Installation Instructions

Form Form
Form
No. No.
No.
3404-164 3404-164
3404-164
Rev Rev
Rev
A A
A
闪 闪
闪
光 光
光
警 警
警
示 示
示
灯 灯
灯
套 套
套
件 件
件
LT-F3000 LT-F3000
LT-F3000
重 重
重
型 型
型
三 三
三
联 联
联
连 连
连
枷 枷
枷
式 式
式
草 草
草
坪 坪
坪
剪 剪
剪
草 草
草
机 机
机
型 型
型
号 号
号
02920 02920
02920
— —
—
序 序
序
列 列
列
号 号
号
： ：
：
316000001 316000001
316000001
及 及
及
以 以
以
上 上
上
安 安
安
装 装
装
说 说
说
明 明
明
准 准
准
备 备
备
机 机
机
器 器
器
1.将机器停放在水平地面上，设定手刹，关闭发动
机，然后从点火开关上拔下钥匙，同时闩上滚刀组
行驶闩锁。
2.打开发动机盖。
3.按照以下方式断开电池连接：
警 警
警
告 告
告
加 加
加
利 利
利
福 福
福
尼 尼
尼
亚 亚
亚
州 州
州
第 第
第
65 65
65
号 号
号
提 提
提
案 案
案
中 中
中
警 警
警
告 告
告
称 称
称
： ：
：
加 加
加
利 利
利
福 福
福
尼 尼
尼
亚 亚
亚
州 州
州
认 认
认
为 为
为
电 电
电
池 池
池
接 接
接
柱 柱
柱
、 、
、
接 接
接
头 头
头
以 以
以
及 及
及
相 相
相
关 关
关
配 配
配
件 件
件
含 含
含
铅 铅
铅
或 或
或
铅 铅
铅
混 混
混
合 合
合
物 物
物
、 、
、
化 化
化
合 合
合
物 物
物
， ，
，
会 会
会
引 引
引
发 发
发
癌 癌
癌
症 症
症
和 和
和
造 造
造
成 成
成
生 生
生
殖 殖
殖
损 损
损
害 害
害
。 。
。
用 用
用
后 后
后
请 请
请
务 务
务
必 必
必
洗 洗
洗
手 手
手
。 。
。
A.从电池负（-）电极上断开负极（黑色）接地电
线。
警 警
警
告 告
告
电 电
电
池 池
池
接 接
接
线 线
线
不 不
不
准 准
准
确 确
确
会 会
会
损 损
损
坏 坏
坏
机 机
机
器 器
器
， ，
，
而 而
而
且 且
且
接 接
接
线 线
线
之 之
之
间 间
间
会 会
会
产 产
产
生 生
生
火 火
火
花 花
花
。 。
。
火 火
火
花 花
花
可 可
可
引 引
引
发 发
发
电 电
电
池 池
池
气 气
气
体 体
体
爆 爆
爆
炸 炸
炸
， ，
，
从 从
从
而 而
而
造 造
造
成 成
成
人 人
人
身 身
身
伤 伤
伤
害 害
害
。 。
。
• •
•
应 应
应
始 始
始
终 终
终
先 先
先
断 断
断
开 开
开
负 负
负
极 极
极
（ （
（
黑 黑
黑
色 色
色
） ）
）
电 电
电
池 池
池
线 线
线
， ，
，
然 然
然
后 后
后
才 才
才
能 能
能
断 断
断
开 开
开
正 正
正
极 极
极
（ （
（
红 红
红
色 色
色
） ）
）
接 接
接
线 线
线
。 。
。
• •
•
应 应
应
始 始
始
终 终
终
先 先
先
连 连
连
接 接
接
正 正
正
极 极
极
（ （
（
红 红
红
色 色
色
） ）
）
电 电
电
池 池
池
线 线
线
， ，
，
然 然
然
后 后
后
才 才
才
能 能
能
连 连
连
接 接
接
负 负
负
极 极
极
（ （
（
黑 黑
黑
色 色
色
） ）
）
接 接
接
线 线
线
。 。
。
警 警
警
告 告
告
电 电
电
池 池
池
端 端
端
子 子
子
或 或
或
金 金
金
属 属
属
工 工
工
具 具
具
可 可
可
能 能
能
会 会
会
与 与
与
机 机
机
器 器
器
金 金
金
属 属
属
部 部
部
件 件
件
发 发
发
生 生
生
短 短
短
路 路
路
并 并
并
产 产
产
生 生
生
火 火
火
花 花
花
。 。
。
火 火
火
花 花
花
可 可
可
引 引
引
发 发
发
电 电
电
池 池
池
气 气
气
体 体
体
爆 爆
爆
炸 炸
炸
， ，
，
从 从
从
而 而
而
造 造
造
成 成
成
人 人
人
身 身
身
伤 伤
伤
害 害
害
。 。
。
• •
•
断 断
断
开 开
开
或 或
或
连 连
连
接 接
接
电 电
电
池 池
池
时 时
时
， ，
，
切 切
切
勿 勿
勿
让 让
让
电 电
电
池 池
池
端 端
端
子 子
子
接 接
接
触 触
触
到 到
到
机 机
机
器 器
器
的 的
的
任 任
任
何 何
何
金 金
金
属 属
属
部 部
部
件 件
件
。 。
。
• •
•
切 切
切
勿 勿
勿
让 让
让
金 金
金
属 属
属
工 工
工
具 具
具
短 短
短
接 接
接
电 电
电
池 池
池
端 端
端
子 子
子
和 和
和
机 机
机
器 器
器
的 的
的
金 金
金
属 属
属
部 部
部
件 件
件
。 。
。
B.从电池正(+)电极上断开正极（红色）接线。
4.拧下4个螺丝，卸下隔板，以便能接触到主接线
绝缘套管。
安 安
安
装 装
装
套 套
套
件 件
件
安 安
安
装 装
装
支 支
支
架 架
架
1.确保ROPS枢轴螺栓和夹紧螺栓放置到位并紧固。
2.在计划安装套件的ROPS同侧，从ROPS上卸下螺
母、螺栓和垫圈，并丢弃螺母和螺栓；请参阅图1。
注 注
注
意 意
意
： ：
：
保留垫圈。
图 图
图
1 1
1
1.螺栓（丢弃）3.垫圈（保留）
2.系索垫圈
4.锁紧螺母（丢弃）
3.将ROPS支架中的孔与ROPS中的孔对齐，并用现有
垫圈安装新螺栓（图2）。
图 图
图
2 2
2
1.大螺栓4.系索垫圈
2.垫圈（现有）
5.大锁紧螺母
3.ROPS支架
© ©
©
2016—The 2016—The
2016—The
Toro Toro
Toro
® ®
®
Company Company
Company
8111 8111
8111
Lyndale Lyndale
Lyndale
Avenue Avenue
Avenue
South South
South
Bloomington, Bloomington,
Bloomington,
MN MN
MN
55420 55420
55420
注册：www.Toro.com.
译文(ZH)
英 英
英
国 国
国
印 印
印
刷 刷
刷
保 保
保
留 留
留
所 所
所
有 有
有
权 权
权
利 利
利
*3404-164*A