340NC 5 – Day Weather Forecasting Station Station météorologique avec prévisions 5 jours 2 - 16 16 - 33 1
Front View: D. A. E. B. C. Back View: F. 1. 2. 3. 4. 5. 6.
Getting Started Before installing the software make sure your computer meets the minimum system requirements as below. • • • • Operating system: Windows OS XP, Vista or higher CPU 1G kHz RAM 512MB Hard Disk 1GB free. 1.0 Installing Software NOTE: Before installing the software to the computer, make sure that your Internet connection is online. 1. Insert the wireless USB into your USB port on the computer. Swing out the antenna to a 90° angle for best transmission distance.
3. During installation you will have to choose which unit of measure you prefer for your desktop weather screen. Click on metric units or imperial units and then click “Install”. 4. Next select the country and city that you are in, if your city is not listed then click on the one closest to you. IMPORTANT: The detailed forecasts are taken from national weather bureaus, which measure weather conditions at local airports.
1.3 Registering the USB with the Monitor Once the software is installed and the monitor is powered up, the wireless USB will transmit the weather forecast conditions to the monitor every 55 seconds. If the connection is lost at any time or does not work, follow these steps to re-register. 1. Right click on the sun icon located on the task bar. Sun Icon 2. Click on “Device”, then click on “Device Register”. 3. Press the REGISTER button on the monitor. 4.
2.0 Desktop Weather Screen The desktop weather screen displays the forecast for the next 6 days. The screen can be left open on your desktop for a quick view of the upcoming weather. 1. To open the desktop weather screen, right click on the sun icon located on the task bar on your desktop. Sun Icon 2. Click on “Show DeskWeather”.
3. To close the desktop weather screen click on the “x” on the top right side of the window. A. B. C. D. E. F. G. H. I. J. K. L. M. N. O. A. High Temperature B. Low Temperature C. Forecast Icon for the Morning D. Forecast Icon for the Afternoon E. Forecast Icon for the Evening F. Relative Humidity G. Wind Direction H. Bft WBFT - Wind speed measured in Beaufort scale I. Wind Speed J. Rainfall K. Rain Precipitation L UV Index M.
3.0 Setting Time and Date Once the monitor and wireless USB are registered, the monitor will synchronize the time and date with the computer. To set the date and time manually follow these steps. NOTE: If there is a pause at any time for more than 20 seconds while setting the date and time the monitor will automatically return to normal mode. 1. Press and hold the MODE button for 3 seconds, “the year” will start to flash. Press UP or DOWN buttons to select the correct year. Press MODE to confirm. 2.
NOTE: To turn on the snooze feature press the SNZ button when the alarm sounds, “ ” or “ ” will flash. Alarm will sound again in 5 minutes. 5.0 °C/°F Switchable To switch readings from Celsius to Fahrenheit on the monitor simply press the DOWN button. 6.0 UV Index The UV index reading is taken from the Internet and indicates the strength of the ultraviolet (UV) radiation from the sun. The UV Index is a standardized scale that indicates the intensity of the sun’s UV rays.
7.0 Weather Forecast Icons The monitor displays 14 different weather forecast icons.
8.0 Care of your Forecast Station • Avoid exposing the unit to extreme temperatures, water or severe shock. • Avoid contact with any corrosive materials such as alcohol, cleaning agents or perfume. • Do not subject the thermometer to excessive force, shock, dust, temperature or humidity. Any of these conditions may shorten the life of the unit. • Do not tamper with any of the internal components of this station. This will void the warranty and may cause damage to the unit. 9.
Weather forecast Weather forecast conditions are not relevant to your outdoor weather conditions outside your home. Incorrect city has been selected. Right click on the sun icon located on the task bar on your desktop. Click “City Select”. Choose the correct country and city for your location. If your city is not listed choose the one closest to you. Calendar The day of the week is not correct Need to adjust the language for the day of the week. Follow setup steps in Section 3.
13.0 FCC Statement This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. IC Statement: Le présent appareil est conforme aux CNR d'Industrie Canada applicables aux appareils radio exempts de licence.
Vue de face : D. A. E. B. C. F. Vue arrière : 1. 2. 3. 4. 5. 6.
Avant de commencer Avant d’installer le logiciel, assurez-vous que votre ordinateur rencontre la configuration minimale nécessaire suivante : • • • • Système d’exploitation : Windows OS XP, Vista ou ultérieur CPU 1 Go kHz Mémoire vive (RAM) 512 Mo Disque dur 1Go d’espace libre 1.0 Méthode d’installation du logiciel REMARQUE : Avant d’installer le logiciel sur votre ordinateur, assurez-vous que la connexion à Internet est en ligne. 1. Insérez l’USB sans fil dans le port USB de votre ordinateur.
3. Pendant l’installation, vous devrez choisir quelle unité de mesure vous préférez pour l’affichage des lectures sur l’écran de visualisation météo de votre ordinateur personnel. Cliquez soit sur les unités métriques ou impériales; puis cliquez sur ″Installer [Install]″. 4. Puis, choisissez le pays et la ville où vous habitez; si votre ville n’est pas énumérée sur la liste, cliquez sur la ville qui est la plus rapprochée de la vôtre.
5. Cliquez sur “Terminer [Finish]” pour compléter l’installation. L’écran de visualisation météo de votre bureau s’ouvrira affichant les prévisions météo complètes pour les 6 prochains jours (en opposition à 5 jours sur le moniteur). 1.1 Mise sous tension de votre station météorologique avec prévisions météo 1. Insérez 2 piles AA dans le moniteur en respectant les polarités. 2. Dès que le moniteur est mis sous tension, l’icône Internet “ ” située à côté de l’heure clignotera.
