippenhetens svängarmar till traktorenhetens ramrör (Figur 47). 1. Justera de bakre rullfästena till låg eller hög position beroende på önskad klipphöjd (Figur 49 och Figur 50).
Figur 50 1. Sidoplåtens monteringsäns 2. Distansbricka 3. Rullfäste Figur 51 1. 2. Gör på följande sätt för att justera den bakre rullen: Sidoplåtens monteringsbultar Viktigt: Varje gång klippenheten behöver tippas för att exponera underkniven/cylindern, stöttar du upp klippenhetens bakre ände för att försäkra att muttrarna på den bakre änden av underknivens justerskruvar inte vilar mot arbetsytan. • Höj klippenhetens bakdel och placera en kloss under underkniven.
3. Luta klipparen på baksidan för att exponera underkniven och cylindern. 4. Sätt in en lång remsa tidningspapper i cylinderns ena ände, mellan cylindern och underkniven (Figur 53). Vrid cylindern långsamt framåt samtidigt som du vrider underknivsstångens justerskruv medsols (i samma cylinderände) (Figur 52), ett klick i taget tills det nyper åt lätt om papperet när det förs in framifrån, parallellt med underkniven. Det ska ta emot något när man drar i papperet. 1.
Figur 56 Figur 57 1. 4. Vrid justeringsskruven tills rullen kommer i kontakt med den främre delen av mätstången. Justera båda ändar av rullen tills hela rullen är parallell med underkniven. Klippstång 2. För in ett bladstål på 1,5 mm mellan cylinderns översta del och stången och dra åt skruvarna. Försäkra att stången och cylindern sitter på ett jämnt avstånd från varandra över hela cylindern.
Ställa in maskinen efter gräsförhållandet Använd följande tabell för att ställa in maskinen efter gräsförhållandet.
Använd följande tabell och Figur 58 för att ställa in klippvärdet. Klipp (Se Figur 58 för skivlägen.) Antal kuggar på drivskivan Antal kuggar på den drivna skivan 11-bladsklipp 27 22 3,5 mm (standard) 22 22 4 mm 22 27 5,3 mm Cylindern levereras med en skiva med 27 kuggar och en skiva med 22 kuggar. För att få en klippning på 4 mm, måste du köpa en skiva med 22 kuggar. Klippningen går bara att ändra på cylinderdrivningen (Figur 58). Ändra inte drivförhållandet på växellådsskivorna. Figur 59 1.
Figur 62 Figur 61 1. Bult för underknivsstång 2. Stålbricka 3. 4. 1. Plugg i cylinderdrivningens kåpa Mutter Nylonbricka 2. Sätt en 18 mm hylsa på sexkantsflänsmuttern i den vänstra änden av cylinderaxeln. Montera underknivsstången 3. Utför slipningen i enlighet med förfarandet i Toros bruksanvisning för vässning av cylinder och roterande gräsklippare, blankettnr 80-300 PT. 1. Installera underknivsstången, placera fästhandtag mellan bricka och underknivsstångens justerare. 2.
Förvaring 1. Avlägsna gräsklipp, smuts och smörja från maskinens utvändiga delar, särskilt motorn. Rensa bort smuts och beläggningar från utsidan av motorns kylflänsar och fläkthus. Viktigt: Tvätta maskinen med ett milt rengöringsmedel och vatten. Högtryckstvätta inte maskinen. Undvik att använda alltför mycket vatten, särskilt nära växelspaksplattan och motorn. 2. Tillsätt en bränslestabiliserare/konditionerare till bränslet i tanken när gräsklipparen ska förvaras under en längre tid (mer än tre månader). A.
Toros allmänna produktgaranti Två års begränsad garanti Fel och produkter som omfattas The Toro Company och dess dotterbolag Toro Warranty Company garanterar gemensamt, och i enlighet med ett avtal dem emellan, att din Toro-produkt (”produkten”) är utan material- och tillverkningsfel i två år eller 1 500 arbetstimmar*, beroende på vilket som inträffar först. Om ett fel som omfattas av garantin föreligger, kommer vi att reparera produkten utan kostnad för dig.