Operator's Manual

ManualsBrandsToro ManualsWalk-Behind MowersHoverPro 400 Machine

FormNo.3371-442RevC

HoverPro400machine

Modelnr.:02600—Serienr.:312000001enhoger

Gebruikershandleiding

Inleiding

WAARSCHUWING

CALIFORNIË

Proposition65Waarschuwing

Ditproductbevateenofmeerderechemische

stoffenwaarvandestaatCaliforniëweetdat

zekanker,geboorteafwijkingenofschadeaan

devoortplantingsorganenveroorzaakt.

Deuitlaatgassenvandemotorvanditproduct

bevattenchemischestoffenwaarvanbekend

isdatzekanker,geboorteafwijkingenof

andereschadeaandevoortplantingsorganen

kunnenveroorzaken.

Belangrijk:Demotorvanditproductisniet

uitgerustmeteenvonkenvanger.Gebruikvande

machineineenbosgebiedofopeenmetdicht

struikgewasofgrasbegroeidterreinisinstrijd

metdebepalingenvandeWetopdeOpenbare

Hulpbronnen(PublicResourceCode),Afdeling

4442vandeStaatCalifornië.Inanderelandenof

statenkunnensoortgelijkewettenvankrachtzijn.

Ditvonkontstekingssysteemisinovereenstemmingmet

deCanadeseICES-002.

Debijgevoegde

Bedieningshandleiding v an de

motor

wordtgeleverdominformatieteverstrekken

metbetrekkingtotdeAmerikaanseEnvironmental

ProtectionAgency(EPA)endeCaliforniaEmission

ControlRegulationbetreffendeuitlaatsystemen,

onderhoudenwaarborgen.Nieuweexemplaren

kuntubestellenviadefabrikantvandemotor.

Leesdezeinformatiezorgvuldigdoor,zodatuweet

hoeudemachineopdejuistewijzemoetgebruikenen

onderhoudenenomletselenschadeaandemachine

tevoorkomen.Ubentverantwoordelijkvoorhetjuiste

enveiligegebruikvandemachine.Bewarenvoor

toekomstiggebruik.

UkuntrechtstreekscontactopnemenmetTorovia

www.Toro.comvoorinformatieoverproductenen

accessoires,omeendealertevindenofomuwproduct

teregistreren.

Alsuservice,origineleToro-onderdelenofaanvullende

informatienodighebt,kuntucontactopnemenmet

eenerkendeservicedealerofmetdeklantenservice

vanToro.Udienthierbijaltijdhetmodelnummeren

hetserienummervanhetproducttevermelden.De

locatievanhetplaatjemethetmodelnummerenhet

serienummervanhetproductisaangegevenop

Figuur1.

g017415

Figuur1

1.Plaatjemetmodelnummerenserienummer

Ukunthetmodelnummerenhetserienummernoteren

inderuimtehieronder:

Modelnr.:

Serienr.:

Erwordenindezehandleidingeenaantalmogelijke

gevareneneenaantalveiligheidsberichtengenoemd

(Figuur2)metdevolgendeveiligheidssymbolen,die

duidenopeengevaarlijkesituatiediezwaarlichamelijk

letselofdedoodtotgevolgkanhebbenwanneerde

veiligheidsvoorschriftennietinachtwordengenomen.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registreeruwproductopwww.Toro.com.

Vertalingvandeoorspronkelijketekst(NL)

GedruktinhetVerenigdKoninkrijk

Allerechtenvoorbehouden

Summary of content (20 pages)

