Operator's Manual

ManualsBrandsToro ManualsWalk-Behind MowersHoverPro 400 Machine

FormNo.3425-158RevA

HoverPro

400-maskin

Modellnr02615—Serienr403230000ochhögre

Bruksanvisning

Introduktion

Dennamaskinäravseddattanvändasavanställda,

kommersiellaoperatörerochprivatkunderföratt

underhållagräsisluttningar,snävaojämnheter,

områdennäravattenellerbunkerkanter.Detkan

medförafarafördigochkringståendeommaskinen

användsiandrasyftenänvadsomavsetts.

Läsdennainformationnogasåattdulärdigatt

användaochunderhållaproduktenpårättsätt,och

förattundvikaperson-ochproduktskador.Duär

ansvarigförattproduktenanvändspåettkorrektoch

säkertsätt.

Besökwww.Toro.comförmerinformation,inklusive

säkerhetsråd,utbildningsmaterial,informationom

tillbehör,hjälpmedatthittaenåterförsäljareellerför

attregistreradinprodukt.

Kontaktaenauktoriseradåterförsäljareeller

Toroskundserviceochhaproduktensmodell-

ochserienummertillhandsomduharbehovav

service,Toro-originaldelarellerytterligareinformation.

Figur1visarvardunnerproduktensmodell-och

serienummer.Skrivinnumrenidettommautrymmet.

g017415

Figur1

1.Modell-ochserienummerplåt

Modellnr

Serienr

Idenhärbruksanvisningenangespotentiellarisker

ochallasäkerhetsmeddelandenharmarkeratsmed

envarningssymbol(Figur2),vilkenvisarpåenfara

somkanledatillallvarligapersonskadorellerinnebära

livsfaraomföreskrifternainteföljs.

g000502

Figur2

Varningssymbol

Tvåordanvändsocksåidenhärbruksanvisningenför

attmarkerainformation.Viktigtangerspeciellteknisk

informationochObserveraangerallmäninformation

somärvärdattnotera.

Produktenuppfyllerallarelevantaeuropeiskadirektiv.

Merinformationnnsiproduktensseparataförsäkran

omöverensstämmelse.

Detärettbrottmotavsnitt4442eller4443i

KaliforniensPublicResourceCodeattanvändaeller

köramotornpåskogs-,busk-ellergrästäcktmarkom

motorninteärutrustadmedengnistsläckaresomäri

fullgottskick,vilketangesiavsnitt4442,ellerutanatt

motornärkonstruerad,utrustadochunderhållenför

attförhindrabrand.

Förmodellermedangivnamotorhästkrafter

beräknadesmotornstotalahästkrafteriverkstaden

avmotortillverkarenenligtSAEJ1349.Denhär

maskinklassensfaktiskamotorhästkrafterkankomma

attvaraavsevärtlägredådenärkongureradföratt

uppfyllagällandesäkerhetskrav,utsläppsföreskrifter

ochfunktionellakrav.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registreradinproduktpåwww.Toro.com.

Översättningavoriginalet(SV)

TrycktiStorbritannien

Medensamrätt

*3425-158*A

Summary of content (20 pages)

