Form No. 3448-551 Rev A HoverPro® 550 machine Modelnr.: 02617—Serienr.: 400000000 en hoger Registreer uw product op www.Toro.com.
Dit product voldoet aan alle relevante Europese richtlijnen. Zie voor details de aparte product-specifieke conformiteitsverklaring. Bruto- en nettokoppel: Het bruto- en nettokoppel van deze motor is door de motorfabrikant in laboratoriumomstandigheden gemeten volgens standaard J1940 of J2723 van de Society of Automotive Engineers (SAE). Omdat bij de configuratie rekening is gehouden met de veiligheidsen gebruiksvoorschriften, zal dit type maaiers in de praktijk een veel lager motorkoppel hebben.
Inhoud Veiligheid Veiligheid .................................................................. 3 Algemene veiligheid ........................................... 3 Veiligheids- en instructiestickers ........................ 4 Montage .................................................................... 6 1 De voetstop van de duwboom monteren........... 6 2 De duwboom monteren.................................... 6 3 Olie in de motor gieten .....................................
Veiligheids- en instructiestickers Veiligheidsstickers en veiligheidsinstructies zijn gemakkelijk zichtbaar voor de bestuurder en bevinden zich bij plaatsen waar gevaar kan ontstaan. Vervang alle beschadigde of ontbrekende stickers. decalh295159 H295159 1. Motor – Afzetten decal134-7020 134-7020 1. Voordat u de machine kantelt voor onderhoudswerkzaamheden, moet u de bougie loskoppelen en de Gebruikershandleiding lezen. decal111-9826 111-9826 1.
decal134-7039 134-7039 1. Waarschuwing – Instructie over het product is vereist; lees de Gebruikershandleiding. 4. Machine kan voorwerpen uitwerpen; houd omstanders uit de buurt. 2. Gevaar op snijden of verliezen van handen en voeten, nylondraad; koppel de bougiekabel los voordat u werkzaamheden verricht aan de machine. 3. Waarschuwing – Draag oog- en gehoorbescherming. 5. Waarschuwing – Raak hete oppervlakken niet aan. 6.
Montage 1 1. Bepaal de hoogte van de duwboom wanneer de voetstop aan de hefaanslagbeugel is bevestigd (Figuur 3). 2. Lijn de opening in de voetstop uit met de opening in de onderste duwboom (Figuur 4).
2 De duwboom monteren Benodigde onderdelen voor deze stap: 4 T-lagerbussen 2 Bout (6 x 55 mm) 6 Ring (6 mm) 2 Borgmoer (6 mm) 2 Knop 2 U-bout Fitting van duwboom g364680 1 Bovenste duwboom 1 Bout (¼" x 1¾") 1 Borgmoer (¼") Figuur 6 1. Hefaanslagbeugel 3. De onderste duwboom aan de machine monteren 1. Monteer 2 T-lagerbussen in de flenzen van de duwboom van het maaidek (Figuur 5). 2.
De bovenste en onderste duwboom monteren 1. duwboom, en verwijder de dodemanshendel van de machine (Figuur 10). Lijn de openingen in de bovenste duwboom uit met de openingen in de onderste duwboom (Figuur 8). g367353 g364684 Figuur 10 Figuur 8 1. Onderste duwboom 2. Knop 4. Bovenste duwboom 5. U-bout 3. 3. Ring (6 mm) 2. Steek de kabelfitting door de opening in de beugel van de dodemanshendel zoals getoond in Figuur 11.
3 Olie in de motor gieten Geen onderdelen vereist Procedure g367358 Belangrijk: Uw machine wordt geleverd zonder olie in het carter. Vul het carter met olie voordat u de motor start. Figuur 12 5. Bevestig de fitting van de duwboom aan de bovenste duwboom (Figuur 13); gebruik hierbij de bout (¼" x 1¾") en borgmoer (¼"). API-onderhoudsclassificatie: SJ of hoger Olieviscositeit: 10W-30 olie Oliecapaciteit: 0,40 liter 1. Plaats de machine op een horizontaal oppervlak. 2.
Algemeen overzicht van de machine g364716 Figuur 15 4. Steek de peilstok in de vulbuis en trek deze er weer uit. 5. Check het oliepeil van de peilstok (Figuur 16). Opmerking: Als u te veel olie in de motor hebt gedaan, moet u het teveel aftappen; zie De motorolie afvoeren (bladz. 22). g364714 Figuur 17 1. Duwboom 4. Voetstop van duwboom 2. Dodemanshendel 5. Knoppen van de duwboom 3. Maaidek g364717 Figuur 16 1. Oliepeil maximaal. 3. Oliepeil te laag: vul olie bij. 2.
Bedieningsorganen Specificaties Type Maaibreedte Productbreedte 02617 53 cm 63,5 cm Werktuigen/accessoires Een selectie van door Toro goedgekeurde werktuigen en accessoires is verkrijgbaar voor gebruik met de machine om de mogelijkheden daarvan te verbeteren en uit te breiden. Neem contact op met uw erkende servicedealer of bezoek https://www.toro.com/nl-nl voor een lijst van alle goedgekeurde werktuigen en accessoires.
