Operation Manual

ManualsBrandsTerris ManualsAudioCDR 234

E46209_Terris_CDR234_A5-Cover_IM.ai 1 24.06.13 10:17

Inhalt

1. Teile und Bedienelemente................................................................ 2

2. Herzlichen Dank für Ihr Vertrauen!.................................................. 4

3. Sicherheitshinweise ......................................................................... 4

4. Lieferumfang ..................................................................................... 8

5. Aufstellen des Gerätes ..................................................................... 8

6. Stromversorgung.............................................................................. 9

7. Bedienung ......................................................................................... 9

7.1 Gerät ein-/ausschalten .............................................................. 9

7.2 Uhr und Datum stellen ............................................................ 10

7.3 Betriebsart wählen .................................................................. 10

7.4 Lautstärke / Basswiedergabe ................................................. 10

8. Radio ................................................................................................ 11

9. CDs abspielen ................................................................................. 13

9.1 CDs einlegen .......................................................................... 13

9.2 Standardfunktionen ................................................................. 13

9.3 Wiederholfunktionen (REPEAT) ............................................. 14

9.4 Titelfolge programmieren ........................................................ 14

10. Weckfunktionen .............................................................................. 15

10.1 Weckzeit einstellen ................................................................. 15

10.2 Alarmton ausschalten ............................................................. 15

10.3 Betriebsart wählen / Alarm ausschalten .................................. 16

11. Sonstige Funktionen....................................................................... 17

11.1 Kopfhörer anschließen ............................................................ 17

11.2 Display-Beleuchtung ............................................................... 17

11.3 Einschlaf-Funktion (SLEEP) ................................................... 18

11.4 Kurzzeitwecker (NAP) ............................................................. 18

11.5 Externe Geräte anschließen ................................................... 19

12. Reinigung ........................................................................................ 19

13. Entsorgen ........................................................................................ 20

14. Hinweise zur Konformitätserklärung ............................................ 20

15. Problemlösungen............................................................................ 21

16. Technische Daten ........................................................................... 22

17. Garantiebedingungen .................................................................... 23

Bitte aufklappenBitte aufklappen

CDR 234.book Seite 1 Donnerstag, 27. Juni 2013 3:42 15

Summary of content (22 pages)

