User manual

ManualsBrandsTornado ManualsDomestic AppliancesTO7470

Ce produit a été conçu dans le respect de l’environnement,

utilise dans la mesure du possible des matériaux recyclés.

This product is designed with the environment in mind, uses

recycled materials where possible.

T4003 02 04 01

Electrolux L.D.A

43 Avenue Félix Louat, BP 30140

60307 SENLIS

Tél: 03 44 62 24 24

Télécopieur: 03 44 62 23 94

SNC au capital de 150 000 Euros - R.C.S.

Senlis B 409 547 585

TO7470

Coriolys SANS SAC

TO74xx_ifu_cover.qxp 2005.03.18. 16:13 Page 1

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
TO74xx_ifu_cover.qxp 2005.03.18. 16:13 Page 1 Ce produit a été conçu dans le respect de l’environnement, utilise dans la mesure du possible des matériaux recyclés. Coriolys SANS SAC This product is designed with the environment in mind, uses recycled materials where possible. TO7470 123 Electrolux L.D.A 43 Avenue Félix Louat, BP 30140 60307 SENLIS Tél: 03 44 62 24 24 Télécopieur: 03 44 62 23 94 SNC au capital de 150 000 Euros - R.C.S.
PAGE 2
TO74xx_ifu_cover.qxp 2005.03.18. 16:13 Page 5 K Nous vous remercions d’avoir choisi un aspirateur Tornado. Pour garantir une satisfaction totale, lire attentivement ce mode d’emploi. A conserver pour s’y référer. D E B H A C Thank you for choosing a Tornado. To ensure total satisfaction, read this Instruction book carefully. Retain for reference.
PAGE 3
TO74xx_ifu.qxp 2005.03.18.
PAGE 4
TO74xx_ifu.qxp 2005.03.18. 16:18 Page 1 Coriolys / SANS SAC Français Accessoires Mise en marche Cartouche filtrante 1 Vérifier que le cartouche filtrante et le filtre sont en place. Filet de protection 2 Pour connecter le flexible, poussez-le juqu'au click. Pour enlever le flexible, il suffit de pousser le bouton se trouvant sur l'extrémité du flexible.
PAGE 5
TO74xx_ifu.qxp 2005.03.18. 16:18 Page 3 Coriolys / SANS SAC 2 Comment vider le conteneur à poussière 8 9 10 8 Ne jamais utiliser l'appareil si le conteneur à poussière n'est pas en place. Le conteneur à poussière doit être vidé lorsque le voyant de l'indicateur de remplissage du conteneur à poussière devient rouge. La vérification doit toujours se faire à puissance maximum et le suceur soulevé du sol.
PAGE 6
TO74xx_ifu.qxp 2005.03.18. 16:18 Page 5 Coriolys / SANS SAC English Accessories Getting Started Cartridge filter 1 Always operate the cleaner with the dust container installed. 2 To connect the hose into the suction inlet push it until it clicks. To disconnect the hose from the suction inlet push the button at the end of the hose. 3a,b Attach the telescopic tube to the hose handle and the floor nozzle by twisting them together (twist and pull apart to dismantle).
PAGE 7
TO74xx_ifu.qxp 2005.03.18. 16:18 Page 7 4 Removing the contents of the dust container 8 9 10 8 Always operate the cleaner with the dust container installed. The dust container must be emptied if the window of the dust container indicator changes its colour into red when the cleaner is operating at maximum power and the nozzle is raised from the floor. Remove the dust container from the cleaner by pushing the opening button on both sides.
PAGE 8
TO74xx_ifu.qxp 2005.03.18. 16:18 Page 9 Tornado décline toute responsabilité concernant tous les dommages découlant d’une mauvaise utilisation de l’appareil ou en cas de modification de l’appareil. Tornado se réserve le droit de modifier l’aspect du produit et/ou les caractéristiques sans préavis. Tous les modèles présentés ne sont pas disponibles dans tous les pays. L’aspirateur Tornado et ses accessoires sont protégés dans le monde entier par des Brevets ou des Modèles Déposés.