Gebruiksaanwijzing en mag de tank niet met brandstof worden bijgevuld. – Probeer de motor niet te starten als u brandstof morst. Zorg ervoor dat er geen ontstekingsbronnen in de buurt zijn totdat de brandstofdampen volledig zijn verdwenen. Voor gebruik Veiligheid vóór gebruik – Bewaar brandstof in een goedgekeurd vat of blik en buiten bereik van kinderen. Algemene veiligheid – Plaats de dop stevig terug op de brandstoftank en op alle brandstofvaten.
• Kantel de machine niet meer dan nodig om de motor te starten en til alleen het deel op dat van u af is. • Zet de motor af, verwijder het contactsleuteltje (indien aanwezig) en wacht totdat alle bewegende onderdelen tot stilstand zijn gekomen voordat u de bestuurderspositie verlaat. Laat de machine afkoelen voordat u deze afstelt, reinigt, stalt of er onderhoudswerkzaamheden aan verricht. • Als u de dodemanshendel loslaat, moeten de motor en het maaimes binnen 3 seconden stoppen.
De machine veilig gebruiken op hellingen Brandstofafsluitklep • Het werken op hellingen is een belangrijke factor bij ongelukken waarbij de controle over de machine wordt verloren. Dit kan ernstig of dodelijk letsel veroorzaken. U bent verantwoordelijk voor een veilig gebruik van de machine op hellingen. Gebruik van de machine op hellingen vereist altijd extra voorzichtigheid.
3. De duwboom met de voetstop ondersteunen Zet uw voet op het dek en kantel de machine in uw richting (Figuur 23). Duwboom gemonteerde in de lage stand Opmerking: Als u de duwboom hebt gemonteerd in de lage stand (103,4 cm), gebruikt u de voetstop om de duwboom in de verticale stand te ondersteunen. g364773 Figuur 23 4. Trek aan de handgreep van het startkoord terwijl u de dodemanshendel vasthoudt.
2. Verwijder de bougiekabel van de bougie. 3. Kantel de maaimachine op de zijkant, met de peilstok omlaag. Belangrijk: Kantel de maaimachine altijd op de zijkant, met de peilstok omlaag gericht. Als u de machine in een andere richting kantelt, kan olie in de aftapleiding komen en moet u de olie minimaal 30 minuten laten uitlopen. g364990 Figuur 28 1. Conisch afstandsstuk 4. Borgschroef 2. Afstandsstukken 3. Mes 5. Bout Het maaimes monteren g364720 Figuur 26 1. 4.
Tips voor bediening en gebruik Algemene maaitips • Plaats de ring van de voetstop onder de hefaanslagbeugel om de machine beter te kunnen hanteren. g364889 Figuur 30 3. Kantel de machine omhoog, sluit de bougiekabel aan op de bougie en open de brandstofafsluitklep. g367278 Figuur 31 • Controleer het werkgebied en verwijder alle voorwerpen die de machine zou kunnen uitwerpen. • Zorg ervoor dat het mes geen vaste voorwerpen raakt. Maai nooit met opzet over voorwerpen.
De machine veilig vervoeren WAARSCHUWING • Bevestig de machine. Als u nat gras en natte bladeren maait, kunt u uitglijden, in aanraking komen met het mes en ernstig letsel oplopen. • Wees voorzichtig bij het in- en uitladen van de machine. Maai uitsluitend in droge omstandigheden indien mogelijk. • Wees bedacht op het risico van brand in zeer droge omstandigheden; neem alle plaatselijke brandwaarschuwingen in acht en houd de machine vrij van droog gras en bladafval.
De machine schoonmaken Onderhoudsinterval: Na elk gebruik WAARSCHUWING Er kan materiaal losraken dat zit vastgekoekt aan de onderkant van de maaimachine. • Draag oogbescherming. • Blijf in de bedrijfsstand (achter de handgreep). • Houd omstanders uit de buurt. 1. Kantel de maaimachine op de zijkant, met de peilstok omlaag. Belangrijk: Kantel de maaimachine altijd op de zijkant, met de peilstok omlaag gericht.
Onderhoud Aanbevolen onderhoudsschema Onderhoudsinterval Onderhoudsprocedure Na de eerste 5 bedrijfsuren • Ververs de motorolie. Bij elk gebruik of dagelijks • Controleer of de motor binnen 3 seconden stopt nadat u de dodemanshendel hebt losgelaten. • Het motoroliepeil controleren. • Het mes controleren op slijtage of beschadigingen. Een beschadigd mes moet direct worden vervangen. Na elk gebruik Om de 100 bedrijfsuren Jaarlijks • Verwijder al het maaisel en vuil van de machine.
Voorbereidingen voor onderhoudswerkzaamheden Het luchtfilter vervangen Onderhoudsinterval: Jaarlijks 1. WAARSCHUWING Druk de lippen van de vergrendeling bovenop het luchtfilterdeksel omlaag (Figuur 33). Als u de machine kantelt, kan er benzine uit de tank lekken. Brandstof is ontvlambaar en explosief en kan brandwonden veroorzaken. Laat de motor drooglopen of pomp de brandstof met een handpomp uit de tank. Gebruik nooit een hevel.
