Operator's Manual

ManualsBrandsToro ManualsWalk-Behind MowersProStripe 560 Mower

FormNo.3381-749RevA

ProStripe560-gressklipper

Modellnr.02656—Serienr.314000001ogoppover

Brukerhåndbok

Innledning

ADVARSEL

CALIFORNIA

Proposition65-advarsel

Detteproduktetinneholderetkjemikalieeller

kjemikaliersomstatenCaliforniavetforårsaker

kreft,fødselsdefekterellerforplantningsskade.

StatenCaliforniakjennertilatmotoreksosen

fradetteproduktetinneholderkjemikaliersom

kanforårsakekreft,fosterskaderellerskade

forplantningsevnenpåandremåter.

Lesdennehåndbokennøye,slikatdulæreråbrukeog

vedlikeholdeproduktetpåriktigmåteogunngårperson-eller

produktskade.Duharansvarforåbrukeproduktetpåen

riktigogsikkermåte.

DukankontakteTorodirektepåwww.Toro.comfor

informasjonomprodukterogtilbehør,hjelptilånneen

forhandlerellerforåregistrereproduktetditt.

Hvismaskinenmårepareres,ellerdutrengerservice,originale

Toro-delerellermerinformasjon,kandukontakteetautorisert

forhandlerverkstedellerToroskundeserviceavdeling.Ha

modell-ogserienummerforhåndennårdutarkontakt.

Figur

1viserhvorpåproduktetmodell-ogserienumreneerplassert.

g018205

Figur1

1.Skiltmedmodell-ogserienummer

Noterproduktetsmodell-ogserienummernedenfor:

Modellnr.

Serienr.

Dennehåndbokenidentiserermuligefarerogidentiserer

sikkerhetsbeskjedergjennomsikkerhetsvarslingssymbolet

(Figur2),somvarsleromenfaresomkanføretilalvorlige

skaderellerdødsfallhvismanikkeoverholderdeanbefalte

forholdsreglene.

Figur2

1.Sikkerhetsvarselssymbol

Itilleggbrukestoordforåutheveinformasjon.Viktig

gjøroppmerksompåspesiellmekaniskinformasjonogObs

henvisertilgenerellinformasjonsomdeterverdtåhuskepå.

Formodellermedoppgittmotorhestekraft,varmotorens

bruttohestekraftfastsattavmotorprodusentenvedtestingi

overensstemmelsemedSAEJ1940.Nårdenerkongurert

foråoppfyllesikkerhets-,utslipps-ogdriftskrav ,vilden

faktiskemotorhestekraftenforgressklippereidenneklassen

værebetydeliglavere.

Innhold

Innledning....................................................................1

Sikkerhetvedbrukavgressklipper.............................2

Lydtrykk................................................................4

Lydstyrke...............................................................4

Hånd-arm-vibrasjon................................................4

Sikkerhets-oginstruksjonsmerker.............................5

Montering.....................................................................7

1Foldeuthåndtaket................................................7

2Monteregressposen..............................................7

3Fylleoljepåmotoren.............................................8

Oversiktoverproduktet..................................................9

Spesikasjoner.......................................................9

Bruk............................................................................10

Fylletanken...........................................................10

Kontrolleremotoroljenivået.....................................11

Justereklippehøyden...............................................11

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registrerdittproduktpåwww.Toro.com.

Oversettelseavoriginalen(NO)

TryktiStorbritannia.

Medenerett

*3381-749*A

Summary of content (24 pages)

