ENG DE FR USER MANUAL | Benutzerhandbuch | manuel d‘utilisation Article: 19-90033
ENG GENERAL DESCRIPTION The TIE Dynamic Mic is a dynamic vocal microphone with an unidirectional polar pattern. The elegant and timeless design is suitable for use in any environment. Specially designed for vocal recordings, karaoke sessions and use in your own home, the brilliant and full tone enhances the most diverse singing voices. Its robust construction combines a durable microphone capsule and an extremely hard-wearing housing. It can therefore also be used safely outdoors.
Das TIE Dynamic Mic ist ein dynamisches Gesangsmikrofon mit Richtcharakteristik Niere. Das elegante und zeitlose Design eignet sich für den Einsatz in jeder Umgebung. Speziell für Gesangsaufnahmen, Karaoke-Sessions und den Einsatz in den eigenen vier Wänden entwickelt, wertet der strahlende und volle Klangcharakter die unterschiedlichsten Gesangsstimmen auf. Seine robuste Bauweise vereint eine widerstandsfähige Mikrofonkapsel und ein extrem belastbares Gehäuse.
Fr DESCRIPTION GÉNÉRALE Le TIE Dynamic Mic est un microphone vocal dynamique avec un mode unidirectionnel. Le design élégant convient à tout environnement. Spécialement conçu pour les enregistrements vocaux, les sessions de karaoké et l‘utilisation dans votre propre maison, la tonalité brillante et chaleureuse améliore les voix les plus diverses. Sa construction robuste combine une capsule de microphone durable et un boîtier extrêmement résistant.
