Form No. 3448-485 Rev A HoverPro® 450 fűnyírógép Modellsz. 02616—Sorszám 400000000 és ettől felfelé Regisztráljon a következő címen: www.Toro.com.
A termék az összes vonatkozó európai ajánlásnak megfelel. A részletekért lásd a termékre vonatkozó külön megfelelőségi nyilatkozatot (DOC). Bruttó vagy nettó nyomaték: A motor bruttó vagy nettó forgatónyomatékát laboratóriumban állapította meg a gyártó az SAE J1940 vagy J2723 szabvány szerint. A biztonsági, károsanyag-kibocsátási és üzemeltetési követelmények teljesítése érdekében a motor tényleges nyomatéka ebben a fűnyíróosztályban jelentősen kisebb.
Tartalom Biztonság Biztonság .................................................................. 3 Általános óvintézkedések ................................... 3 Biztonsági és tájékoztató címkék ....................... 4 Felszerelés ............................................................... 5 1 A fogantyú lábütközőjének felszerelése ........... 5 2 A fogantyú felszerelése.................................... 5 3 Olaj betöltése a motorba .................................. 8 Termékáttekintés ............
Biztonsági és tájékoztató címkék A biztonsági címkék és utasítások a gépkezelő számára jól látható helyen, a potenciális veszélyforrás közelében találhatók. Cserélje ki vagy pótolja a megrongálódott vagy hiányzó címkét. decalh295159 H295159 1. A motor leállítása decal134-7020 134-7020 1. Mielőtt a gépet felbillentené a szervizeléshez, vegye le a gyertyapipát a gyújtógyertyáról, és olvassa el a Kezelői kézikönyvet. decal111-9826 111-9826 1.
Felszerelés 1 1. Határozza meg akkor a fogantyú magasságát, amikor a lábütköző a felütköző konzolhoz rögzült (Ábra 3). 2. Igazítsa egymáshoz a lábütköző és a fogantyú alsó részének furatát (Ábra 4).
2 A fogantyú felszerelése Ehhez az eljáráshoz szükséges alkatrészek: 4 Peremes perselyek 2 Csavar (6 × 55 mm) 6 Alátét (6 mm) 2 Önbiztosító anya (6 mm) 2 Gomb 2 U-csavar Fogantyúszerelvény g364680 1 Fogantyú felső része 1 Csavar (¼ × 1¾") 1 Önbiztosító anya (¼") Ábra 6 1. Felütköző konzol 3. A kar alsó részének felszerelése a gépre 1. 2.
A fogantyú alsó és felső részének összeszerelése 1. 2. Nyomja össze a motorleállító kar lábait annyira, hogy kijöjjenek a fogantyú felső részéből, majd távolítsa el a kart a gépről (Ábra 10). Igazítsa egymáshoz a fogantyú felső és alsó részének furatait (Ábra 8). g364684 Ábra 8 g367353 1. Fogantyú alsó része 4. Fogantyú felső része 2. Gomb 3. Alátét (6 mm) 5. U-csavar Ábra 10 3. 2. Szerelje össze a fogantyú felső és alsó részét a 2 U-csavar, 2 alátét (6 mm) és 2 gomb segítségével.
3 Olaj betöltése a motorba Nincs szükség alkatrészre Eljárás g367358 Fontos: A gépét nem olajjal feltöltött állapotban szállítjuk. A motor beindítása előtt töltsön olajat a motorba. Ábra 12 5. Rögzítse a fogantyúszerelvényt a fogantyú felső részéhez (Ábra 14) a csavar (¼ × 1¾") és az önbiztosító anya (¼") segítségével. API-besorolás: SJ vagy magasabb Olajviszkozitás: 10W-30 Olajmennyiség: 0,40 l 1. Helyezze a gépet sík felületre. 2.
Termékáttekintés g364716 Ábra 15 4. Dugja be a nívópálcát a betöltőnyakba, majd húzza ki. 5. Ellenőrizze az olajszintet a nívópálcán (Ábra 16). Megjegyzés: Ha a motort esetleg túltöltötte olajjal, ürítse le a felesleges olajat, lásd A motorolaj leürítése (oldal 20). g364714 Ábra 17 1. Fogantyú 4. Fogantyú lábütközője 2. Motorleállító kar 5. Fogantyúrögzítő gomb 3. Nyíróasztal g364717 Ábra 16 1. Az olajszint a maximális értékén van. 3.