PAGE 1
Form No. 3425-158 Rev A HoverPro® 400-maskin Modellnr 02615—Serienr 403230000 och högre Bruksanvisning Introduktion Modellnr Denna maskin är avsedd att användas av anställda, kommersiella operatörer och privatkunder för att underhålla gräs i sluttningar, snäva ojämnheter, områden nära vatten eller bunkerkanter. Det kan medföra fara för dig och kringstående om maskinen används i andra syften än vad som avsetts.
PAGE 2
Felsökning .............................................................. 17 VARNING KALIFORNIEN Proposition 65 Varning Motoravgaserna från denna produkt innehåller kemikalier som av den amerikanska delstaten Kalifornien anses orsaka cancer, fosterskador eller andra fortplantningsskador. Användning av produkten kan orsaka kemikalieexponering som av den amerikanska delstaten Kalifornien anses orsaka cancer, fosterskador och andra fortplantningsskador.
PAGE 3
Säkerhets- och instruktionsdekaler Säkerhets- och instruktionsdekalerna är lätta att se och sitter nära potentiella farozoner. Byt ut alla dekaler som är skadade eller saknas. decal130-8322 130-8322 1. Använd endast bränsle 3. Använd inte bränsle som som har ett alkoholinnehåll har ett alkoholinnehåll över under 10 % baserat på 10 % baserat på volym. volym. 2. Du hittar mer information om bränsle i bruksanvisningen. decal111-9826 111–9826 1.
PAGE 4
Montering Obs: Vänster och höger sida på maskinen är lika med användarens vänstra respektive högra sida vid normal körning. 1 decal94-8072 Montera handtaget 94-8072 Inga delar krävs Tillvägagångssätt 1. Skjut in det lägre handtaget i ramen (Figur 3). g017410 H295159 1. Motorstopp (stäng av) decal133-8062 133-8062 g017374 Figur 3 4 1. Fotstöd 4. Fästpinne 2. Hårnålssprint 5. Bricka 3. Skruv 6. Låsmutter 2. Fäst varje sida med en fästpinne och en hårnålssprint (Figur 3). 3.
PAGE 5
g017530 Figur 5 1. Fullt (Full) g017373 Figur 4 1. Övre handtag 4. U-bult 2. Handhjul 5. Nedre handtag 3. Låg 2. Hög 3. 3. Bricka Fyll långsamt oljepåfyllningsröret med cirka tre fjärdedelar av den olja som ryms i motorn (Figur 6). 2 Fylla på olja i motorn Inga delar krävs Tillvägagångssätt g017532 Figur 6 Viktigt: Maskinen levereras utan olja i motorn. Fyll på olja i motorn innan du startar den. Motoroljespecifikationer 4. Vänta i tre minuter tills oljan har lagt sig i motorn.
PAGE 6
Produktöversikt Viktigt: Byt motorolja efter de första fem arbetstimmarna och därefter årligen. Se Byta ut motoroljan (sida 14). g017382 Figur 7 1. Handtag 4. Ratt som fäster handtaget 2. Förarkontroll 3. Kopplingsdosa 5. Fotstöd g017377 Figur 8 1. Tändstift 2. Avgasskydd 3. Avgasrör 9. Chokereglage 4. Oljesticka 10. Luftrenare 5. Skyddskåpa 11. Förgasare 6. Startsnörehandtag 6 7. Tanklockets ventilratt 8.
PAGE 7
Specifikationer Körning Modell Klippbredd Produktens bredd 02615 40 cm 50 cm Obs: Vänster och höger sida på maskinen är lika med förarens vänstra respektive högra sida vid normal körning. Redskap/tillbehör Före körning Det finns ett urval av godkända Toro-redskap och -tillbehör som du kan använda för att förbättra och utöka maskinens kapacitet. Kontakta en auktoriserad återförsäljare eller auktoriserad Toro-distributör, eller gå till www.Toro.
PAGE 8
Kontrollera oljenivån i motorn – Undvik att andas in bränsleångor under en längre tid. – Håll händer och ansikte borta från munstycket och bränsletankens öppning. – Håll bränsle borta från ögon och hud. 1. Flytta maskinen till ett plant underlag. 2. Lossa oljestickan genom att vrida locket moturs och dra stickan uppåt (Figur 10). Fylla på bränsletanken • Använd endast ren och färsk blyfri bensin med oktantal 87 eller högre för bästa resultat (klassificeringsmetod (R+M)/2).
PAGE 9
Justera klipphöjden Under arbetets gång VARNING Säkerhet vid användning Vid justering av klipphöjden kan du komma i kontakt med en roterande klippenhet, vilket kan leda till allvarliga skador. Allmän säkerhet • Använd lämpliga kläder, inklusive ögonskydd, • Stäng av motorn och vänta tills alla rörliga delar har stannat. långbyxor, rejäla och halkfria skor samt hörselskydd. Sätt upp långt hår och använd inte hängande smycken eller löst sittande kläder. • Använd handskar när du hanterar klippenheten.
PAGE 10
Starta motorn 1. Öppna ventilen på tanklocket genom att vrida ventilratten minst två eller tre gånger moturs. 2. Vrid bränsleventilen till det PÅSLAGNA läget (Figur 12). g017329 Figur 14 5. Dra i startsnörehandtaget. Obs: Låt inte startsnörehandtaget snärta tillbaka mot motorn. För tillbaka den långsamt så att startmotorn inte skadas. g017375 Figur 12 Obs: Kontakta en auktoriserad återförsäljare om maskinen fortfarande inte startar efter flera försök. 1. Bränsleventil 3.
