DigitRadio 200_10.qxp 25.06.
DigitRadio 200_10.qxp 25.06.2012 12:51 Seite 2 Das Vorwort Diese Bedienungsanleitung hilft Ihnen beim • bestimmungsgemäßen und • sicheren Gebrauch Ihres Radios, im folgenden Gerät genannt. 1.1 Zielgruppe dieser Bedienungsanleitung Die Bedienungsanleitung richtet sich an jede Person, die das Gerät • aufstellt, • bedient, • reinigt oder • entsorgt. 1.2 Gestaltungsmerkmale dieser Bedienungsanleitung Verschiedene Elemente der Bedienungsanleitung sind mit festgelegten Gestaltungsmerkmalen versehen.
DigitRadio 200_10.qxp 25.06.2012 12:51 Seite 3 Inhaltsverzeichnis Das Vorwort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 Inhaltsverzeichnis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 Abbildungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
DigitRadio 200_10.qxp 25.06.
DigitRadio 200_10.qxp 25.06.
DigitRadio 200_10.qxp 25.06.2012 12:51 Seite 6 Sicherheit und Aufstellen des Gerätes Lesen Sie bitte alle Sicherheitshinweise sorgfältig durch und bewahren Sie diese für spätere Fragen auf. Befolgen Sie immer alle Warnungen und Hinweise in dieser Bedienungsanleitung und auf der Rückseite des Gerätes. Sicherheit Vorsicht! • Das Gerät darf nur an eine Netzspannung von 230 V~, 50 Hz angeschlossen werden. Versuchen Sie niemals, das Gerät mit einer anderen Spannung zu betreiben.
DigitRadio 200_10.qxp 25.06.2012 12:51 Seite 7 • Das Gerät bleibt auch in ausgeschaltetem Zustand Standby mit dem Stromnetz verbunden. Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose, falls Sie das Gerät über einen längeren Zeitraum nicht benutzen. Ziehen Sie nur am Netzstecker. • Hören Sie Radio nicht mit großer Lautstärke. Dies kann zu bleibenden Gehörschäden führen. Aufstellen des Gerätes • Stellen Sie das Gerät auf einen festen, sicheren und horizontalen Untergrund. Sorgen Sie für gute Belüftung.
DigitRadio 200_10.qxp • 25.06.2012 12:51 Seite 8 Auslaufende Batterien können Beschädigungen am Gerät verursachen. Wenn Sie das Gerät längere Zeit nicht benutzen, nehmen Sie die Batterien aus dem Batteriefach. Vorsicht! • Ausgelaufene oder beschädigte Batterien können bei Berührung mit der Haut Verätzungen verursachen. Benutzen Sie in diesem Fall geeignete Schutzhandschuhe. Reinigen Sie das Batteriefach mit einem trockenen Tuch.
DigitRadio 200_10.qxp 25.06.2012 12:51 Seite 9 mehr aufladen lässt. Um dies zu vermeiden, sollte die Batterie alle sechs Monate für mindestens fünf Minuten aufgeladen werden. • Lagerungstemperatur: –10 bis 30°C • Lagern Sie das Gerät einem Ort, an dem keine Kondensation auftritt, bei einer Temperatur zwischen –5 bis 30°C. • Luftfeuchtigkeit: 10 bis 90% (keine Kondensation) Entsorgungshinweise Entsorgung der Verpackung Ihr neues Gerät wurde auf dem Weg zu Ihnen durch die Verpackung geschützt.
DigitRadio 200_10.qxp 25.06.2012 12:51 Seite 10 Lebensgefahr! Bei ausgedienten Geräten Netzstecker ziehen. Netzkabel durchtrennen und mit dem Stecker entfernen. Beschreibung des Gerätes Lieferumfang Bitte stellen Sie sicher, dass alle nachfolgend aufgeführten Zubehörteile vorhanden sind: • DAB-Radio-Gerät mit Teleskop-Antenne, • Netzteil, 10V, 800 mA, • Bedienungsanleitung.
DigitRadio 200_10.qxp 25.06.2012 12:51 Seite 11 Gerät zum Betrieb vorbereiten Schließen Sie das Gerät mit dem mitgelieferten Steckernetzteil an das Stromnetz (230 V ~ / 50 Hz) an. > Zur Stromversorgung des Geräts zuerst das Kabel des Netzteils in die Buchse 17 (DC 10V) am Gerät stecken und dann den Netzstecker in die Steckdose 230 V ~, 50 Hz stecken.
DigitRadio 200_10.qxp 25.06.2012 12:51 Seite 12 Hinweis: Das Gerät schaltet automatisch auf Batteriebetrieb, falls das Steckernetzteil entfernt wird. Vorsicht! Die Akkus gehören nicht in Kinderhände. Das Verschlucken von Akkus/Batterien kann zu ernsthaften Gesundheitsschäden führen. Wichtiger Hinweis zur Entsorgung Batterien können Giftstoffe enthalten, die die Umwelt schädigen. > Entsorgen Sie die Batterien deshalb unbedingt entsprechend den für Sie geltenden gesetzlichen Bestimmungen.
