Operator's Manual

ManualsBrandsToro ManualsWalk-Behind MowersHoverPro 400 Machine

FormNo.3371-443RevC

HoverPro-maskin400

Modellnr.02600—Serienr.312000001ogoppover

Brukerhåndbok

Innledning

ADVARSEL

CALIFORNIA

Proposition65-advarsel

Detteproduktetinneholderetkjemikalie

ellerkjemikaliersomdelstatenCalifornia

vetforårsakerkreft,fødselsdefektereller

forplantningsskade.

DelstatenCaliforniakjennertilatmotoreksosen

fradetteproduktetinneholderkjemikaliersom

kanforårsakekreft,fosterskaderellerskade

forplantningsevnenpåandremåter.

Viktig:Dennemotorenerikkeutstyrtmeden

gnistfangerdemper.DeteristridmedCalifornias

PublicResourceCode,avsnitt4442,åbruke

motoreniskogs-,busk-ellergressområder.Andre

staterellerføderaleområderkanhalignendelover.

Dettetenningssystemeterioverensstemmelsemed

CanadasICES-002.

Denvedlagte

br uk erhåndbok en

formotoren

inneholderinformasjonomamerikanske

miljømyndigheters(EPA)ogCalifornias

utslippskontrollreguleringerforutslippssystemer,

vedlikeholdoggaranti.Dukanbestillenye

brukerhåndbøkerframotorprodusenten.

Lesdennehåndbokennøye,slikatdulæreråbrukeog

vedlikeholdeproduktetpåriktigmåteogunngårperson-

ellerproduktskade.Duharansvarforåbrukeproduktet

påenriktigogsikkermåte.Beholdforfremtidig

referanse.

DukankontakteTorodirektepåwww.Toro.comfor

informasjonomprodukterogtilbehør,hjelptilånne

enforhandlerellerforåregistrereproduktetditt.

Hviskjøretøyetmårepareresellerdutrenger

originaleToro-delerellermerinformasjon,kandu

kontakteetautorisertforhandlerverkstedellerToros

kundeserviceavdeling.Hamodell-ogserienummer

tilgjengelig.Figur1viserhvorpåproduktetmodell-og

serienumreneerplassert.

g017415

Figur1

1.Skiltmedmodell-ogserienummer

Noterproduktetsmodell-ogserienummernedenfor:

Modellnr.

Serienr.

Dennehåndbokenidentiserermuligefarer

ogidentiserersikkerhetsbeskjedergjennom

sikkerhetsvarslingssymbolet(

Figur2),somvarsleromen

faresomkanføretilalvorligeskaderellerdødsfallhvis

manikkeoverholderdeanbefalteforholdsreglene.

Figur2

1.Sikkerhetsvarselssymbol

Itilleggbrukestoordforåutheveinformasjon.Viktig

gjøroppmerksompåspesiellmekaniskinformasjonog

Obshenvisertilgenerellinformasjonsomdeterverdt

åhuskepå.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registrerdittproduktpåwww.Toro.com.

Oversettelseavoriginalen(NO)

TryktiStorbritannia.

Medenerett

Summary of content (20 pages)