PAGE 1
Form No. 3381-749 Rev A ProStripe 560-gressklipper Modellnr. 02656—Serienr. 314000001 og oppover Brukerhåndbok Innledning Noter produktets modell- og serienummer nedenfor: Modellnr. ADVARSEL Serienr. CALIFORNIA Proposition 65-advarsel Dette produktet inneholder et kjemikalie eller kjemikalier som staten California vet forårsaker kreft, fødselsdefekter eller forplantningsskade.
PAGE 2
Starte motoren .......................................................12 Bruke selvdrift .......................................................12 Stoppe motoren .....................................................13 Samle opp gresset...................................................13 Brukstips ..............................................................13 Vedlikehold ..................................................................14 Anbefalt vedlikeholdsplan .........................................
PAGE 3
• Foreta en grundig inspeksjon der maskinen skal brukes og • • fjern alle steiner, pinner, vaiere, bein og andre gjenstander som maskinen kan slynge ut. Foreta alltid en visuell inspeksjon før bruk for å kontrollere at alle vern og sikkerhetsanordninger, som deflektorer og/eller gressoppsamlere, er på plass og fungerer korrekt. Før bruk må du alltid sjekke at knivene, knivboltene og klippeenheten er i orden, og fri for skader og slitasje.
PAGE 4
Lydtrykk • Skift alltid ut deler med skader eller slitasje for sikkerhets skyld. Denne enheten har et lydtrykknivå på 89 dBA ved operatørens øre, med en usikkerhetsverdi (K) på 2 dBA. Lydstyrkenivået ble fastsatt iht. prosedyrene som er beskrevet i EN 836. • Skift ut defekte lyddempere. • Hvis du må tømme drivstofftanken, skal dette gjøres utendørs. Lydstyrke • Innstillingen av motorregulatoren må ikke forandres og motoren må ikke ruses.
PAGE 5
Sikkerhets- og instruksjonsmerker Viktig: Sikkerhets- og instruksjonsmerker er plassert nær områder som utgjør en mulig fare. Skift ut skadde merker. 111–5929 1. Fare for at gjenstander slynges gjennom luften – hold trygg avstand fra maskinen. 4. Fare for å kutte/lemleste hender og føtter, gressklipperkniv – bruk på tvers i skråninger, ikke opp og ned, stopp motoren og plukk opp rusk før bruk, se bak deg ved rygging. 2.
PAGE 6
g018199 111–3444 Motorhastighetskontroller 6
PAGE 7
Montering 2 Viktig: Fjern og kast plasten som beskytter motoren. Montere gressposen 1 Ingen deler er nødvendige Folde ut håndtaket Prosedyre 1. Før rammen inn i gressposen, og mens du holder håndtaket over gressposen(Figur 4). Ingen deler er nødvendige Prosedyre 2 ADVARSEL Hvis man setter sammen og folder ut håndtaket på feil måte, kan dette føre til skade på ledningene, noe som igjen kan utgjøre en usikker driftstilstand.
PAGE 8
2. Fest plastklemmene til gressposerammen (Figur 5). 1 0.15 L 2 g018154 Figur 6 1. Full 1 g018153 2. Fyll på 2. Hell oljen sakteinn i oljefyllingsrøret, vent tre minutter, og kontroller oljenivået på peilestaven ved å tørke av peilestaven og føre den helt inn i røret (Figur 6) Figur 5 1. Plastklemmer 3. Fyll motoren med olje til peilestaven viser at motoroljenivået er korrekt som vist i Figur 6.
PAGE 9
Oversikt over produktet 5 6 4 10 11 3 9 2 8 7 3 5 8 13 9 Figur 8 6 2 1 14 1. Tennpluggkabel 6. Peilestav 2. Eksos 3. Eksosbeskyttelse 7. Drivstofflokk 8. Luftfilter 4. Deksel 9. Forgasser 5. Tilbakespolingsstarterhåndtak 15 16 g018149 Spesifikasjoner Figur 7 Modell 1. Tennpluggkabel 2. 3. 4. 5. g018150 1 12 4 7 Motordeksel Luftfilter Drivstofflokk Oljelokk/peilestav 02656 6. Serienummermerke 7. Håndtaksknott 8. Tilbakespolingsstarterhåndtak 9. Knivkontrollbøyle 10.
PAGE 10
Bruk Fylle tanken FARE Drivstoff er meget brannfarlig og eksplosivt. Brann eller eksplosjon forårsaket av drivstoff kan påføre deg og andre brannskader. • Når du fyller tanken, må drivstoffkannen og/eller maskinen være plassert direkte på bakken og ikke i et kjøretøy eller på en gjenstand, for å hindre at statisk elektrisitet antenner drivstoffet. • Fyll opp drivstofftanken utendørs når motoren er nedkjølt. Tørk opp søl.
PAGE 11
Kontrollere motoroljenivået FORSIKTIG Hvis motoren er varm, vil lyddemperen være varm og kan forårsake alvorlige brannsår. Serviceintervall: For hver bruk eller daglig 1. Ta ut peilestaven og tørk den med en ren fille. Ikke berør den varme lyddemperen. 2. Før peilestaven helt inn. 3. Hvis oljenivået er lavt, fyll olje langsomt i oljepåfyllingsslangen, vent i tre minutter og kontroller oljenivået på peilestaven ved å tørke peilestaven tørr og så føre peilestaven inn i hullet (Figur 10). 1.
PAGE 12
Starte motoren Bruke selvdrift 1. Hold knivkontrollbøylen mot håndtaket (Figur 12). For å drive med selvdrift, klem selvdriftsbøylen mot håndtaket og hold den på plass (Figur 13). 1 1 2 g018157 Figur 12 g018158 2. Knivkontrollbøyle 1. Tilbakespolingsstarterhåndtak Figur 13 1. Selvdriftsbøyle 2. Trekk i tilbakespolingshåndtaket (Figur 12). Viktig: Trekk aldri i tilbakespolingshåndtaket med motoren går, dette kan føre til skade på motoren. For å koble fra selvdriften, slipp opp selvdriftsbøylen.