Aanbevolen motorolie API-onderhoudsclassificatie: SJ of hoger Olieviscositeit: 10W-30 olie Het motoroliepeil controleren Onderhoudsinterval: Bij elk gebruik of dagelijks 1. g364716 Figuur 35 Maak de machine klaar voor onderhoud; zie Voorbereidingen voor onderhoudswerkzaamheden (bladz. 21). 2. Verwijder de peilstok uit de vulbuis en veeg deze af met een schone doek. 3. Steek de peilstok in de vulbuis en trek deze er weer uit. Belangrijk: Draai de peilstok niet in de 4. 6.
Belangrijk: Kantel de maaimachine altijd op de zijkant, met de peilstok omlaag gericht. Als u de machine in een andere richting kantelt, kan olie in de aftapleiding komen en moet u de olie minimaal 30 minuten laten uitlopen. 7. Zet de maaimachine terug in de bedrijfsstand. 8. Verwijder gemorste olie van de machine. Opmerking: Geef de oude olie af bij een erkend inzamelpunt. Olie in de motor gieten g017332 Oliecapaciteit: 0,40 liter 1.
Onderhoud van het maaimes WAARSCHUWING Het maaimes is scherp, contact met het maaimes kan ernstig lichamelijk letsel veroorzaken. • Verwijder de bougiekabel van de bougie. g326888 Figuur 39 1. Centrale elektrode-isolator 2. Massa-elektrode • Draag snijbestendige handschoenen als u onderhoudswerkzaamheden verricht aan het maaimes. 3. Isolator 4. Elektrodenafstand – 0,76 mm. Het mes controleren 5. Plaats de bougie en de pakking. 6. Draai de bougie vast met een torsie van 20 N·m. 7.
Het maaimes vervangen 4. Onderhoudsinterval: Jaarlijks Gebruik een blok hout om het mes stil te houden (Figuur 43). Belangrijk: U hebt een momentsleutel nodig om het mes te monteren. Als u geen momentsleutel hebt of niet goed weet hoe u de montage moet uitvoeren, kunt u contact opnemen met een erkende Toro verdeler of erkende servicedealer. Het maaimes verwijderen 1. 2. Maak de machine klaar voor onderhoud; zie Voorbereidingen voor onderhoudswerkzaamheden (bladz. 21).
Stalling De machine veilig stallen • Zet de motor af, verwijder het contactsleuteltje (indien aanwezig) en wacht totdat alle bewegende onderdelen tot stilstand zijn gekomen voordat u de bestuurderspositie verlaat. Laat de machine afkoelen voordat u deze afstelt, reinigt, stalt of er onderhoudswerkzaamheden aan verricht. Laat de motor afkoelen voordat u de machine in een afgesloten ruimte opslaat. Laat de motor afkoelen voordat u de machine in een afgesloten ruimte opslaat.
moet u het laten slijpen. Als het mes beschadigd is, moet u het vervangen. 8. Draai alle moeren, bouten en schroeven goed aan. 9. Stal de maaimachine op een koele, schone, droge plaats.
Problemen, oorzaak en remedie Probleem De motor start niet. Mogelijke oorzaak Remedie 1. De bougiekabel is niet aangesloten op de bougie. 1. Sluit de bougiekabel aan op de bougie. 2. De opening in de ontluchting van de brandstofdop is verstopt. 2. De ventilatieopening van de brandstofdop reinigen of de dop vervangen. 3. De bougie controleren en indien nodig de elektrodenafstand afstellen. De bougie vervangen als deze aangetast, vuil of gebarsten is. 4.
Opmerkingen:
Privacyverklaring EEA/VK Toro’s gebruik van uw persoonlijke gegevens The Toro Company (“Toro”) respecteert uw recht op privacy. Wanneer u onze producten koopt, kunnen we bepaalde persoonlijke informatie over u verzamelen, ofwel rechtstreeks via u ofwel via uw plaatselijk Toro bedrijf of dealer.
Toro Garantie Garantie gedurende 2 jaar of 1500 bedrijfsuren Voorwaarden en producten waarvoor de garantie geldt De Toro Company biedt de garantie dat uw Toro product (hierna: het 'product') gedurende 2 jaar of 1500 bedrijfsuren* vrij van materiaalgebreken of fabricagefouten is, met dien verstande dat hierbij de kortste periode moet worden aangehouden. Deze garantie geldt voor alle producten met uitzondering van beluchters (raadpleeg voor deze producten de afzonderlijke garantieverklaringen).
Andere landen dan de VS of Canada Kopers van Toro producten die zijn geëxporteerd uit de Verenigde Staten of Canada, moeten contact opnemen met hun Toro Distributeur (Dealer) voor de garantiebepaling die in hun land, provincie of staat van toepassing zijn. Als u om een of andere reden ontevreden bent over de service van uw verdeler of moeilijk informatie over de garantie kunt krijgen, verzoeken wij u contact op te nemen met uw erkend Toro servicecenter.
