GSM Mobiele Telefoon Handleiding TLINK20SWHT/TLINK20SRED/TLINK20SYLW Lees en bewaar deze handleiding.
Inhoud Belangrijke veiligheidsinformatie ..............................................................................2 1. Uw telefoon ...................................................................................................6 Schermweergave en startscherm ........................................................................7 2. Om te beginnen..............................................................................................8 De simkaart en de geheugenkaart plaatsen..................
Belangrijke veiligheidsinformatie Algemene richtlijnen Laat u tijdens het rijden niet afleiden door het toestel en blijf altijd op alle rijomstandigheden letten. - Bestuur het voertuig altijd op een veilige manier. - Volg plaatselijke regelgeving inzake het gebruik van mobiele telefoons. - Zet het apparaat uit en verwijder de batterij van tijd tot tijd voor optimale prestaties. - De kabel van de oplader kan niet worden vervangen. Als deze kabel kapotgaat, moet de adapter worden vernietigd.
Pacemakers en andere medische apparatuur Onderzoek heeft aangetoond dat er een mogelijke wisselwerking kan zijn tussen mobiele telefoons en de normale werking van pacemakers. Pacemakerfabrikanten raden aan dat mensen met een pacemaker deze richtlijnen volgen om elk risico op verstoring van de werking van een pacemaker te minimaliseren: Houd altijd 15 cm afstand tussen de pacemaker en een ingeschakelde mobiele telefoon.
bescherming van alle personen, ongeacht de leeftijd of gezondheidstoestand, te kunnen waarborgen. De blootstellingsrichtlijnen voor mobiele toestellen maken gebruik van een meeteenheid die SAR (specifieke absorptieratio) wordt genoemd. De SAR-limiet die wordt vermeld in de richtlijnen van het ICNIRP, is 2,0 watt/kilogram (W/kg) gemiddeld over tien gram weefsel.
Welkom Wij danken u voor de aanschaf van deze mobiele telefoon Thomson. Dit zijn de belangrijkste kenmerken: - Schokbestendig en een spatwaterdichte behuizing (IP66). - Scherm 2.
1. Uw telefoon 1. Oorstuk 2. Scherm 3. Keuzetoetsen links/rechts: druk op een van deze toetsen om een schermfunctie uit te voeren, bijvoorbeeld, Kiezen of Bevestigen (Oké). 4. Oké-toets: Bevestigt een keuze. 5. Beltoets: Laat toe om te bellen en een oproep te beantwoorden. Vanuit het startscherm, druk op deze knop om het laatst gekozen nummer weer te geven. 6. 1-9 : Om cijfers en tekens in te voeren. 7. Invoeren van een bijzonder teken. 8. Lang indrukken om de zaklamp in/uit te schakelen. 9.
Schermweergave en startscherm De onderstaande indicatoren worden weergegeven wanneer de telefoon klaar is voor gebruik en er geen tekens werden ingevoerd. Het apparaat is nu in standby-modus en geeft het “startscherm” weer. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Toont de huidige signaalsterkte van het mobiele netwerk. Toont het batterijniveau. Toont de tijd. Toont de datum. Toont de naam van het mobiele netwerk dat in gebruik is. Druk op de linker keuzetoets om het hoofdmenu te openen.
2. Om te beginnen De simkaart en de geheugenkaart plaatsen Volg de onderstaande instructies om schade aan de achterkant te voorkomen. Schakel het toestel altijd uit en haal de lader uit het stopcontact voordat u de batterij verwijdert. 1. Met behulp van een muntstuk van 5 eurocent, of met behulp van de meegeleverde kleine sleutel, draait u de merkstreep in de open positie. 2.
5. Plaats de batterij. 6. Sluit de achterklep, draai de merkstreep naar de gesloten positie om het toestel waterdicht af te sluiten. De batterij opladen 1. Verbind de ene kant van de usb-kabel met de lader en de andere kant met de telefoon connector zoals afgebeeld. 2. Steek de lader in een stopcontact. De batterij-indicator begint te rollen. 3. Wanneer de batterij volledig is opgeladen, stopt de indicator met rollen. Haal de laadkabel uit de telefoon en de lader uit het stopcontact.