PAGE 1
Form No. 3371-442 Rev C HoverPro 400 machine Modelnr.: 02600—Serienr.: 312000001 en hoger Gebruikershandleiding Inleiding accessoires, om een dealer te vinden of om uw product te registreren. WAARSCHUWING CALIFORNIË Proposition 65 Waarschuwing Dit product bevat een of meerdere chemische stoffen waarvan de staat Californië weet dat ze kanker, geboorteafwijkingen of schade aan de voortplantingsorganen veroorzaakt.
PAGE 2
• Inspecteer het terrein om vast te stellen welke accessoires en werktuigen nodig zijn om het gras veilig en goed te maaien. Gebruik alleen door de fabrikant goedgekeurde accessoires en werktuigen. Figuur 2 1. Veiligheidssymbool • Verwijder voorwerpen die door de maaidraad kunnen worden weggeworpen, zoals stenen, speelgoed, etc., uit het maaigebied. Blijf achter de handgreep als de motor draait. Er worden in deze handleiding twee woorden gebruikt om uw aandacht op bijzondere informatie te vestigen.
PAGE 3
Onderhoud oorzaak daarvan is. Trillingen duiden meestal op problemen. • Wees voorzichtig als u de machine inlaadt op een aanhanger of een vrachtwagen of uitlaadt. Het veilig gebruiken van benzine Wees uiterst voorzichtig bij het omgaan met benzine, om persoonlijk letsel en materiële schade te voorkomen. Benzine is uiterst brandbaar en de dampen zijn explosief. • Doof alle sigaretten, sigaren, pijpen en andere ontstekingsbronnen. • Gebruik uitsluitend een goedgekeurd vat benzine.
PAGE 4
• Houd uw handen en voeten uit de buurt van bewegende onderdelen. Stel indien mogelijk de machine niet af terwijl de motor loopt. • Zorg ervoor dat de brandstofafsluitklep is gesloten als u de machine stalt of transporteert. Tank nooit in de buurt van open vlammen, en tap alleen buiten brandstof af. • Parkeer de machine op een horizontaal oppervlak. Laat personeel dat niet bekend is met de instructies, nooit onderhoudswerkzaamheden aan de machine uitvoeren.
PAGE 5
Gemeten trillingsniveau op de rechterhand = 4,4 m/s2. Onzekerheidswaarde (K) = 2 m/s2. De gemeten waarden zijn bepaald volgens de procedures in EN ISO 20643.
PAGE 6
Veiligheids- en instructiestickers Belangrijk: Veiligheidsstickers en veiligheidsinstructies bevinden zich bij plaatsen waar gevaar kan ontstaan. Vervang beschadigde stickers. 111-5392 1. Waarschuwing - Instructie over het product is vereist; lees de Gebruikershandleiding. 4. De machine kan voorwerpen uitwerpen; houd omstanders op een afstand van ten minste 15 m van de machine. 2.
PAGE 7
Montage Opmerking: Bepaal vanuit de normale bedieningspositie de linker- en rechterzijde van het voertuig. 1 1 2 g017373 De handgreep monteren Geen onderdelen vereist 3 Figuur 4 Procedure 1. Schuif de onderste handgreep in het frame (Figuur 3). 4 5 1. Bovenste deel van de handgreep 4. U-bout 2. Handwiel 5. Onderste deel van de handgreep 3. Ring 1 3 2 2 De motor bijvullen met olie 4 Geen onderdelen vereist Procedure 5 Belangrijk: Uw machine wordt geleverd zonder olie in het carter.
PAGE 8
Algemeen overzicht van de machine g017530 Figuur 5 1. Oliepeil maximaal. 3. Oliepeil te laag: vul olie bij. 2. Oliepeil te hoog: tap olie af uit het carter. 3. Giet langzaam olie in de vulbuis. Wacht 3 minuten en controleer het oliepeil met de peilstok door de peilstok schoon te vegen en in de vulbuis te steken zonder deze vast te schroeven (Figuur 6). Figuur 7 1. Handgreep 4. Bevestigingsknop duwboom 5. Voetstop 2. Motorstophendel 3.
PAGE 9
Het motoroliepeil controleren Gebruiksaanwijzing Onderhoudsinterval: Bij elk gebruik of dagelijks De brandstoftank vullen 1. Plaats de machine op een horizontaal oppervlak. 2. Verwijder de peilstok en veeg deze af met een schone doek. GEVAAR Benzine is uitermate ontvlambaar en explosief. Brand of explosie van benzine kan brandwonden veroorzaken. 3. Steek de peilstok in de vulbuis maar schroef deze niet vast. 4. Haal de peilstok eruit en controleer het oliepeil.
PAGE 10