1.3 Enregistrement de l’USB et du moniteur Dès que le logiciel est installé et que le moniteur est mis sous tension, l’USB sans fil transmettra à toutes les 55 secondes au moniteur des prévisions météo. Si, à n’importe quel moment, la connexion se perd ou ne fonctionne pas, veuillez suivre ces directives pour enregistrer de nouveau. 1. Cliquez directement sur l’icône du soleil située sur la barre de tâches. Icône du soleil 2. Cliquez sur ″Device″, puis cliquez sur ″Device Register″. 3.
2.0 L’écran météo de votre ordinateur personnel L’écran météo de votre ordinateur personnel affiche les prévisions pour les 6 prochains jours. L’écran peut rester ouvert sur votre ordinateur pour jeter un coup d’œil rapide de la météo à venir. 1. Pour ouvrir l’écran météo de votre ordinateur personnel, cliquez directement sur l’icône du soleil située sur la barre de tâches sur l’écran de votre ordinateur. Icône du soleil 2. Cliquez sur “Show DeskWeather”.
3. Pour fermer l’écran météo sur votre ordinateur, cliquez sur le “x” au coin supérieur droit de la fenêtre. A. B. C. D. E. F. G. H. I. J. K. L. M. N. O. A. Température maximale B. Température minimale C. Icône prévision du matin D. Icône prévision de l’après-midi E. Icône prévision du soir F. Humidité relative G. Direction du vent H. Bf. WBFT- Vitesse du vent mesurée à l’échelle de Beaufort I. Vitesse du vent J. Chute de pluie K. Précipitations de pluie L. Indice UV M.
3.0 Réglage de l’heure et de la date Dès que le moniteur et que l’USB sans fil sont enregistrés, le moniteur synchronisera l’heure et la date avec l’ordinateur. Pour régler la date et l’heure manuellement, veuillez suivre ces directives : REMARQUE : Si à n’importe quel moment une pause de plus de 20 secondes se produit lorsque vous réglez la date et l’heure, le moniteur retournera automatiquement au mode normal. 1. Appuyez sur la touche [MODE] et tenez-la enfoncée pendant 3 secondes; l’année clignotera.
4.1 Activer/désactiver les alarmes 1. Appuyez sur la touche [AL ON/OFF], ″ indiquer que l’alarme 1 est activée. ″ s’affichera à côté de l’heure pour 2. Appuyez de nouveau sur la touche [AL ON/OFF] pour activer l’alarme 2; ″ ″ s’affichera à côté de l’heure pour indiquer que l’alarme 2 est activée. 3. Appuyez de nouveau sur la touche [AL ON/OFF] et les deux alarmes seront activées. Appuyez de nouveau sur la touche [AL ON/OFF] et les deux alarmes seront désactivées.
7.0 Icônes des prévisions météorologiques Le moniteur affiche 14 icônes différentes des prévisions météororologiques. DESCRIPTIONS ICÔNE MÉTÉO DU JOUR ICÔNES MÉTÉO POUR LES 4 PROCHAINS JOURS ENSOLEILLÉ NÉBULOSITÉ VARIABLE NUAGEUX BRUINE PLUIE AVERSES BRUINE ET NEIGE AVERSE ET NEIGE AVERSES DE PLUIE ET NEIGE NEIGE PRÉCIPITATIONS ORAGEUSES – LÉGÈRES PRÉCIPITATIONS ORAGEUSES – MOYENNES PRÉCIPITATIONS ORAGEURS – SÉVÈRES PRÉCIPITATIONS ORAGEUSES ET NEIGE 8.
9.0 Dépannage PROBLÈME SYMPTÔMES SOLUTIONS Le moniteur ne fonctionne pas L’écran sur le moniteur est vide. Assurez-vous que les piles sont insérées correctement. Le moniteur affiche : 1. Uniquement sont affichées l’heure/ la date, la température intérieure sans icônes de prévisions météo. 1. Assurez-vous que votre ordinateur est sous tension et qu’il est en ligne avec Internet. 2. La station perd les données des prévisions météo. 2.
Prévisions météorologiques Les conditions des prévisions météo ne sont pas “pertinentes” de vos conditions météo extérieures. La ville a été choisie incorrectement. Cliquez directement sur l’icône du soleil située sur la barre de tâches. Cliquez sur “Choisir la ville [City Select]”. Choisissez le pays et la ville de votre localité. Si votre ville n’est pas énumérée sur la liste, choisissez la plus près. Calendrier L’affichage de l’heure est incorrect sur le moniteur.
1. Cliquez directement sur l’icône du soleil située sur la barre de tâches sur l’écran de votre ordinateur. 2. Cliquez sur “Soft update”. 3. Une icône du monde apparaîtra à la barre de tâches. Le logiciel est maintenant mis à jour. Lorsque l’icône disparaît, la mise à jour du logiciel est terminée. Icône du monde 12.
© 2011 National Geographic Society National Geographic and Yellow Border Design are registered trademarks of the National Geographic Society. All rights reserved. Experience the National Geographic Channel. Call your cable or satellite provider for availability. Visit our website: www.nationalgeographic.com © 2011 National Geographic Society NATIONAL GEOGRAPHIC et Yellow Border Design sont des marques de commerce de National Geographic Society. Tous droits réservés.