DigitRadio 200_10.qxp 25.06.2012 12:51 Seite 13 Wie Sie allgemeine Geräte-Funktionen bedienen Wie Sie das Gerät einschalten Drücken Sie die Taste POWER 10, das Gerät wird eingeschaltet. Das Display leuchtet, „Willkommen zu Digital Radio“ erscheint. Drücken Sie FM/DAB 11. Wie Sie das Gerät in Betrieb nehmen Hinweis: Ziehen Sie vor der Verwendung des Gerätes die Teleskopantenne 19 auf volle Länge aus.
DigitRadio 200_10.qxp 25.06.2012 12:51 Seite 14 Was ist DAB DAB ist ein neues digitales Format, durch welches Sie kristallklaren Sound in CD-Qualität hören können. Selbst im Auto oder im Zug haben Sie somit einen guten, geräuschfreien Empfang. DAB Broadcast benutzt einen Hochgeschwindigkeits-Datenstream im Radiokanal. Anders als bei herkömmlichen Analogradiosendern werden bei DAB mehrere Sender auf ein und derselben Frequenz ausgestrahlt. Dies nennt man Ensemble oder Multiplexe.
DigitRadio 200_10.qxp 25.06.2012 12:51 Seite 15 > Drücken Sie TUNING 7, um durch die Kanäle 5A bis 13F und deren Frequenzen zu schalten und bestätigen Sie mit ENTER 8. > Wird ein Ensemble auf einem der DAB-Kanäle gefunden, erscheint der Name im Display. > Drücken Sie die Taste ENTER 8, um das Ensemble zu öffnen, der erste Sender des Ensembles wird angezeigt.
DigitRadio 200_10.qxp 25.06.2012 12:51 Seite 16 Wie Sie einen UKW/FM-Sender einstellen > Um zu UKW/FM zu schalten, FM/DAB 11 drücken Im Display erscheint die Frequenz sowie „St“ wenn der Sender in Stereo empfangen wird. Manuelle Senderwahl > Drücken Sie TUNING 7 im UKW-Betrieb, um den gewünschten Sender einzustellen. Das Display zeigt Frequenz an. Jeder Tastendruck verändert die Frequenz in 50 kHz-Schritten.
DigitRadio 200_10.qxp 25.06.2012 12:51 Seite 17 Wie Sie das Gerät auf Werkseinstellung zurücksetzen Wenn Sie den Standort des Gerätes verändern, z.B. bei einem Umzug, sind möglicherweise die gespeicherten DAB-Sender nicht mehr zu empfangen. Mit dem Zurücksetzen auf Werkseinstellungen können Sie in diesem Fall alle gespeicherten Sender inkl. der PRESETs löschen, um gleichzeitig einen neuen Sendersuchlauf zu starten.
DigitRadio 200_10.qxp 25.06.2012 12:51 Seite 18 Wie Sie das Gerät reinigen Stromschlag! Um die Gefahr eines elektrischen Schlags zu vermeiden, dürfen Sie das Gerät nicht mit einem nassen Tuch oder unter fließendem Wasser reinigen. Vor dem Reinigen Netzstecker ziehen. ACHTUNG! Sie dürfen keine Scheuerschwämme, Scheuerpulver und Lösungsmittel wie Alkohol oder Benzin verwenden. > Reinigen Sie das Gehäuse mit einem weichen, mit Wasser angefeuchteten Tuch.
DigitRadio 200_10.qxp 25.06.2012 12:51 Seite 19 Probleme mit dem Gerät Mögliche Ursache/Abhilfe Symptom Gerät lässt sich nicht einschalten. Das Gerät wird nicht mit Strom versorgt. Netzgerät: Schließen Sie das Netzteil richtig an die Netzsteckdose an. Batteriebetrieb: Laden Sie die Akkus. Es ist kein Ton zu hören. Erhöhen Sie die Lautstärke. Ziehen Sie den Kopfhörer-Stecker aus dem Gerät, wenn Sie über Lautsprecher hören möchten. Ggf. ist die falsche Quelle gewählt worden.
DigitRadio 200_10.qxp 25.06.2012 12:51 Seite 20 Technische Daten Abmessungen Gerät (Breite x Höhe x Tiefe) 200 mm x 115 mm x 43 mm Gewicht: ca. 470 g Spannungsversorgung: 230 V Wechselstrom, 50 Hz Netzteil: DC 9 V, 800 mA Akkupack: Lithium-Po, 7,4 V/2500 mAh Laufzeit ca. 10 Std.
DigitRadio 200_10.qxp 25.06.
DigitRadio 200_10.qxp 25.06.
DigitRadio 200_10.qxp 25.06.
DigitRadio 200_10.qxp 25.06.
