VoiceTone R1 BEDIENUNGSANLEITUNG
Achtung! • Um die Gefahr eines Feuers oder eines elektrischen Schlages zu vermeiden, dürfen Sie dieses Gerät keinem tropfendem Wasser oder Spritzwasser aussetzen. Stellen Sie keine mit Flüssigkeiten gefüllten Behältnisse – wie beispielsweise Vasen – auf diesem Gerät ab. • Montieren Sie das Gerät nicht in einem vollständig geschlossenen Behälter oder Gehäuse. Wartung • Alle Wartungsarbeiten müssen von einem hierfür qualifizierten Servicetechniker durchgeführt werden.
(DE) Einleitung Von edel klingenden Sälen bis zum subtilen Ambience-Sound: Das VoiceTone R1 stellt Ihre Stimme in einen angemessenen akustischen Raum. Und obwohl Sie jederzeit als „Raumgestalter“ die Kontrolle behalten, ist dies wahrscheinlich das am einfachsten zu bedienende Reverb, das Sie je verwendet haben. Denn wir nehmen Ihnen die mühselige Konfiguration ab, so dass Sie auf der Bühne einfach Sie selbst sein können: ein Sänger und Performer in Bestform.
5 6 7 8 1 Fußtaster Effekt ein/aus 2 Aktivitätsanzeige-LED 4 3 9 10 11 3 Reverb-Stilwähler 4 MIC GAIN-Regler (Eingangsempfindlichkeit) 5 Mikrofoneingang (symmetrisch/XLR) 6 Monoausgang (symmetrisch/XLR) 7 Netzeingang 2 8 USB-Anschluss zur Verbindung mit einem Computer 9 Eingangspegel-LED (grün = Signal, rot = übersteuert) 10 Mic Control (Effekt über optionales Mikro MP-75 steuern.
Anschlüsse vornehmen MIC-Buchse: Schließen Sie an diese Buchse mit Hilfe eines symmetrischen XLR-Kabels Ihr Mikrofon an. Die Phantomspeisung am Mikrofoneingang ist permanent aktiv. OUT-Buchse: Verbinden Sie das Gerät über diese Buchse mit Ihrem PA-Mischer, einem Aktivmonitor oder einem weiteren VoiceTone-Pedal. Netzeingang: Schließen Sie hier das mit dem Gerät gelieferte Netzteil (12 V Gleichspannung) an.
3. Stellen Sie den Reverb-Stilwähler auf „Hall“ und den Mix-Regler auf die Mittelposition ein. 4. Singen Sie in Ihr Mikrofon und passen Sie mit dem Regler MIC GAIN die Eingangsempfindlichkeit so an, dass die Eingangspegel-Leuchtdiode grün leuchtet. An lauten Stellen darf die LED auch kurzfristig rot leuchten. 5. Schalten Sie den Effekt mit dem Fußtaster an, wenn er nicht schon angeschaltet ist. Wenn der Effekt angeschaltet ist, leuchtet die mittlere Leuchtdiode. 6.
Beschreibungen der Effekte Reverb-Stile: Die folgende Tabelle zeigt die verfügbaren Stile in der Übersicht.
Mit mehreren VoiceTone Single-Pedalen arbeiten Sie können (und sollten!) mehr als ein VoiceTone-Pedal gleichzeitig einsetzen. Dabei müssen Sie die Eingangsempfindlichkeit nur mit dem Drehregler MIC GAIN des ersten Pedals im Signalweg einstellen. Bei den folgenden Pedalen drehen Sie den Regler MIC GAIN an den linken Anschlag. Es ist wichtig, dass Sie die Pedale in der richtigen Reihenfolge anordnen. Die folgende Tabelle zeigt die sinnvollen Anordnungen für zwei, drei und vier Pedale.
3. Verbinden Sie Ihr Gerät über ein USB-Kabel mit Ihrem Computer. 4. Starten Sie die Software VoiceSupport. 5. Lesen Sie neue Informationen zu Ihrem Produkt, klicken Sie auf die Register (Tabs) und machen Sie sich mit den Leistungsmerkmalen der Software vertraut. Wie Sie die Funktion Mic Control verwenden Mit Mic Control können Sie das (separat erhältliche) Mikrofon TC-Helicon MP-75 verwenden, um Effekte an- und abzuschalten.
Häufige Fragen und Antworten Warum kommt es zu Verzerrungen? Wahrscheinlich ist der Regler MIC GAIN auf einen zu hohen Wert eingestellt. Stellen Sie die Eingangsempfindlichkeit so ein, dass die Input-Leuchtdiode meist grün und nur selten/kurz rot leuchtet. Kann ich dieses Gerät auch in einem Effektweg (Aux Send/Return) betreiben? Ja. Sie benötigen hierfür symmetrische XLR-auf-TRS-Adapterkabel.
(DE) Technische Daten Eingang Ausgang Stromversorgung Anforderungen Abmessungen und Gewicht Garantie Eingangsimpedanz Mikrofoneingang: Symmetrisch: 2,68 kOhm Pegel Mikr.-Eingang bei 0 dBFS: -42 dBu bis +1 dBu EIN bei max. Mikr.-Anhebung Rg = 150 Ohm: -126 dBu Störabstand Mikr.-Eingang: > 104 dB Ausgangsimpedanz, symm./asymm.: 200/100 Ohm Ausgang Vollpegel: +1 dBu Dynamik: > 104 dB, 20 Hz bis 20 kHz Frequenzgang: +0/-0,3 dB, 20 Hz bis 20 kHz Netzteil (im Lieferumfang enthalten): 12V .
