Form No. 3434-365 Rev D F60-slagklippare Traktorenhet i Groundsmaster 3300-serien, med allhjulsdrift Modellnr 02835—Serienr 400000000 och högre Registrera din produkt på www.Toro.com.
Viktigt: Skanna rutkoden på serienummerplåten Denna produkt uppfyller alla relevanta europeiska direktiv. Mer information finns i försäkran om inbyggnad i slutet av det här dokumentet. (i förekommande fall) med en mobil enhet för att få tillgång till information om garanti, reservdelar och annat. VARNING KALIFORNIEN Proposition 65 Varning Användning av produkten kan orsaka kemikalieexponering som av den amerikanska delstaten Kalifornien anses orsaka cancer, fosterskador och andra fortplantningsskador.
Innehåll Säkerhet Säkerhet ................................................................... 3 Allmän säkerhet.................................................. 3 Klippenhetssäkerhet........................................... 4 Knivsäkerhet....................................................... 4 Säkerhets- och instruktionsdekaler .................... 4 Montering .................................................................. 6 1 Förbereda maskinen........................................
Klippenhetssäkerhet Knivsäkerhet • Klippenheten är endast en komplett maskin En sliten eller skadad kniv kan gå sönder och en bit av kniven kan slungas ut mot dig eller någon kringstående, vilket kan leda till allvarliga personskador eller dödsfall. när den har monterats på en traktorenhet. Läs noggrant igenom traktorenhetens bruksanvisning för fullständiga anvisningar om säker användning av maskinen.
decal93-9084 93-9084 1. Lyftpunkt/fästpunkt decal111-9648 111-9648 decal133-8061 133-8061 1. Varning – läs bruksanvisningen. Dra åt muttrarna till 45 Nm. decal93-6697 93-6697 1. Läs bruksanvisningen. 2. Tillsätt olja av typen SAE 80w-90 (API GL-5) var 50:e timme. decal120-6604 120-6604 1. Risk för utslungade föremål – håll kringstående på behörigt avstånd från maskinen. 2. Risk för att händer slits av, gräsklipparkniv – håll avstånd till rörliga delar och se till att alla skydd sitter på plats. 3.
Montering 5. Borra ut de befintliga hålen så de blir 12,5 mm enligt Figur 4. Viktigt: Dessa hål måste borras så de blir 12,5 mm – använd inte ett borrskär med brittiska mått eftersom storleken inte kommer att bli den samma. 1 Obs: Se till att borrhålen är raka och att det Förbereda maskinen inte finns några spån eller något skräp från borrningen kvar när du monterar axelhalvorna. Inga delar krävs Tillvägagångssätt Obs: Om inget annat anges sparar du alla delar du tar bort. 1.
E. Ta bort lyftarmarna och de stora stiften från maskinramen Figur 7. g295790 Figur 7 1. Lyftarm 3. Stort stift 2. Maskinram g300498 Figur 5 1. Bult (⅜ x 1 ¼ tum) 4. Vagnsbult 2. Litet stift 5. Fäste för givare 2 3. Mutter (⅜ tum) Montera svänghjulsarmarna och svänghjulen på klippenheten Delar som behövs till detta steg: g295767 Figur 6 Höger sida visas 1. Mutter 2.
3. Montera svänghjulen på klippenheten med ett mellanlägg på båda sidor om svänghjulsaxelns nav enligt Figur 10. Obs: Du kan justera inställningen för klipphöjd genom att ändra antalet distansbrickor på båda sidor om svänghjulsaxelns nav. Se Justera klipphöjden (sida 13). g319436 Figur 8 1. Svänghjulsbult 4. Distansbricka för lager 2. Hjulgaffel 5. Stor låsmutter 3. Lager 2. Montera varje svänghjulsarm på klippenheten med sex vagnsskruvar (M10) och sex låsmuttrar (M10) enligt Figur 9.