Műszaki adatok Kezelőelemek Modell Vágásszélesség A termék szélessége 02616 457 mm 574 mm Tartozékok/adapterek A Toro által jóváhagyott tartozékok és adapterek széles választéka kapható a géphez, amelyek javítják és bővítik annak képességeit. A jóváhagyott tartozékok és adapterek listájáért forduljon hivatalos márkaszervizhez, hivatalos Toro-forgalmazóhoz, vagy látogasson el a www.https://www.toro.com/en-GB webhelyre. g364793 Ábra 19 1.
– A tankolást kültéren, nyílt területen végezze, amikor a motor hideg. Törölje fel a kiömlött üzemanyagot. Üzemeltetés Megjegyzés: A gép jobb és bal oldalát a normál üzemeltetési helyzet alapján határozza meg. – Ne kezeljen üzemanyagot dohányzás közben vagy nyílt láng és szikrák közelében. – Járó vagy meleg motornál ne vegye le a tanksapkát, és ne tankoljon. Működtetés előtt – Ha az üzemanyag kiömlött, ne kísérelje meg beindítani a motort.
2. • A motor beindítása előtt oldja a vágótárcsa és a Töltse fel az üzemanyagtartályt a megadott üzemanyaggal a Ábra 20 szerint. • • • • • g364718 Ábra 20 1. 53 mm 3. 2. Maximális üzemanyagszint • Szerelje fel a sapkát az üzemanyagtartályra. • A motorolaj szintjének ellenőrzése • Lásd: A motor olajszintjének ellenőrzése (oldal 20).
Biztonsági tudnivalók lejtőn való használatkor Üzemanyag-elzáró szelep • A lejtők jelentős szerepet játszanak a megcsúszásos balesetekben, amelyek súlyos sérülésekhez vagy halálhoz vezethetnek. A lejtőn történő biztonságos munkavégzésért Ön a felelős. A gép üzemeltetése bármilyen lejtőn különös óvatosságot igényel. Mielőtt a géppel lejtős területre hajtana, végezze el az alábbiakat: – Tekintse át és értelmezze a kézikönyvben található, lejtőre vonatkozó utasításokat.
3. Helyezze lábát a fűnyíróasztalra, és billentse a gépet önmaga felé (Ábra 23). g364773 Ábra 23 g017366 4. Ábra 24 A motorleállító kart tartva húzza meg a berántózsinór-fogantyút. Megjegyzés: Ha a gép néhány próbálkozás után nem indul be, lépjen kapcsolatba egy hivatalos márkaszervizzel vagy hivatalos Toro-forgalmazóval.
1. Távolítsa el a vágótárcsát, lásd: A vágótárcsa eltávolítása (oldal 15). 2. Cserélje ki a meglévő vágószálakat 2 azonos hosszúságú új vágószálra a Ábra 26 szerint. g364979 Ábra 27 g364808 Ábra 26 1. Vágószál 3. 2. Furatok (vágótárcsa) Szerelje fel a vágótárcsát, lásd: A vágótárcsa felszerelése (oldal 16). 1. Kúpos távtartó 4. Rögzítőelem 2. Távtartók 3. Vágótárcsa 5. Csavar 3. A vágási magasság állítása Szerelje fel a vágótárcsát, lásd: A vágótárcsa felszerelése (oldal 16).
2. 3. Húzza meg a csavart 25 N·m nyomatékkal. Megjegyzés: A 25 N m nyomatékkal meghúzott csavar nagyon szoros. A járókereket megtartva nehezedjen rá a nyomatékkulcsra, és húzza meg így a csavart. Billentse vissza a gépet, tegye vissza a gyertyapipát a gyújtógyertyára, és nyissa meg az üzemanyag-elzáró szelepet. Üzemeltetési tanácsok g364979 Ábra 29 1. Kúpos távtartó 4. Rögzítőelem 2. Távtartók 3. Vágótárcsa 5. Csavar 5.
• A nedves fű és levelek hajlamosak összetapadni mozgó alkatrész leáll, csak ezután hagyja el a kezelőülést. Hagyja lehűlni a gépet, mielőtt beállítási, szervizelési, tisztítási vagy tárolási munkába kezd rajta. az udvaron, és a gép eltömődését vagy a motor leállását okozhatják. Amennyiben lehetséges, fűnyírást csak száraz körülmények között végezzen. • A tűzesetek megelőzése érdekében tisztítsa meg a gépet a fűtől és a törmeléktől. Törölje fel a kiömlött olajat és az üzemanyagot.
