309 280 01 TERMINA TR 611 top2 RC Ext L GB N RC 611 0 300 theben Installation and operating instructions Time switch 6 12 18 24 TR 611 top2 RC 0 MENU OK 2 8mm 0,5mm 2 2,5mm 230-240V~ 50-60Hz R 10a - 30T 16(10)A 250V~ D GB E P F I max.
Contents Basic advice Screen and keys Overview of menu selection Connection/installation Initial start-up Menu item PROGRAM Set switching time Change/delete switching time (applies also for pulse and cycle) Pulse programming Cycle programming RESET Menu item MANUAL Manual and permanent switching Menu item OPTIONS PIN code setting External output OBELISK top2 memory card DCF reception with top2 RC-DCF antenna Technical data/Ser
Basic safety instructions GB WARNING Danger of death through electric shock or fire! Installation should only be carried out by professional electrician! • The device is designed for installation on DIN top hat rails (in accordance with EN 60715) • Corresponds to type 1 BSTU in accordance with IEC/EN 60730-2-7 • Power reserve (10 years) is reduced if memory card is inserted (in battery operation) Designated use • The timer is used for lighting, ventilation, cleaning etc.
Screen display and keys Programmed switch times 0 6 12 18 Operating instructions 24 Display DCF antenna connected 1. Read text line Flashing text/symbol represents query Date display Time display Channel status ON = On OFF = Off Days of the week from 1 to 7 2.
Overview of menu selection GB MENU 19 10 ON RC 9:40 PROGRAM TIME/DATE MANUAL OPTIONS END 46 TIME NEW VIEW DATE CHANGE UMMER-S WINTER DELETE END OPERATING HOURS METER PERMANENT ON PERMANENT OFF DAY OF THE WEEK DATE FORMAT MANUAL ON TIMER HOLIDAY TIME FORMAT RANDOM END END EXTERNAL OUTPUT LCD ILLUMINATION LANGUAGE PIN FACTORY SETTINGS INFO END 5
Connection/installation WARNING Warning, danger of death through electric shock! Must be installed by professional electrician! Connect power source. Cover or shield any adjacent live components. Ensure device cannot be switched on! 45° cable Check power supply is disconnected! Earth and bypass! Spring screwless terminal Connect cable Strip cable by 8 mm (max. 9) . Insert cable at 45° in the open terminal (2 cables per terminal is possible).
Initial start-up Set date, time and summer/winter time rule Press any key and follow on-screen instructions (see fig.). GERMAN YEAR MONTH DAY TIME FORMAT HOUR MINUTE You can connect top2 RC-DCF antenna (907 0 410) to synchronise the timer via DCF signal. With correct reception, synchronisation occurs automatically after 3 minutes.
Set switching time Press MENU. (see picture) ok PROGRAM ok NEW SWITCHING TIME FREE 84 ok ONOn 84 memory locations are available.
Change/delete switching time (applies also for pulse and cycle) ok PROGRAM NEW VIEW CHANGE DELETE. ok SWITCHING TIME MONDAY CHANGE HOUR CHANGE MINUTE BLOCK CHANGE You can either change or delete a block, i.e. a switching time copied for several days (e.g. Mon-Fri) or a single switching time. ok Press MENU. (see fig.
Pulse programming (for pause signals, air-conditioning, flushing etc.) PROGRAM ok NEW ok SWITCHING TIME ok PULSE FREE 84 ONOn CYCLE HOUR Press MENU (see picture).
Cycle programming (with cyclical time functions, e. g. watertreatment etc.) Press MENU (see picture). GB PROGRAM NEW ok SWITCHING TIME PULSE CYCLE ok FREE 84 START CYCLE HOUR MINUTE MONDAY You can choose between KEEP PROGRAM and DELETE PROGRAM. PAUSE CONTINUOUS Press the 4 buttons simultaneously.
Manual and permanent switching Manual and permanent switching can be set using the menu in MANUAL or (in the automatic screen) by key combination (see fig.). ok Enter PIN code The PIN code can be set using the OPTIONS menu item (see fig.). If you forget the PIN callthe Theben hotline. OPTIONS ok Activate manual switching Briefly press both keys simultaneously. Activate permanent switching Simultaneously press both keys for 2 seconds.
External output OBELISK top2 memory card The EXTERNAL INPUT is set via the menu in OPTIONS (see fig.). Use key/switch without glow lamp. Use memory card (see fig.) OPTIONS ok OPERATING HOURS METER ok EXTERNAL OUTPUT LCD ILLUMINATION LANGUAGE PIN FACTORY SETTINGS INFO INACTIVE SWITCH ok MANUAL SWITCH ok PERMANENT ON PERMANENT OFF GB Insert memory card in the timer. Request savedswitch timings, read to/from the timer or start Obelisk program.
Time signal can be received with appropriate top2 RC antenna Example The top2 RC-DCF antenna (907 0 410) can be connected to the TERMINA 611 top2 RC time switch. The TERMINA 611 top2 RC time switch can only be connected to the top2 RC–DCF antenna. Connection to the top2 RC-DCF antenna allows the timer to be automatically synchronised via DCF signal. After connecting to the power supply or resetting the automatic display changes as soon as the DCF transmission signal is received.
NOTE Ensure correct polarity. Lay separate cable for antenna power supply. Observe maximum cable length of 100 m. Align the radio antenna so that the green LED flashes once a second. A maximum of 10 devices can be connected to one antenna. GB Setting time zones Ext No connection to antenna: Indicating: e.g. 24 11 07 N RC theben 0 6 12 18 MENU 24 OK max.
Special voltage TR top2 24 V 622 4 100 641 4 300 642 4 300 + ~ 310 357 ~ 4 2 0 12-24V UC 50-60Hz R 10a - 30T 6 18 12 C2 C1 Ext 1 24 MENU Ext 2 0 6 24 C2 C1 OK 18 12 TR 622 top2 0,5mm 2 2,5mm MENU OK 2 1 + ~ 2 0,5mm 2 2,5mm The technical data and the section on the "electrical connection" of 230 V devices (see operating instructions) do not apply to devices with special voltage.