Operator's Manual

ManualsBrandsToro ManualsWalk-Behind MowersTransport Wheel Kit, HoverPro 450/500/550 Machine

FormNo.3404-822RevA

Kitderuedasdetransporte

MáquinaHoverPro

450/500/550

Nºdemodelo02622

Manualdeloperador

Seguridad

•Antesdeusarestekit,consultelaseccióndeseguridad

delManualdeloperadordelamáquina.

•Nolevantelamáquinaparacolocarloenelkitderuedas

detransporte,nidesplacelamáquinausandodelkitde

ruedasdetransporte,conelmotorenmarcha.

Vibración

Nivelmedidodevibraciónenlamanoizquierda=7,7m/s

(modelo02602);3,1m/s

(modelo02604);5,8m/s

(modelo

02606).

Nivelmedidodevibraciónenlamanoderecha=4,8m/s

(modelo02602);4,4m/s

(modelo02604);4,0m/s

(modelo

02606).

Valordeincertidumbre(K)=3,5m/s

(modelo02602);2,0

m/s

(modelo02604);3,0m/s

(modelo02606).

Montaje

1.Paralosmodelos

02602/02603/02604/02606/02609/02610/02611,

connúmerodeseriede314000000a314999999

solamente:

Perforeuntaladrode6,4mmenelmanillarinferior

delamáquina(PiezaN°111-7260-03)a360mmdel

bordeinferiordelmanillar(Figura1).

Nota:Siyaexisteuntaladroenestaposiciónenel

manillar,noesnecesarioperforarotro.

Figura1

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registresuproductoenwww.Toro.com.

Traduccióndeloriginal(ES)

ImpresoenelReinoUnido

Reservadostodoslosderechos

*3404-822*A

Summary of content (4 pages)

PAGE 1
Form No. 3404-822 Rev A Kit de ruedas de transporte Máquina HoverPro® 450/500/550 Nº de modelo 02622 Manual del operador Seguridad Vibración • Antes de usar este kit, consulte la sección de seguridad Nivel medido de vibración en la mano izquierda = 7,7 m/s2 (modelo 02602); 3,1 m/s2 (modelo 02604); 5,8 m/s2 (modelo 02606). del Manual del operador de la máquina.
PAGE 2
Operación 2. Acople el gancho a un lado del manillar inferior usando 1 perno de cabeza hexagonal, 1 espaciador y 1 tuerca nyloc. Haga lo mismo en el otro lado (Figura 2). Nota: Durante la siega, asegúrese de que el kit de ruedas de transporte está sujeto al manillar inferior con ambos ganchos. Nota: Consulte en Figura 2 la orientación correcta de los pernos, los espaciadores y las tuercas. Utilice el kit de ruedas de transporte para transportar la máquina de un lugar a otro con seguridad. 3.
PAGE 3
2 3 4 1 4 2 3 1 5 7 6 5 9 8 6 12 14 12 11 13 10 13 g018538 8 9 10 Figura 2 1. Perno de cabeza hexagonal 5. Tuerca (2) (2) 9. Espaciador del eje (25 mm) 13. Perno de cabeza hexagonal (2) (2) 2. Gancho (2) 6. Arandela (2) 10. Rueda (2) 3. Espaciador (2) 7. Armazón (1) 11. Espaciador del eje (300 mm) (1) 4. Tuerca nyloc (2) 8. Arandela simple (4) 12. Arandela (2) 3 14.
PAGE 4