PAGE 1
CDR 234.book Seite 1 Donnerstag, 27. Juni 2013 3:42 15 E46209_Terris_CDR234_A5-Cover_IM.ai 1 24.06.13 10:17 Inhalt 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. Bitte aufklappen Teile und Bedienelemente................................................................ 2 Herzlichen Dank für Ihr Vertrauen!.................................................. 4 Sicherheitshinweise ......................................................................... 4 Lieferumfang .......................
PAGE 2
CDR 234.book Seite 2 Donnerstag, 27.
PAGE 3
CDR 234.book Seite 3 Donnerstag, 27.
PAGE 4
CDR 234.book Seite 4 Donnerstag, 27. Juni 2013 3:59 15 2. HERZLICHEN DANK FÜR IHR VERTRAUEN! Wir gratulieren Ihnen zu Ihrem neuen Terris Stereo Uhrenradio mit CD-Player und sind überzeugt, dass Sie mit diesem modernen Gerät zufrieden sein werden.
PAGE 5
CDR 234.book Seite 5 Donnerstag, 27. Juni 2013 3:59 15 3. SICHERHEITSHINWEISE Bestimmungsgemäßer Gebrauch Das Gerät ist für den Empfang von Hörfunksendungen, das Abspielen von CDs, als Wecker und für die Wiedergabe von Musik von externen Geräten vorgesehen. Das Gerät ist für den privaten Gebrauch konzipiert und nicht für die gewerbliche Nutzung geeignet.
PAGE 6
CDR 234.book Seite 6 Donnerstag, 27. Juni 2013 3:59 15 • • • • • • • • • • • • Laserstrahlung: Das Gerät arbeitet mit einem schwachen, aber scharf gebündelten Laserstrahl. Bei unsachgemäßem Gebrauch kann dieser Strahl eine Gefahr für das Auge sein. Gerät keinesfalls öffnen. Für den Servicefall, bei der Instandsetzung und Wartung, wenn das Gehäuse geöffnet wurde und Sicherheitsverriegelungen überbrückt wurden, direkte Bestrahlung der Augen vermeiden! Bewegen Sie das Gerät nicht während der Wiedergabe.
PAGE 7
CDR 234.book Seite 7 Donnerstag, 27. Juni 2013 3:59 15 Netzanschluss • • • • • • • Schließen Sie den Netzstecker nur an eine ordnungsgemäß installierte, gut zugängliche Steckdose (230 V ~ 50 Hz) an. Die Steckdose muss auch nach dem Anschließen weiterhin gut zugänglich sein. Das Gerät ist auch nach Ausschalten mit dem Ein-/Ausschalter nicht vollständig vom Netz getrennt. Um dies zu tun, ziehen Sie den Netzstecker.
PAGE 8
CDR 234.book Seite 8 Donnerstag, 27. Juni 2013 3:59 15 Batterien • • • • • • • 4. Die Batterie darf nicht geladen oder mit anderen Mitteln reaktiviert, nicht auseinandergenommen, ins Feuer geworfen oder kurzgeschlossen werden. Nehmen Sie eine verbrauchte Batterie immer sofort aus dem Gerät heraus, da diese auslaufen und somit Schäden verursachen kann. Reinigen Sie Batterie- und Gerätekontakte vor dem Einlegen der Batterie und achten Sie auf die richtige Polarität.
PAGE 9
CDR 234.book Seite 9 Donnerstag, 27. Juni 2013 3:59 15 6. STROMVERSORGUNG Speicherbatterie einlegen Zur Erhaltung der eingestellten Uhrzeit bzw. Weckzeit und der gespeicherten Sender bei einem Stromausfall oder wenn das Gerät ganz vom Netz getrennt wird, kann eine 9-V-Blockbatterie (6LR61) in das Gerät eingesetzt werden. Die Batterie ist nicht im Lieferumfang enthalten. 1. Öffnen Sie das Batteriefach auf der Rückseite des Gerätes. 2. Schließen Sie die Batterie an den Clip-Anschluss im Batteriefach an. 3.
PAGE 10
CDR 234.book Seite 10 Donnerstag, 27. Juni 2013 3:59 15 7.2 UHR UND DATUM STELLEN 1. Das Gerät muss sich im Standby-Betrieb befinden. Drücken Sie gegebenenfalls die Taste ON/OFF, um das Gerät in den Standby-Betrieb zu schalten. 2. Drücken Sie gegebenenfalls wiederholt die Taste SNOOZE/DIMMER, um die Displaybeleuchtung einzustellen. 3. Drücken Sie die Taste SET/PROG/AMS. 12 oder 24 H erscheint im Display. 4. Stellen Sie mit den Tasten 4 ¢ die 24-Stunden- oder die 12-StundenAnzeige ein.
PAGE 11
DE_CDR234.fm Seite 11 Dienstag, 2. Juli 2013 8:07 08 8. • • RADIO Das Gerät muss eingeschaltet sein. Drücken Sie gegebenenfalls die Taste ON/OFF, um das Gerät einzuschalten. Drücken Sie die Taste SOURCE bis FM und die Frequenzanzeige angezeigt werden. Das Radio ist ausgewählt. Automatische Sendersuche • Drücken Sie ca. 1 Sekunde die Taste 4 oder ¢, um einen automatischen Sendersuchlauf zu starten, der bei dem nächsten Sender mit ausreichend starkem Signal endet.
PAGE 12
CDR 234.book Seite 12 Donnerstag, 27. Juni 2013 3:59 15 Sender speichern Sie können bis zu 20 Sender speichern. 1. Stellen Sie mit den Tasten 4 ¢ einen Sender ein. 2. Drücken Sie die Taste SET/PROG/AMS. Auf dem Display blinken MEMORY und ein Programmplatz (z. B. CH01). 3. Drücken Sie die Tasten AL1/MEM- / AL2/MEM+, um einen Programmplatz zu wählen (CH01 bis CH20). 4. Zum Speichern drücken Sie die Taste SET/PROG/AMS erneut. 5. Wiederholen Sie die Schritte 1 bis 4 für bis zu 20 Sender.
PAGE 13
