- USER MANUAL - MANUEL DE L'UTILISATEUR - BENUTZERHANDBUCH - HANDLEIDING - MANUALE D’USO - MANUAL DEL USUARIO - MANUAL DO UTILIZADOR - РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ - ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ - KULLANMA KILAVUZU - INSTRUKCJA OBSŁUGI - ユーザーマニュアル - 用户手册 دﻟﻴﻞ اﳌﺴﺘﺨﺪم-
2 1 9 8 3 6 4 7 10 11 12 LEFT HANDED 5 RIGHT HANDED LEFT HANDED RIGHT HANDED Y Axis 0 X Axis 16383 0 1 5 10 6 9 3 7 8 255 LEFT HANDED 0 11 12 11 12 13 16 15 0 14 16 0+ 15 3 Slider0 Axis 16383 4 13 7 2 14 255 0 8 6 9 5 10 0+ RZ Axis 255- Y Axis 0 X Axis 16383 RIGHT HANDED 1 16383 4 2 RZ Axis 255- Slider0 Axis
A A E D B C C B F
Compatible: PC User Manual TECHNICAL FEATURES 1. Digital trigger 2. Multidirectional "Point of View" hat switch 3. Right-handed screw cover 4. Rudder control via rotating handle with hand rest 5. Throttle 6. 15 action buttons 7. Hand rest rotation screw, with right- handed or left-handed positions 8. Right-handed thumb rest 9. PC USB connector 10. Left-handed thumb rest 11. Left-handed screw cover 12.
RUDDER FUNCTION Your joystick features a rudder function (4), which in an airplane corresponds to the pedals used by the pilot to move the rudder, thereby allowing the plane to pivot around its vertical axis (making the plane turn to the left or to the right). This rudder function is available on your joystick by rotating the stick to the left or right.
ADJUSTING THE THUMB REST FOR RIGHT- OR LEFT-HANDED MODE By default, the stick's thumb rest is configured in RIGHT-HANDED MODE. To adjust it to LEFT-HANDED MODE: A) Remove the right-handed screw cover (3) located on the right of the stick. B) Using a small screwdriver, unscrew and completely remove the long screw now accessible (on the right of the stick). C) Remove the right-handed thumb rest (8) located on the left of the stick.
TROUBLESHOOTING AND WARNING • My joystick isn't functioning properly or seems to be improperly calibrated: - Power off your computer and disconnect your joystick; then, turn your computer back on, reconnect your joystick and restart your game. - When connecting your joystick: always set the stick and the rudder to their central positions, and avoid moving them (to avoid any calibration problems).
Within the context of this warranty, the consumer’s defective product shall, at Technical Support’s option, be either replaced or returned to working order.
FCC STATEMENT 1. This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. 2. Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate the equipment. COPYRIGHT © 2017 Guillemot Corporation S.A. All rights reserved.