Form No. 3387-430 Rev A Tondeuse Reelmaster® à cylindre de 5, 7 et 11 lames N° de modèle 01005—N° de série 240000001 et suivants N° de modèle 01007—N° de série 240000001 et suivants N° de modèle 01011—N° de série 240000001 et suivants Enregistrez votre produit à www.Toro.com.
Table des matières Sécurité ........................................................................ 3 Mise en service .............................................................. 4 1 Déballage de la tondeuse ........................................ 4 2 Contrôle des moyeux de roue et pose des roues.................................................................. 4 3 Contrôle de l'huile des boîtiers d'engrenages.............. 5 4 Contrôle des roulements de cylindre et des fixations de la tondeuse.........
Sécurité • Enlevez tous les objets ou débris susceptibles d’être ramassés et projetés par les lames des plateaux de coupe. N'admettez personne dans le périmètre de travail. Pour maîtriser les risques et prévenir les accidents, il est essentiel que les personnes chargées de l'utilisation, du transport, de la maintenance et du remisage de la machine soient sensibilisées, concernées et correctement formées. L'usage incorrect de cette machine peut occasionner des accidents potentiellement mortels.
Mise en service Pièces détachées Reportez-vous au tableau ci-dessous pour vérifier si toutes les pièces ont été expédiées.
2 1 3 3 Contrôle de l'huile des boîtiers d'engrenages Aucune pièce requise Procédure 1. Placez la tondeuse sur un sol plat et horizontal. g026924 Figure 2 1. Moyeu de roue 2. Soulevez et calez l'arrière de la tondeuse jusqu'à ce que vous obteniez un espace d'environ 26 cm entre le bas du boîtier d'engrenages qui dépasse derrière le support du rouleau et la surface plane (Figure 4). 3. Joint torique 2.
de remplissage en place. NE REMPLISSEZ PAS EXCESSIVEMENT. pincé et soit alors coupé ou résiste légèrement quand vous tirez dessus. 2 4 Contrôle des roulements de cylindre et des fixations de la tondeuse 1 Aucune pièce requise g026927 Figure 5 Procédure 1. Boutons de dégagement 1. Tournez le bouton de réglage central jusqu'à ce que la contre-lame ne soit plus en contact avec le cylindre. Essayez de faire tourner le cylindre.
1. Desserrez la vis de fixation des écrous de réglage dans les supports du rouleau (Figure 7). 3 2 1 g026928 1 g026929 Figure 6 Figure 7 1. Boulon de pivot de barre d'appui 1. Bord inférieur de l'écrou de réglage 3. Trou de montage pour 5 et 7 lames 2. Trou de montage pour 11 lames 7. Tournez le boulon de pivot gauche pour élever ou abaisser la barre d'appui. 8. Insérez une longue bande de papier journal entre la lame du cylindre et la contre-lame.
Vue d'ensemble du produit Utilisation Remarque: Les côtés gauche et droit de la machine sont déterminés d'après la position d'utilisation normale. Caractéristiques techniques Poids 11 lames 7 lames 5 lames (toutes les machines équipées de pneus semi–pneumatiques de 0,406 m, sans barre d'attelage) Réglage d'un léger contact entre contre-lame et cylindre 114 kg 112 kg 110 kg Largeur 1,054 m avec roues en fer, 1,143 m avec pneus semi–pneumatiques. Hauteur 0,406 m ou 0,457 m selon les pneus.
va entraîner une accumulation de chaleur excessive et donc augmenter le contact entre la contre-lame et le cylindre, ce qui causera une usure irrégulière de la contre-lame et donnera une mauvaise qualité de coupe. Il est donc nécessaire de désengager et d'arrêter les cylindres avant de traverser des parkings, des routes ou chaque fois que la lubrification est minime. tours complets.
1 2 3 les lames du cylindre qui sont faussées. Comme la contre-lame s'écarte généralement du cylindre sous l'effet du choc, il est nécessaire de la régler ; voir Réglage parallèle de la contre-lame et du cylindre. g026930 Figure 9 1. Tranchants affûtés, léger contact 2. Pas de contact, les tranchants s'émoussent 3.
Entretien Réglage des roulements de cylindre Graissage Si le cylindre présente un jeu axial ou si la tondeuse a été démontée, un réglage des roulements du cylindre pourra être nécessaire. Graissage du plateau de coupe 1. Retirez les (4) vis qui fixent la roue gauche au moyeu et déposez la roue. Placez la roue sous le boîtier d'engrenages comme support.
La zone plate et l'angle de dépouille de la lame du cylindre sont indiqués sur la Figure 14. La zone plate est la partie de la lame qui vient en contact avec la contre-lame et coupe l'herbe par cisaillement. L'angle de dépouille ou de rectification est meulé dans la lame de cylindre pour créer un jeu ou un dégagement derrière les bords en contact afin de réduire le frottement. L'angle de dépouille recommandé est de 15 degrés.
Remarque: Si les tranchants sont très émoussés, il sera nécessaire de les aiguiser et de les roder. 5. Déposez les cônes de roulement à chaque extrémité du rouleau 4. Lavez les tranchants pour éliminer la solution de rodage. Avec du papier, contrôlez l'affûtage de toutes les lames du cylindre sur toute leur longueur. Si le papier n'est pas coupé nettement sur toute la longueur de chaque lame du cylindre, poursuivez le rodage au besoin. 6. Déposez les cuvettes de roulement avec précaution. 7.
Remarques: 14
Déclaration d'incorporation The Toro Company, 8111 Lyndale Ave. South, Bloomington, MN, USA déclare que la ou les machines suivantes sont conformes aux directives mentionnées, lorsqu'elles sont montées en respectant les instructions jointes sur certains modèles Toro comme indiqué dans les Déclarations de conformité pertinentes.
La garantie intégrale Toro Garantie limitée Conditions et produits couverts The Toro Company et sa filiale, Toro Warranty Company, en vertu de l'accord passé entre elles, certifient conjointement que votre produit commercial Toro (« Produit ») ne présente aucun défaut de matériau ni vice de fabrication pendant une période de deux ans ou 1 500 heures de service*, la première échéance prévalant.