CDR 234.book Seite 13 Donnerstag, 27. Juni 2013 3:59 15 9. CDs ABSPIELEN HINWEIS: Das Abspielen von gebrannten CD-R/RW kann nicht garantiert werden. Dies ist kein Gerätefehler. 9.1 CDs EINLEGEN 1. Öffnen Sie den Deckel des CD-Fachs, indem Sie auf die Markierung OPEN/ CLOSE drücken. 2. Legen Sie die CD mit der bedruckten Seite nach oben ein. 3. Schließen Sie das CD-Fach mit leichtem Druck auf die Markierung OPEN/ CLOSE. 4. Das Gerät muss eingeschaltet sein.
PAGE 14
CDR 234.book Seite 14 Donnerstag, 27. Juni 2013 3:59 15 9.3 WIEDERHOLFUNKTIONEN (REPEAT) Die Repeat-Funktion bietet Ihnen die Möglichkeit, einen Titel oder die komplette CD bzw. eine programmierte Titelfolge beliebig oft zu wiederholen. Einen Titel wiederholen • • Drücken Sie während der Wiedergabe einmal die Taste ST-MONO/REPEAT. REPEAT leuchtet und der gewählte Titel wird wiederholt. Wenn ein anderer Titel wiederholt werden soll, wählen Sie diesen mit den Tasten 4 ¢.
PAGE 15
CDR 234.book Seite 15 Donnerstag, 27. Juni 2013 3:59 15 10. WECKFUNKTIONEN Es stehen Ihnen zwei Alarmfunktionen (Alarm 1 AL 1 und Alarm 2 AL 2) zur Verfügung. Für beide Funktionen können Sie einen Alarmton oder die Wiedergabe von Radio bzw. CD zu einer bestimmten Zeit programmieren. HINWEIS: Erfolgt im Einstellmodus für ca. 10 Sekunden kein Tastendruck, wird die Programmierung abgebrochen. 10.1 WECKZEIT EINSTELLEN 1. Das Gerät muss sich im Standby-Betrieb befinden.
PAGE 16
CDR 234.book Seite 16 Donnerstag, 27. Juni 2013 3:59 15 • Drücken Sie die Taste SNOOZE, um den Alarm (Alarmton, Radio oder CD) für 9 Minuten zu unterbrechen. Während die SNOOZE-Funktion aktiv ist, wird im Display SNOOZE angezeigt. 10.3 BETRIEBSART WÄHLEN / ALARM AUSSCHALTEN Wenn ein Alarm eingestellt ist, können Sie mit den Tasten AL1/MEM- bzw. AL2/ MEM+ die Betriebsart zum Wecken wählen, oder den Alarm ausschalten. 1. Voraussetzung: Ein Alarm muss eingeschaltet sein (AL1 und/oder AL2 steht im Display).
PAGE 17
CDR 234.book Seite 17 Donnerstag, 27. Juni 2013 3:59 15 11. SONSTIGE FUNKTIONEN 11.1 KOPFHÖRER ANSCHLIEßEN WARNUNG! Das zu laute Hören von Musik über einen Ohr- oder Kopfhörer kann zum Verlust des Hörvermögens führen. Beugen Sie Gesundheitsschäden vor und vermeiden Sie dauerhaftes Hören mit hoher Lautstärke über Kopfhörer.
PAGE 18
CDR 234.book Seite 18 Donnerstag, 27. Juni 2013 3:59 15 11.3 EINSCHLAF-FUNKTION (SLEEP) Diese Funktion sorgt dafür, dass sich das Gerät automatisch nach 15 - 120 Minuten ausschaltet. • Drücken Sie während der Wiedergabe (Radio oder CD) kurz die Taste SLEEP/NAP. Im Display blinkt ZZZ und 120 (Minuten). Wiederholtes Drücken der Taste SLEEP/NAP verringert die SLEEP-Zeit. Die SLEEP-Funktion aktiviert sich nach ca. 5 Sekunden, wenn kein weiterer Tastendruck erfolgt.
PAGE 19
CDR 234.book Seite 19 Donnerstag, 27. Juni 2013 3:59 15 11.5 EXTERNE GERÄTE ANSCHLIEßEN Am Anschluss AUX können Sie externe Geräte, z. B. einen MP3-Player, anschließen. HINWEISE: Schalten Sie alle Geräte aus, bevor Sie sie miteinander verbinden, und beachten Sie die Anleitungen der Geräte, die Sie anschließen möchten. Für den Anschluss externer Geräte benötigen Sie ein Audiokabel (nicht im Lieferumfang enthalten). Das Kabel muss an einem Ende einen 3,5 mm Ø Klinkenstecker für die Buchse AUX haben.
PAGE 20
CDR 234.book Seite 20 Donnerstag, 27. Juni 2013 3:59 15 13. ENTSORGEN Die Verpackung bewahren Sie nach Möglichkeit bis zum Ablauf der Garantiezeit auf. Danach entsorgen Sie sie bitte umweltgerecht. Das Gerät muss – gemäß Entsorgungsrichtline 2002/96/EG – einer geordneten Entsorgung zugeführt werden. Kunststoffe und Elektronikteile müssen einer Wiederverwertung zugeführt werden. Erkundigen Sie sich bei Ihrer zuständigen Entsorgungsstelle. Verbrauchte Batterien müssen sachgerecht entsorgt werden.
PAGE 21
CDR 234.book Seite 21 Donnerstag, 27. Juni 2013 3:59 15 15. PROBLEMLÖSUNGEN Sollte Ihr Gerät einmal nicht wie gewünscht funktionieren, gehen Sie bitte erst diese Checkliste durch. Vielleicht ist es nur ein kleines Problem, das Sie selbst beheben können. GEFAHR! Versuchen Sie auf keinen Fall, das Gerät selbstständig zu reparieren. Wenn Sie den Fehler nicht beheben können, wenden Sie sich an unser Service Center.
PAGE 22
DE_CDR234.fm Seite 22 Dienstag, 2. Juli 2013 8:08 08 16. TECHNISCHE DATEN Elektrische Daten Netzspannung: 230 V ~ 50 Hz Schutzklasse: II Leistungsaufnahme maximal: 9W Standby: max. 1 W Ton Audioausgangsleistung: 2 x 0,8 W RMS System Medien: Audio CDs UKW (FM): 87,5 - 108 MHz CD-Abtastsystem: Laser Klasse 1 Anschlüsse Kopfhörer: 3,5 mm Ø Klinkenstecker Externe Geräte: 3,5 mm Ø Klinkenstecker Allgemeines Abmessungen (BxTxH): ca. 150 x 195 x 138 mm Gewicht: ca.