3 4 Montera skräpskyddet på framaxeln Montera klippenheten på maskinen Delar som behövs till detta steg: Delar som behövs till detta steg: 1 Skräpskydd 2 Lyftarm 1 Fäste 2 Stort stift 5 Nit 2 Lång skruv (⅜ x 2 ¾ tum) 6 Mutter (⅜ tum) 2 Litet stift 2 Bult (⅜ x 1 ¼ tum) 2 Vagnskruv (⅜ x 1 ¼ tum) 2 Skruv för kraftuttag (⅜ x 2 tum) 2 Låsmutter för kraftuttag (⅜ tum) 2 Lyftarmsstift 2 Hjulsprintar Tillvägagångssätt Montera fästet och skräpskyddet på framaxeln med fem nitar (Figu
g317791 Figur 13 1. Mutter 2. Stort stift 4. g300498 Figur 14 3. Skruv 1. Bult (⅜ x 1 ¼ tum) 4. Vagnsbult 2. Litet stift 5. Fäste för givare 3. Mutter (⅜ tum) Fäst cylinderstavsändarna på varje lyftarm med ett litet stift, skruvar (⅜ x 1 ¼ tum) och mutter (⅜ tum) enligt Figur 14. 6. Rikta in klippenheten framför maskinramen och kraftuttagsaxeln. efter cylinderstavens ände. 7.
5 6 Montera kraftuttagsskyddet Justera givarfästet Delar som behövs till detta steg: 1 Skyddsenhet för kraftuttag 2 Skruv (⅜ x ¾ tum) Inga delar krävs Tillvägagångssätt Tillvägagångssätt 1. Det ska vara ett avstånd på 3,3 till 3,8 mm mellan givaren och givarplattan. 2. Om det behövs lossar du låsmuttrarna som fäster brytaren på brytarfästet och justerar den så att det är rätt avstånd mellan givaren och givarplattan. 3. Dra åt givarens låsmuttrar till 19–21 Nm.
Produktöversikt 8 Specifikationer Kontrollera växellådsoljan Obs: Specifikationer och konstruktion kan komma att ändras utan föregående meddelande. Inga delar krävs Klippbredd 1,52 m Tillvägagångssätt Klipphöjd Kan ställas in från 19 till 102 mm i steg om 13 mm Säkerställ att växellådan innehåller rätt oljevolym. Se Kontrollera smörjoljenivån i växellådan (sida 19).
Körning Allmän information om klippenheter Håll slagknivarna vassa och i gott skick för att säkerställa ett gott klippresultat, minimal energiförbrukning och en god klippkvalitet. Klippenheten svävar för att följa markkonturerna. g331197 Figur 18 Manövrera klippenheten med fullt motorvarvtal. Justera framåthastigheten efter gräsförhållandena så att inte klippenheten överbelastas. Ju lägre framåthastighet, desto bättre klippkvalitet och resultat efter klippningen. 1.
Obs: Distansbrickor som placeras ovanför svänghjulsaxelns nav minskar klipphöjden, distansbrickor som placeras under navet ökar klipphöjden. 6. Montera spännlocken för klipphöjd. Kontrollera knivarna Serviceintervall: Var 50:e timme—Kontrollera om knivarna är skadade eller överdrivet slitna. g034634 Figur 21 1. Slitagelinje Var 50:e timme—Se till att varje knivskruv är åtdragen till 45 Nm. Viktigt: Om en enstaka kniv skadas ska både 5. Se till att varje knivskruv är åtdragen till 45 Nm.
Arbetstips Knivunderhåll • Se till att hålla knivarna vassa under klippsäsongen, eftersom en vass kniv klipper rent utan att slita och rycka av grässtråna. Om gräset slits och rycks av gulnar det i ändarna, vilket minskar tillväxten och ökar risken för sjukdomar. Snabbt gasläge/snabb hastighet Kör med motorn i det snabba gasläget och anpassa hastigheten efter omgivningen för att erhålla tillräcklig kraft till maskinen och klippenheten medan du klipper.