PAGE 13
Brukstips Stoppe motoren Slipp knivkontrollbøylen. Generelle klippetips Viktig: Når du slipper knivkontrollbøylen skal kniven stanse innen tre sekunder. Hvis den ikke stopper som den skal, skal du ikke bruke maskinen. Kontakt en autorisert serviceforhandler. • Fjern pinner, steiner, ståltråd, grener og andre gjenstander • • Samle opp gresset Monter gressposen for å samle opp gressrester fra plenen.
PAGE 14
Vedlikehold Merk: Angi hva som er høyre og venstre side på maskinen ved å stå i normal arbeidsstilling. Anbefalt vedlikeholdsplan Vedlikeholdsintervall Vedlikeholdsprosedyre Etter de 5 første timene • Skift motoroljen. For hver bruk eller daglig • Kontroller motoroljenivået. • Kontroller at motoren stopper innen tre sekunder etter at du slipper knivkontrollbøylen. • Fjern gressrester og smuss fra undersiden av maskinen. Hver 25. driftstime • • • • Hver 50. driftstime • Skift motoroljen.
PAGE 15
1 1 0.15 L 2 2 3 g018154 4 Figur 17 1. Full 2. Fyll på 3. Vend gressklipperen over på siden, med luftfilteret opp, for å tømme den brukte oljen ut gjennom oljefyllingsrøret (Figur 18). g018161 Figur 16 1. Knott 2. Luftfilterdeksel 3. Patron 4. Skumfilter 3. Fjern dekslet. 4. Fjern skumfilteret og patronen sammen, og skill så skumfilteret fra patronen (Figur 16). 5. Hvis filteret er svært skittent, bytt det ut. 6. Plasser filteret i patronen igjen, og plasser så begge i luftfilteret. 7.
PAGE 16
fyller for mye olje på motoren, fjern den overflødige oljen. 6. Monter peilestaven og stram den til. 7. Det gamle oljefilteret må kasseres eller gjenvinnes i henhold til lokale forskrifter. Juster selvdriftskabelen Serviceintervall: Hver 25. driftstime 1. Stopp motoren. 2. Trekk maskinen bakover mens du langsomt aktiverer selvdriftsbøylen til de bakre valsene låses. Merk: Selvdriftsbøylen skal nå være 6 cm fra håndtaket. 1 g018191 1 Figur 20 1. Kabeljustering 4.
PAGE 17
3 2 1 3 2 1 g018163 g018193 Figur 23 Figur 22 1. Metalljustering 1. Bolt 3. Selvdriftskabel 3. Avstandsstykke 2. Fjærskive 2. Indre mutter 6. Monter knivbladet med de forhøyede eggene vendt mot motoren. Skift ut kniven 7. Fest det nye knivbladet på plass med bolten, skiven og avstandsstykket du fjernet tidligere (Figur 23). Serviceintervall: Hver 25. driftstime—Skift ut kniven eller bryn den (oftere hvis eggen raskt blir sløv). 8. Stram knivbolten med en momentnøkkel til 54 Nm.
PAGE 18
30° - 45° g018196 g018194 Figur 26 Figur 24 4. Før en skrutrekker gjennom hullet i midten, og hold knivbladet horisontalt. Rengjøre maskinen Merk: Et balansert knivblad vil forbli horisontalt. Serviceintervall: For hver bruk eller daglig ADVARSEL Maskinen kan løsne materiale fra under maskinhuset. • Bruk vernebriller. • Forbli i operatørstilling (bak håndtaket) mens motoren går. • Pass på at det ikke er andre personer i området.
PAGE 19
Lagring Maskinen må oppbevares på et kjølig, rent og tørt sted. Gjøre maskinen klar til oppbevaring ADVARSEL Drivstoffdamp kan eksplodere. • Drivstoff skal ikke lagres i mer enn 30 dager. • Maskinen skal ikke oppbevares på et sted som er i nærheten av åpen ild. g018164 • La motoren kjøle seg ned før oppbevaring. Figur 27 1. Når du for siste gang for sesongen heller på mer drivstoff, bland stabiliseringsmiddel i nytt drivstoff som anvist av produsenten.
PAGE 20
Folde sammen håndtaket 1. Løsne håndtaksknottene. 2. Roter håndtaket forover (Figur 29). Viktig: Før ledningene på utsiden av håndtaksknottene når du folder sammen det øvre håndtaket. 1 g018166 Figur 29 1. Håndtaksknott Ta maskinen frem fra oppbevaring Se 1 Folde ut håndtaket (side 7) for å ta maskinen ut fra lagring. Koble ledningen til tennpluggen.
PAGE 21
Notat: 21
PAGE 22
Notat: 22
PAGE 23
Liste over internasjonale forhandlere Distributør: Land: Telefonnummer: Agrolanc Kft Balama Prima Engineering Equip. B-Ray Corporation Ungarn Hong Kong Korea 36 27 539 640 852 2155 2163 82 32 551 2076 Casco Sales Company Ceres S.A. CSSC Turf Equipment (pvt) Ltd. Cyril Johnston & Co. Cyril Johnston & Co. Equiver Femco S.A. ForGarder OU G.Y.K. Company Ltd. Geomechaniki of Athens Golf international Turizm Guandong Golden Star Hako Ground and Garden Hako Ground and Garden Hayter Limited (U.K.
PAGE 24
Toros totaldekningsgaranti Begrenset garanti Betingelser og inkluderte produkter The Toro Company og datterselskapet Toro Warranty Company, i henhold til en avtale mellom dem, garanterer i fellesskap at ditt kommersielle Toro-produkt (”produktet”) er uten feil i materialer eller håndverk i to år eller 1500 driftstimer*, avhengig av hva som inntreffer først. Denne garantien gjelder alle produkter, med unntak av luftemaskiner (se separate garantierklæringer for disse produktene).