3. Basisfuncties Een oproep plaatsen 1. Vorm het telefoonnummer inclusief netnummer. Indien u een fout typt, druk op de rechter keuzetoets om het laatste cijfer te wissen. 2. Druk op de beltoets om het nummer te bellen. Gebruik de navigatieknop om het volume te verhogen (naar boven) of te verlagen (naar beneden). 3. Druk op de einde-gesprektoets om het gesprek te beëindigen. Bellen vanuit het telefoonregister Op het startscherm drukt u op de rechter keuzetoets om de gewenste contactpersoon te selecteren.
MP3-speler Om de MP3-functie te gebruiken, plaatst u een Micro SD-kaart (niet inbegrepen) in het toestel. De bestanden moeten in MP3-formaat zijn zonder kopieerbeveiliging (DRM). Dit apparaat biedt geen ondersteuning voor video's. Camera Om de camera te gebruiken, moet u een Micro SD-kaart in het toestel steken. Micro SD-kaarten tot 32GB zijn compatibel met dit toestel. Als u een probleem ervaart bij het herkennen, probeer dan een kaart met een lagere capaciteit, bijvoorbeeld 8GB.
Een micro SD-kaart (niet meegeleverd) is nodig om foto's te nemen of gegevens op uw telefoon op te slaan. 4. Menufuncties De telefoon biedt een breed scala aan functies via de menu's en submenu's bereikbaar zijn. Om daar toegang toe te krijgen, gebruikt u de navigatietoets. Voor toegang tot een functie via de navigatietoets Om toegang te krijgen tot het optiemenu, drukt u op de linker keuzetoets. Gebruik de navigatietoets om door het gewenste menu te bladeren.
Berichten (eerste menu) In het menu Berichten, kunt u tekst/fotoberichten lezen, schrijven en verzenden of berichten opslkaan in de map Concepten om ze later te verzenden. Een sms-bericht versturen 1. Druk in het startscherm op de linker keuzetoets en selecteer Berichten (eerste menu). Kies Bericht schrijven en dan Tekstbericht. 2. Typ uw bericht. Het aantal resterende tekens wordt weergegeven in de rechterbovenhoek van het scherm. 3.
Berichtinstellingen Druk op het startscherm op de Menutoets en selecteer Berichten. Selecteer Berichtinstellingen en vervolgens op Oké. Tekstbericht De volgende opties zijn beschikbaar: SIM 1, SIM 2 (als er twee simkaarten zijn geplaatst), Status, Sms-teller, Verzonden berichten opslaan en Voorkeuropslag telefoon. Multimediaberichten Data-account: Om de operator voor de mms te selecteren. Algemene instellingen: Extractie-instellingen, Verzenden en opslaan, Status.
Snel zoeken In standby-modus drukt u op de rechter keuzetoets van het startscherm en voert u de eerste letter van de naam in. Maak dan gebruik van de navigatietoets om de gewenste contactpersoon te selecteren. Gebruik van het register Als het telefoonregister op het scherm wordt weergegeven, drukt u op de navigatietoets omhoog/omlaag om een contactpersoon te selecteren. Druk op de beltoets om het nummer te kiezen en op de einde-gesprektoets om het kiezen te beëindigen.
Om de camera te gebruiken, drukt u op de linker keuzetoets in het startscherm en gaat u naar de optie Camera (vierde menu). Druk op de Oké-toets om het camerascherm te openen. Druk nogmaals op de Oké-toets om een foto te maken. Druk op de Oké-toets om de foto via MMS te verzenden. In het menu Camera, drukt u op de navigatietoets omhoog/omlaag om in- of uit te zoomen op het beeld dat u wilt vastleggen.
De radio-ontvangst kan in het gedrang komen wanneer u zich in een gebouw bevindt. U kunt de ontvangst verbeteren door het dichter bij het raam te zitten, de hoofdtelefoon aan te passen en de frequentie handmatig in te stellen. Gegevensbeheer (zesde menu) Zaklamp Om de LED-zaklamp in en uit te schakelen. Alarm De telefoon heeft een interne klok die als wekker kan worden gebruikt. 1. In de standby-modus, drukt u op de keuzetoets links van het standby-scherm en bladert tot de optie Gegevensbeheer.