Karbantartás Megjegyzés: A gép jobb és bal oldalát a normál üzemeltetési helyzet alapján határozza meg. Ajánlott karbantartási ütemterv(ek) Karbantartási időköz Karbantartási intézkedés Az első 5 óra után • Cserélje le a motorolajat. Minden egyes használat előtt, vagy naponta Minden használat után Minden 100 órában Évente • Győződjön meg arról, hogy a motor a motorleállító kar elengedését követően 3 másodpercen belül leáll. • Ellenőrizze a motor olajszintjét.
g017342 Ábra 32 g364771 4. Ábra 33 Zárja el az üzemanyag-elzárószelepet; lásd Üzemanyag-elzáró szelep (oldal 13). 1. Biztosítófülek (légszűrőfedél) Fontos: Ha javítja a gépet, ürítse le előtte az 2. Szűrőbetét üzemanyagtartályát. 5. A karbantartás elvégzését követően nyissa ki az üzemanyagszelepet, és tegye vissza a gyertyapipát. 2. 3. 4. A légszűrő cseréje Szolgáltatásszünet: Évente 1. 3. Légszűrőház Nyomja le a légszűrő tetején található biztosítófüleket (Ábra 33). 5. 6. 7.
A motor olajszintjének ellenőrzése 6. Törölje le tiszta ronggyal a nívópálcát, majd ismételje a 3–5. lépést, amíg a motorolaj szintje el nem éri a felső szintjelzést. Szolgáltatásszünet: Minden egyes használat előtt, vagy naponta 1. Készítse elő a gépet a karbantartáshoz; lásd: Felkészülés karbantartásra (oldal 18). 2. Vegye ki a nívópálcát a betöltőnyakból, és törölje le egy tiszta ronggyal. 3. Dugja be a nívópálcát a betöltőnyakba, majd húzza ki. 7.
Olaj betöltése a motorba 5. Olajmennyiség: 0,40 l 1. Öntse be lassan az előírt olajat a betöltőnyakon át (Ábra 35), és várjon 3 percet. Dugja be a nívópálcát a betöltőnyakba, majd húzza meg kézzel biztonságosan. A gyújtógyertya szervizelése Szolgáltatásszünet: Minden 100 órában A gyújtógyertya adatai: Champion RN9YC vagy ezzel egyenértékű. g364716 1. Készítse elő a gépet a karbantartáshoz; lásd: Felkészülés karbantartásra (oldal 18). 2. Tisztítsa körbe a gyújtógyertyát. 3.
Tárolás Biztonságos tárolás • Állítsa le a motort, vegye ki az indítókulcsot (ha van), és várja meg, amíg az összes mozgó alkatrész leáll, csak ezután hagyja el a kezelőülést. Hagyja lehűlni a gépet, mielőtt beállítási, szervizelési, tisztítási vagy tárolási munkába kezd rajta. Zárt térben való tárolás előtt mindig hagyja a gépet lehűlni. Zárt térben való tárolás előtt mindig hagyja a gépet lehűlni.
Hibakeresés és elhárítás Probléma A motor nem indul. Lehetséges ok 1. A gyertyapipa nincs feltéve a gyújtógyertyára. 1. Csatlakoztassa a gyertyapipát a gyújtógyertyára. 2. A tanksapka szellőzőfurata eltömődött. 2. Tisztítsa ki a tanksapka szellőzőfuratát, vagy cserélje ki a tanksapkát. 3. Ellenőrizze a gyújtógyertyát, és szükség szerint állítson az elektródahézagon. Cserélje ki a gyújtógyertyát, ha az rozsdafoltos, elszennyeződött vagy repedt. 3.
Megjegyzések:
Megjegyzések:
Megjegyzések:
EEA/UK-adatvédelmi nyilatkozat A Toro az alábbi módon használja fel az Ön személyes adatait A The Toro Company („Toro”) tiszteletben tartja személyes adatainak bizalmasságát. Amikor megvásárolja valamelyik termékünket, birtokunkba kerülhet néhány személyes adata közvetlenül Öntől vagy a helyi Toro vállalaton, illetve -kereskedőn keresztül.
A Toro-jótállás Két év vagy 1500 üzemóra korlátozott jótállás Alkatrészek A jótállás feltételei és a hatálya alá tartozó termékek A The Toro Company szavatolja, hogy az Ön kereskedelmi Toro-terméke („termék”) 2 évig vagy 1500 üzemórán* át (amelyik előbb következik be) mentes lesz az anyag- és gyártási hibáktól. Ez a szavatosság alkalmazható valamennyi termékre a gyepszellőztetők kivételével (lásd e termékek külön szavatossági nyilatkozatait).