Underhåll Rekommenderat underhåll Underhållsintervall Underhållsförfarande Efter de första 2 timmarna • Dra åt svänghjulsmuttrarna. Efter de första 10 timmarna • Dra åt svänghjulsmuttrarna. Varje användning eller dagligen • Kontrollera klipphöjdsinställningen. • Kontrollera slagrotorerna och knivarna avseende skador, sprickor och lösa fästelement. Byt ut skadade eller spruckna delar. • Smörj klippenheterna (smörj dem omedelbart efter varje tvätt, oavsett vilket intervall som anges i listan).
VAR FÖRSIKTIG Om du lämnar nyckeln i tändningslåset kan någon råka starta motorn av misstag och skada dig eller någon annan person allvarligt. Ta ut nyckeln ur tändningslåset innan du utför något underhåll. Kontrollista för dagligt underhåll Kopiera sidan och använd den regelbundet. Kontrollpunkt Vecka: Mån. Tis. Ons. Tors. Fre. Lör. Kontrollera knivarnas skick. Smörj alla smörjnipplarna.1 Bättra på skadad lack. 1. Omedelbart efter varje tvätt, oavsett intervallet i listan.
Smörja klippenheten Serviceintervall: Varje användning eller dagligen Typ av fett: Litiumfett nr 2 Byt ut skadade smörjnipplar. Se Figur 22 för placering av varje smörjnippelpar på klippenheten. g311728 Figur 22 Vänster sida visas 1. Koppling svänghjulsarm 3. Koppling flänslager 2. Koppling lyftarm 4.
Kontrollera smörjoljenivån i växellådan Byta smörjolja i växellådan Serviceintervall: Var 400:e timme Serviceintervall: Var 50:e timme Växellådan är konstruerad för att drivas med bensin eller syntetisk olja av typen SAE 80–90. Även om växellådan levereras med olja från fabriken bör oljenivån kontrolleras innan klippenheten tas i drift. Växellådans kapacitet är 0,33 l. 1. Ställ maskinen på ett plant underlag, sänk ned klippenheten, koppla in parkeringsbromsen, stäng av motorn och ta ut nyckeln. 2.
Kontrollera remspänningen Obs: För att lossa muttern till mellanremskivan måste du hålla i skruven som fäster muttern på insidan av klippdäcket. Serviceintervall: Var 250:e timme 1. Ställ maskinen på ett plant underlag, sänk ned klippenheten, koppla in parkeringsbromsen, stäng av motorn och ta ut nyckeln. 2. Lossa de fyra spärrskruvarna som fäster remkåpans över- och nederdel på maskinen (Figur 25). 4. Justera muttern på mellanremskivans stift för att spänna remmen (Figur 26). 5.
Kontrollera remdrivning och konlåselementen Ta bort klippenheten från maskinen Serviceintervall: Var 250:e timme—Kontrollera att remdrivningen och ställskruvarna för konlåsbussningarna har dragits åt till rätt vridmoment. 1. Ställ maskinen på ett plant underlag, sänk ned klippenheten, koppla in parkeringsbromsen, stäng av motorn och ta ut nyckeln. 2. Ta bort remkåpan (Figur 25). 3. Dra åt ställskruvarna som fäster konlåsbussningarna till 30 Nm. 1.
Serva bussningarna i svänghjulsarmarna Serva svänghjulen och lagren På svänghjulsarmarna har bussningar pressats in i den övre och nedre delen av röret, och efter många körtimmar slits dessa bussningar ut. Kontrollera bussningarna genom att flytta hjulgafflarna bakåt och framåt och från ena sidan till den andra. Om svänghjulsspindeln är lös inuti bussningarna är bussningarna slitna och måste bytas ut. 1.
Kontrollera knivskruvarna Kontrollera svänghjulets tryck Serviceintervall: Var 50:e timme Se till att alla knivskruvar är korrekt åtdragna till 45 Nm. Serviceintervall: Var 50:e timme Se till att svänghjulen är fyllda till 2–3,5 bar. Kontrollera de främre klaffarna Kontrollera om rotorn vibrerar Serviceintervall: Varje användning eller dagligen Se till att alla klaffar är oskadade och kan rotera fritt. Byt ut alla skadade klaffar.