De maaihoogte instellen De motor starten 1. Open de brandstoftankventilatie door de ventilatieknop minstens 2 of 3 slagen linksom te draaien. WAARSCHUWING Bij het instellen van de maaihoogte kunt u in aanraking komen met een bewegende maai-eenheid. Dit kan ernstig letsel veroorzaken. 2. Draai de brandstofklep naar de stand Aan (Figuur 12). • Zet de motor af en wacht totdat alle bewegende onderdelen tot stilstand gekomen zijn. • Gebruik handschoenen als u werkzaamheden verricht aan de maai-eenheid.
PAGE 11
Gras maaien Opmerking: Als de motor na enkele pogingen niet wil starten, moet u contact opnemen met een erkende Service Dealer. • U moet telkens niet meer dan ongeveer eenderde van de grassprieten afmaaien. Maai niet met een stand lager dan 51 mm, tenzij de grasmat dun is, of als het laat in het najaar is wanneer het gras langzamer begint te groeien. Zie De maaihoogte instellen. Motor afzetten Onderhoudsinterval: Bij elk gebruik of dagelijks • Maai uitsluitend droog gras of droge bladeren.
PAGE 12
Onderhoud Opmerking: Bepaal vanuit de normale bedieningspositie de linker- en rechterzijde van de machine. Aanbevolen onderhoudsschema Onderhoudsinterval Onderhoudsprocedure Na de eerste 5 bedrijfsuren • Ververs de motorolie. Bij elk gebruik of dagelijks • Controleer het motoroliepeil. • Controleer of de motor binnen 5 seconden stopt nadat u de motorstophandgreep hebt losgelaten. • Verwijder maaisel en vuil van de onderkant van de machine.
PAGE 13
5. Verwijder vuil van de luchtfilterbehuizing en het deksel met een vochtige doek. Veeg geen vuil in de luchtgang. WAARSCHUWING Als u de machine kantelt, kan er benzine uit de tank lekken. Benzine is ontvlambaar en explosief en kan brandwonden veroorzaken. 6. Plaats het filter op de juiste plaats (Figuur 16). Laat de motor drooglopen of pomp de benzine met een handpomp uit de tank. Gebruik nooit een hevel. 7. Plaats het deksel terug (Figuur 16).
PAGE 14
6. Plaats de bougie en de pakkingafdichting. 7. Draai de bougie vast met een torsie van 20 Nm. 8. Sluit de bougiekabel aan op de bougie. De nylon maaidraad vervangen Onderhoudsinterval: Jaarlijks 1. Draai de brandstofklep dicht en sluit de ventilatieknop. 2. Verwijder de bougiekabel van de bougie. g017530 3. Draai de machine op haar linkerkant, met de carburator naar boven. Figuur 17 4. Verwijder de nylon maaidraad. Draag hierbij beschermende handschoenen. 8.
PAGE 15
Stalling Stal de maaimachine op een koele, schone, droge plaats. Voorbereidingen voor stalling WAARSCHUWING Benzinedampen kunnen tot ontploffing komen. • Bewaar benzine niet langer dan 30 dagen. • Stal de machine nooit in een afgesloten ruimte in de nabijheid van open vuur. • Laat de motor afkoelen voordat u de machine stalt. 1. Als u de tank voor de laatste keer van het jaar vult, moet u een stabilizer toevoegen aan de benzine volgens de voorschriften van de fabrikant. 2.
PAGE 16
Problemen, oorzaak en remedie Probleem De motor start niet. Mogelijke oorzaak Remedie 1. De bougiekabel is niet aangesloten op de bougie. 1. Sluit de bougiekabel aan op de bougie. 2. De ventilatieopening in de brandstoftankdop is verstopt. 2. De ventilatieopening van de brandstoftankdop reinigen of dop vervangen. 3. De bougie controleren en indien nodig de elektrodenafstand afstellen. De bougie vervangen als deze aangetast, vuil of gebarsten is. 4. Brandstoftank aftappen en vullen met verse benzine.
PAGE 17
Opmerkingen: 17
PAGE 18
Opmerkingen: 18
PAGE 19
Lijst met internationale dealers Dealer: Land: Atlantis Su ve Sulama Sisstemleri Lt Balama Prima Engineering Equip. B-Ray Corporation Casco Sales Company Ceres S.A. CSSC Turf Equipment (pvt) Ltd. Cyril Johnston & Co. Equiver Femco S.A. G.Y.K. Company Ltd. Geomechaniki of Athens Guandong Golden Star Hako Ground and Garden Hako Ground and Garden Hayter Limited (U.K.) Hydroturf Int.
PAGE 20
De Toro Total Coverage-garantie Beperkte garantie Voorwaarden en producten waarvoor de garantie geldt wijze van opslag, verontreiniging, gebruik van niet-goedgekeurde koelvloeistoffen, smeermiddelen, additieven, meststoffen, water, chemicaliën en dergelijke.