PAGE 11
Justera handtagets läge I Figur 15 visas handtagets olika lägen. g025627 Figur 15 1. Hängande förvarings-/transportläge 4. Förvarings/transportläge 2. Nedre arbetsläge 5. Serviceläge 3. Övre arbetsläge Obs: De korrekta förvaringsanvisningarna finns i Förvaring (sida 16). Stänga av motorn Serviceintervall: Varje användning eller dagligen Stäng av motorn genom att släppa förarkontrollen (Figur 16). Viktigt: När du släpper förarkontrollen ska motorn stängas av och klipptråden stanna inom sju sekunder.
PAGE 12
Arbetstips – Överlappa klippsvepningarna istället för att klippa en hel svepning varje gång. Allmänna klipptips Klippa löv Viktigt: Om du kör maskinen i sluttningar vars • Efter avslutad klippning bör halva gräsmattan lutning överstiger 25 grader kommer motorn att skadas allvarligt på grund av bristande smörjning. Kör inte i sluttningar vars lutning överstiger 25 grader. synas genom täcket av sönderskurna löv. Det kan vara nödvändigt att gå över löven mer än en gång.
PAGE 13
Underhåll Rekommenderat underhåll Underhållsintervall Underhållsförfarande Varje användning eller dagligen • Kontrollera att motorn stängs av inom sju sekunder efter det att förarkontrollen släpps. Efter varje användning • Rensa bort gräsklipp och smuts från hela maskinen. Var 100:e timme • Utför service på tändstiftet och byt ut det vid behov. Före förvaring Årligen • Töm bränsletanken innan reparation och årlig förvaring.
PAGE 14
1. 2. 3. Kontrollera att bränsletanken endast innehåller lite eller inget bränsle alls så att det inte läcker ut när du tippar motorn på sidan. Se Kontrollera oljenivån i motorn (sida 8). Lossa oljestickan genom att vrida locket moturs och dra stickan uppåt (Figur 19). g017381 Figur 18 g017530 1. Filter 2. Spärrflikar Figur 19 1. Fullt (Full) 2. Öppna kåpan (Figur 18). 3. Ta bort luftfiltret (Figur 18). 4. Kontrollera luftfiltret. 2. Hög 4. A.
PAGE 15
Använd ett tändstift av typen Champion RN9YC eller motsvarande. VARNING 1. Stäng av motorn och vänta tills alla rörliga delar har stannat. Det kan lossna material från under klipparkåpan. 2. Lossa tändkabeln från tändstiftet. • Använd skyddsglasögon. 3. Rengör runt tändstiftet. • Stå kvar i körläge (bakom handtaget). 4. Skruva bort tändstiftet från cylindertoppen. • Håll kringstående på avstånd. Viktigt: Ett sprucket, skadat eller smutsigt tändstift måste bytas ut.
PAGE 16
Förvaring Förvara maskinen i ett svalt, rent och torrt utrymme. Allmän säkerhet • Stäng alltid av maskinen, vänta tills alla rörliga delar har stannat och låt den svalna innan du justerar, servar, rengör eller ställer den i förvaring. • Låt motorn svalna innan du ställer undan maskinen i ett slutet utrymme. • Förvara aldrig maskinen eller bränslebehållaren i närheten av en öppen låga, gnista eller ett kontrolljus, som t.ex. nära en varmvattenberedare eller någon annan anordning.
PAGE 17
Felsökning Problem Det går inte att starta motorn. Möjliga orsaker 1. Tändkabeln har inte anslutits till tändstiftet. 1. Anslut tändkabeln till tändstiftet. 2. Hålet i tanklocket är igensatt. 2. Rengör hålet i tanklocket eller byt ut tanklocket. 3. Kontrollera tändstiftet och justera avståndet vid behov. Byt ut tändstiftet om det är anfrätt, skadat eller sprucket. 4. Töm och/eller fyll på bränsletanken med ny bensin. Kontakta en auktoriserad återförsäljare om problemet kvarstår. 3.
PAGE 18
Sekretessmeddelande för EES/Storbritannien Toros bruk av dina personuppgifter The Toro Company (”Toro”) respekterar din sekretess. I samband med att du köper våra produkter kan vi samla in vissa personuppgifter om dig, antingen direkt från dig eller via din lokala Toro-återförsäljare. Toro använder dessa uppgifter till att utföra sina avtalsenliga skyldigheter (t.ex.
PAGE 19
Delstaten Kaliforniens Proposition 65-varningsinformation Vad är det här för varning? Du kanske ser en produkt till salu som har en varningsetikett enligt följande: VARNING: Cancer och fortplantningsskador – www.p65Warnings.ca.gov. Vad är Prop 65? Prop 65 omfattar alla företag som är verksamma i Kalifornien, som säljer produkter i Kalifornien eller som tillverkar produkter som kanske kommer att säljas i eller föras in i Kalifornien.
PAGE 20
Toros heltäckande garanti Begränsad garanti Fel och produkter som omfattas Toro® The Company och dess dotterbolag Toro Warranty Company garanterar gemensamt, och i enlighet med ett avtal dem emellan, att din Toro-produkt (”produkten”) är fri från material- och tillverkningsfel i två år eller 1 500 körtimmar*, beroende på vilket som inträffar först. Den här garantin gäller för alla produkter förutom luftare (och för dem finns det separata garantiförklaringar).