Kontrollera rotorlagren Slipa knivarna Serviceintervall: Var 50:e timme—Kontrollera om det är för mycket spel i rotorlagren. VARNING Att använda en slipmaskin på ett osäkert sätt kan orsaka allvarliga personskador eller skador på egendom. Viktigt: Använd handskar vid kontroll av rotorlagren. 1. Flytta maskinen till ett plant underlag och koppla in parkeringsbromsen. 2. Höj upp klippenheten, stäng av motorn, ta ut nyckeln och vänta tills alla rörliga delar har stannat. 3.
Byta ut knivarna Obs: Var uppmärksam på skruvhuvudets positionsmarkeringar så att du byter ut skruven i samma riktning. Serviceintervall: Årligen—Byt ut knivarna. 9. För jämviktens skull ska du endast byta ut knivarna som ett motsatspar eller hela rotorn på en gång. Byt även ut bussningen, skruven och låsmuttern när du byter ut en kniv. Det finns två tillgängliga servicesatser för knivbyte; se reservdelskatalogen. 1. Höj klippenheten och säkra den med pallbockar. 2.
Förvaring 1. Ställ maskinen på ett plant underlag, höj upp klippenheten till TRANSPORTLÄGET, koppla in parkeringsbromsen, stäng av motorn och ta ut nyckeln. 2. Rengör klippenheten noggrant och var särskilt uppmärksam på följande områden: • Klippenhetens undersida • Under klippenhetens remkåpa • Kraftuttagsaxeln • Samtliga smörjnipplar och upphängningspunkter 3. Kontrollera och justera trycket i traktorenhetens främre och bakre däck. Se traktorenhetens bruksanvisning. 4.
Anteckningar:
Anteckningar:
Försäkran om inbyggnad Modellnr 02835 Serienr 400000000 och högre Produktbeskrivning Fakturabeskrivning Allmän beskrivning Direktiv F60-slagklippare FCF-60 155CM FLAIL ATTACHMENT Slagklippare 2006/42/EG Relevant teknisk dokumentation har sammanställts enligt kraven i Del B i Bilaga VII i direktivet 2006/42/EG. Vi åtar oss att vidarebefordra, enligt förfrågningar från nationella myndigheter, relevant information om detta delvis färdigställda verktyg. Vidarebefordringen sker elektroniskt.
Integritetsmeddelande för EES/STORBRITANNIEN Toros bruk av dina personuppgifter The Toro Company (”Toro”) respekterar din integritet. I samband med dina köp av våra produkter kan vi samla in vissa personuppgifter om dig, antingen direkt från dig eller via din lokala Toro-återförsäljare. Toro använder dessa uppgifter till att utföra sina avtalsenliga skyldigheter (t.ex.
Delstaten Kaliforniens Proposition 65-varningsinformation Vad är det här för varning? Du kanske ser en produkt till salu som har en varningsetikett enligt följande: VARNING: Cancer och fortplantningsskador – www.p65Warnings.ca.gov. Vad är Prop 65? Prop 65 omfattar alla företag som är verksamma i Kalifornien, som säljer produkter i Kalifornien eller som tillverkar produkter som kanske kommer att säljas i eller föras in i Kalifornien.
Toros garanti Två års eller 1 500 körtimmars begränsad garanti Fel och produkter som omfattas Reservdelar The Toro Company och dess dotterbolag Toro Warranty Company garanterar gemensamt, och i enlighet med ett avtal dem emellan, att din Toro-produkt (”produkten”) är utan material- och tillverkningsfel i två år eller 1 500 arbetstimmar*, beroende på vilket som inträffar först. Den här garantin gäller för alla produkter förutom luftare (och för dem finns det separata garantiförklaringar).