PAGE 1
Form No. 3371-443 Rev C HoverPro-maskin 400 Modellnr. 02600—Serienr. 312000001 og oppover Brukerhåndbok Innledning ADVARSEL CALIFORNIA Proposition 65-advarsel Dette produktet inneholder et kjemikalie eller kjemikalier som delstaten California vet forårsaker kreft, fødselsdefekter eller forplantningsskade. Delstaten California kjenner til at motoreksosen fra dette produktet inneholder kjemikalier som kan forårsake kreft, fosterskader eller skade forplantningsevnen på andre måter.
PAGE 2
For modeller med oppgitt motorhestekraft, var motorens brutto hestekraft fastsatt av motorprodusenten ved testing i overensstemmelse med SAE J1349. Konfigurert til å overholde sikkerhets-, utslipps- og driftskrav, vil faktiske motorhestekrefter for maskin i denne klassen være betydelig lavere. • Ikke rett gressutkastet mot noen. Unngå å kaste ut materiale mot en vegg eller en hindring. Det kan rikosjettere tilbake mot operatøren. Stopp klippetråden når du krysser grusoverflater.
PAGE 3
Barn ADVARSEL Eksos inneholder karbonmonoksid, som er en dødelig gift uten lukt. Det kan oppstå tragiske ulykker hvis brukeren ikke er oppmerksom på barn som er i nærheten. Barn blir ofte nysgjerrige på maskinen og klippingen. Ikke anta at barn blir værende der du så dem sist. • Hold barn borte fra området som klippes, og under oppsyn av en annen ansvarlig voksen. • Vær oppmerksom og slå av maskinen hvis barn kommer inn på området. • Maskinen er ikke tillatt for barn.
PAGE 4
– Når du forlater maskinen. Vibrasjon – Før du fyller drivstoff. Målt vibrasjonsnivå for venstre hånd = 3,4 m/s2. • Vær forsiktig når du kontrollerer klippetråden. Legg noe rundt klippetråden eller bruk hansker, og vær svært forsiktig når du håndterer den. Bytt kun klippetråden. Målt vibrasjonsnivå for venstre hånd = 4,4 m/s2. Usikkerhetsverdi (K) = 2 m/s2. Målte verdier ble fastsatt iht. prosedyrene som er beskrevet i EN ISO 20643. • Hold hender og føtter borte fra bevegelige deler.
PAGE 5
Sikkerhets- og instruksjonsmerker Viktig: Sikkerhets- og instruksjonsmerker er plassert nær områder som utgjør en mulig fare. Skift ut skadde merker. 111-5392 1. Advarsel – Lær deg bruk av produktet, les brukerhåndboken. 4. Fare for at gjenstander slynges gjennom luften. Hold andre personer minst 15 m unna maskinen. 2. Fare for å kutte/amputere hender eller føtter, Flexiblade-tråd, koble tråden fra tennpluggen før du jobber på maskinen, monter aldri klippedeler av metall. 5.
PAGE 6
Montering Merk: Bestem høyre og venstre side av maskinen fra normal bruksposisjon. 1 1 2 Montere håndtaket g017373 Ingen deler er nødvendige Prosedyre 3 Figur 4 1. Før det nedre håndtaket inn i rammen (Figur 3). 1. Øvre håndtak 2. Håndsveiv 3. Skive 1 4 5 4. U-bolt 5. Nedre håndtak 3 2 2 Fylle olje på motoren Ingen deler er nødvendige 4 Prosedyre Viktig: Maskinen leveres ikke med olje i motoren. Før du starter motoren, fyll olje på motoren. 5 6 Maks.
PAGE 7
Oversikt over produktet g017530 Figur 5 1. Oljenivået er på maksimum. 3. Oljenivået er for lavt – fyll olje på veivhuset. 2. Oljenivået er for høyt – fjern olje fra veivhuset. 3. Hell olje sakte i oljepåfyllingshullet, vent i tre minutter og kontroller oljenivået på peilestaven ved å tørke av peilestaven og sett så inn oljepåfyllingslokket, uten skru det på plass, i hullet (Figur 6). Figur 7 1. Håndtak 2. Motorstopphåndtak 4. Festeknott for håndtak 5. Håndtakssperre 3.
PAGE 8
Bruk Kontrollere motoroljenivået Serviceintervall: For hver bruk eller daglig Fylle tanken 1. Flytt maskinen til en jevn flate. 2. Ta ut peilestaven og tørk den med en ren fille. FARE 3. Sett, men ikke skru inn, peilestaven i oljepåfyllingshullet. Drivstoff er meget brannfarlig og eksplosivt. Brann eller eksplosjon forårsaket av drivstoff kan påføre deg og andre brannskader. 4. Fjern peilestaven og sjekk den.
PAGE 9
Justere klippehøyden Starte motoren 1. Åpne drivstofftankens ventil ved å vri ventilknotten i minst to eller tre omdreininger mot klokken. ADVARSEL Når du justerer klippehøyden kan du komme i kontakt med klippeenhet i bevegelse, noe som kan forårsake alvorlig personskade. 2. Vri drivstoffventilen til på-stilling (Figur 12). • Stopp motoren, og vent til alle bevegelige deler har stoppet. • Bruk hansker når du håndterer klippeenheten.
