Technical description and operating instructions Columa 200 5.1 Home theater speaker set with active subwoofer T 800 SW (packaged separately) 91744 GB 20110110.indd 1 11.01.
Contents Overview ..................................................................... 2 Connecting ................................................................... 6 General notes and information ..................................... 3 Care and cleaning ........................................................ 7 Safety notes ................................................................. 4 Troubleshooting ............................................................ 7 Assembly ...................
General notes and information Notice Contact The information in this document may change without prior notice and in no way constitutes any liability on the part of Lautsprecher Teufel GmbH. No part of these instructions may be reproduced in any form or be broadcasted in any way electronically, mechanically, by photocopy or recording without the written permission of Lautsprecher Teufel GmbH.
Safety notes Caution icons You will find the following caution icons in these instructions: Danger High risk! Failure to observe the warning may result in severe personal injury or death. Attention Moderate risk! Failure to observe the warning may result in property damage. Minor risk! Points which should be observed when handling the unit. Safety notes Danger Danger to children! Children can become trapped in the packing film when playing and suffocate.
Setup Location tips • The room where you use the Columa 200 may be up to 30 m2. • Select a stable, level base. • Make sure that the environment is clean and free from dust. • Avoid placing the unit close to sources of heat or in direct sunlight. • Arrange the connector cables so that they do not pose a trip hazard. • Do not place any heavy objects on the cables or the devices.
Connecting Danger Danger of injury/damage! Arrange the cables so that they do not pose a trip hazard. Satellite speakers T 800 SW • Pull the mains plug of your AV receiver out of the socket. • Lay the speaker cables from your AV receiver to each of the satellite speakers. This cable should be high-quality double-wire speaker cable with marked strands. The cross-section should amount to at least 1.5 mm2. Tip: Label the cables on the receiver side.
Care and cleaning Clean the speakers regularly with a soft, damp microfiber cloth. Be absolutely sure to observe the following notes: • If possible use only plain water without any cleaning products. In case of stubborn marks, a mild soap solution may be used. • In no circumstances should caustic cleaning products, white spirit, thinners, petrol or similar be used for cleaning. Troubleshooting The following advice should help you to solve problems.
Technical data Column speaker Impedance: Dimensions with base plate (W x H x D): Net weight: 4–8 ohm 240 x 1110 x 240 mm 4.4 kg Center speakers Impedance: Dimensions (W x H x D): Net weight: 4–8 ohm 395 x 120 x 70 mm 1.