Spellen Audioprofielen (zevende menu) In het menu Audioprofielen kunt u verschillende beltonen instellen en aanpassen voor gebeurtenissen en omgevingen, alsmede belgroepen. Op deze telefoon zijn vier profielen beschikbaar: Algemeen, Stil, Vergadering en Buiten. Als u in instellingen van een profiel wilt wijzigen, selecteert u het profiel via de navigatietoetsen omhoog/omlaag en drukt u op de Oké-toets.
Instellingen (negende menu) In het menu Instellingen kunt u de volgende instellingen wijzigen: Instellingen twee simkaarten Instellingen oproepen Instellingen telefoon Instellingen beveiliging Instellingen netwerk Connectiviteit Terugkeren naar de fabrieksinstellingen U kunt alle instellingen op het apparaat via de functie Terug naar fabrieksinstellingen (telefoonstandaard is 0000).
- Nummers op de zwarte lijst: om nummers toe te voegen die u wilt filteren. Automatisch terugbellen: schakel deze functie in om de telefoon automatisch dit nummer opnieuw te laten kiezen als uw partij uw oproep niet beantwoordt. Herinnering beltijd: schakel deze functie als u wilt dat de telefoon u een keer of periodiek herinnert aan de duur van het gesprek. Bericht van verbinding: Als u een terugbelmethode wilt selecteren wanneer een gesprek tot stand is gebracht. U kunt dit ook uitschakelen.
Schakelt de vliegtuigmodus in. In vliegtuigmodus wordt de communicatie met het netwerk onderbroken en bent u niet meer bereikbaar. Achtergrondverlichting toetsenbord De toetsen van deze telefoon kan verlicht worden. Instellingen beveiliging Pincode (4-8 cijfers) De pincode (“Personal Identification Number”) is bedoeld om onbevoegd gebruik van uw simkaart te voorkomen. Deze code wordt gewoonlijk bij de simkaart geleverd.
Connectiviteit Bluetooth Met de Bluetooth-functie kunt u een draadloze verbinding leggen naar andere compatibele apparaten, zoals mobiele telefoons, computers, headset of carkit die zich binnen 10 meter van deze telefoon bevinden. Zodra de Bluetooth-verbinding tot stand is gebracht, kunt u bestanden met afbeeldingen, tekst, visitekaartjes of agendanotities draadloos en gratis doorzenden. Deze telefoon is compatibel met de Bluetooth draadloze audio-streaming.
Bestanden via Bluetooth verzenden 1. Open de map met het bestand dat u wilt verzenden. 2. Selecteer het gewenste bestand. Selecteer vervolgens Opties > Zenden > Via Bluetooth. 3. Draadloze Bluetooth-apparaten die zich binnen het bereik bevinden worden op het scherm getoond. 4. Selecteer het apparaat dat u wilt koppelen. Als u deze telefoon koppelt met het andere apparaat voor het overbrengen van het bestand, hoort u een geluidssignaal en wordt u om een wachtwoord gevraagd.
Als uw serviceprovider niet op de lijst staat, moet u deze handmatig configureren zoals hieronder beschreven. De MMS-instellingen variëren van de ene operator naar de andere in elk land. Als u een foutmelding krijgt wanneer u een MMS probeert te verzenden, betekent dit dat u de instellingen voor uw operator handmatig op deze telefoon moet invoeren. Als u wilt een mms wilt verzenden wanneer u in het buitenland bent, moet u mogelijk mms-instellingen configureren voor uw roaming-operator.
5. De waterdichtheid van deze telefoon Deze mobiele telefoon Thomson werd getest om te voldoen aan de normen voor IP66-certificering. Dit betekent dat uw apparaat stofdicht is en bestand tegen sterke waterstralen. Het toestel mag nooit in water ondergedompeld worden. Om deze afdichting te kunnen garanderen, is het essentieel om het batterijdeksel volledig afgedicht te plaatsen en te vergrendelen. Het is ook essentieel dat de usb-poort hermetisch wordt afgesloten.
Simfout - Niet in staat om te bellen - Niet in staat om gesprekken te ontvangen - Ik kan niet naar muziek luisteren met de muziekspeler - Ik kan geen foto's bekijken Ik kan geen video afspelen Ik kan niet naar muziek luisteren via de Bluetooth headset Ik kan geen MMS verzenden - - Het metalen oppervlak van de simkaart is niet schoon. Veeg over de metalen contacten op de simkaart met een niet-pluizende doek. De simkaart is niet correct geplaatst. De simkaart is beschadigd.