PAGE 10
Stoppe motoren • Klipp kun tørt gress og løv. Vått gress og løv har en tendens til å klumpe seg på bakken og kan føre til at maskinen tilstoppes eller at motoren stanser. Serviceintervall: For hver bruk eller daglig Slipp motorstopphåndtaket for å stoppe motoren (Figur 14). ADVARSEL Vått gress eller løv kan føre til alvorlig personskade hvis du glir og kommer i kontakt med klippetråden. Bruk kun gressklipperen under tørre forhold.
PAGE 11
Vedlikehold Merk: Angi hva som er høyre og venstre side på maskinen ved å stå i normal arbeidsstilling. Anbefalt vedlikeholdsplan Vedlikeholdsintervall Vedlikeholdsprosedyre Etter de 5 første timene • Skift motoroljen. For hver bruk eller daglig • Kontroller motoroljenivået. • Kontroller at motoren stopper innen fem sekunder etter at du slipper motorstopphåndtaket. • Fjern gressrester og smuss fra undersiden av maskinen. Hver 100.
PAGE 12
Skifte luftrenseren Skifte motorolje Serviceintervall: Årlig Serviceintervall: Etter de 5 første timene 1. Trykk ned låsetappene oppå luftrenserdekselet (Figur 16). Årlig 1. Påse at drivstofftanken inneholder lite eller ikke noe drivstoff, slik at det ikke lekker ut når du vipper maskinen over på siden. 2. La motoren gå i noen minutter for å varme opp oljen før du skifter den. 1 Merk: Varm olje flyter bedre og bærer med seg flere urenheter. 3. Koble ledningen fra tennpluggen.
PAGE 13
Overhale tennpluggen Merk: Hvis du bruker en reservespole, kapp tråden til en lengde på 200 mm. Serviceintervall: Hver 100. driftstime Rengjøre maskinen Kontroller tennpluggene etter hver 100. driftstime. Bruk en tennplugg av typen Champion RN9YC eller en tilsvarende plugg. Serviceintervall: For hver bruk eller daglig 1. Stopp motoren, og vent til alle bevegelige deler har stoppet. ADVARSEL Maskinen kan løsne materiale fra under maskinhuset. 2. Koble ledningen fra tennpluggen. 3.
PAGE 14
Lagring Maskinen må oppbevares på et kjølig, rent og tørt sted. Gjøre maskinen klar til oppbevaring ADVARSEL Drivstoffdamp kan eksplodere. • Drivstoff skal ikke lagres i mer enn 30 dager. • Maskinen skal ikke oppbevares på et sted som er i nærheten av åpen ild. • La motoren kjøle seg ned før oppbevaring. 1. Når du for siste gang for sesongen heller på mer drivstoff, bland stabiliseringsmiddel i nytt drivstoff som anvist av produsenten. 2. Kjør maskinen til den går tom for drivstoff. 3.
PAGE 15
Feilsøking Problem Motoren starter ikke Mulig årsak 1. Kabelen er ikke koplet til tennpluggen. 1. Koble ledningen til tennpluggen. 2. Lufteåpningen i bensinlokket er tettet igjen. 3. Tennpluggen er skadet eller skitten eller elektrodeavstanden er feil. 2. Rengjør lufteåpningen i bensinlokket, eller skift ut bensinlokket. 3. Kontroller tennpluggen, og juster åpningen om nødvendig. Skift tennpluggen hvis den er ripet, skitten eller sprukket. 4. Tøm drivstofftanken, og/eller fyll den med ferskt drivstoff.
PAGE 16
Notat: 16
PAGE 17
Notat: 17
PAGE 18
Notat: 18
PAGE 19
Liste over internasjonale forhandlere Distributør: Land: Telefonnummer: Atlantis Su ve Sulama Sisstemleri Lt Balama Prima Engineering Equip. B-Ray Corporation Casco Sales Company Tyrkia Hong Kong Korea Puerto Rico 90 216 344 86 74 852 2155 2163 82 32 551 2076 787 788 8383 Ceres S.A. CSSC Turf Equipment (pvt) Ltd. Cyril Johnston & Co. Equiver Femco S.A. G.Y.K. Company Ltd. Geomechaniki of Athens Guandong Golden Star Hako Ground and Garden Hako Ground and Garden Hayter Limited (U.K.) Hydroturf Int.
PAGE 20
Toros totaldekningsgaranti Begrenset garanti Betingelser og inkluderte produkter Toro® Company og datterselskapet Toro Warranty Company, i henhold til en avtale mellom dem, garanterer i fellesskap at ditt kommersielle Toro-produkt ("produktet") er uten feil i materialer eller håndverk i to år eller 1500 driftstimer*, avhengig av hva som inntreffer først. Denne garantien gjelder alle produkter, med unntak av luftemaskiner (se separate garantierklæringer for disse produktene).