Manuel d’utilisation v2.
Table des Matières Comment utiliser cette machine ? . .3 Guide de connexion . . . . . . . . . . 6 principes de base . . . . . . . . . . . . . 7 Touches . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Genre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Favorite . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Setup - Input . . . . . . . . . . . . . . . 12 Setup - Output . . . . . . . . . . . . . . 15 Seup - Global . . . . .
Comment utiliser cette machine? La section ci-dessous vous donne quelques exemples illustrant comment vous pourriez utiliser VoiceLive Play. Bien sûr chaque configuration est différente et vous pouvez aussi trouver d’autres méthodes qui fonctionnent mieux pour vous! Je n’ai rien… Juste un VoiceLive Play et un casque! 1. Appuyez sur Setup et naviguez jusqu’à la page INPUT 2. Choisissez VOICE dans le menu ROOMSENSE. 3. Appuyez sur BACK. 4. Connectez votre casque. 5.
Comment utiliser cette machine? J’ai un micro, une sono et joue avec un groupe. Je voudrais que les harmonies soient automatiquement dans la bonne tonalité... 1. Suivez les étapes1-6 ci-dessus. 2. Baissez ou coupez le volume de votre sono et branchez des cables XLR des sorties du Voice live Play aux entrées de votre table de mixage. 3. Appuyez sur MIX et baissez complètement le niveau de ROOMSENSE sur OFF. 4. Appuyez sur BACK. 5.
Comment utiliser cette machine? 6. Appuyez sur Back pour sortir. 7. Choisissez un preset que vous aimez. 8. Appuyez sur la touche play de votre lecteur mp3 ou ordinateur. 9. Chantez! Conseil de Looping Dans le domaine du looping, la pratique est essentielle.Vous noterez parfois que vos loops ont un petit blanc entre la fin de la phrase et le début de la boucle. Cela arrive si vous n’êtes pas dans le tempo pour appuyer sur les interrupteurs PLAY/REC/O-DUB.
Guide de Connexion USB Casque Entrée Switch-3 Entrée Aux Alimentation Sortie Sono ou DAW Entrée Mic Power In - Connectez l’alimentation incluse. USB - Connectez à votre ordinateur à l’aide du cable USB inclus. Utilisez le logiciel VoiceSupport pour gérer les presets et mettre à jour le firmware. www.tc-helicon.com/products/voicesupport Phones - Sortie casque. Left+Right - Sorties principales XLR pour connexion à votre sono ou interface audio.
Les bases Gain Microphone Une fois que votre microphone est branché et que son type est choisi (page 12, Dynamic, Condenser, MP-75), utilisez le bouton Mic gain pour régler le niveau d’entrée de votre microphone. Tout en augmentant le niveau, contrôlez la LED sur la face avant du VoiceLive Play. Elle doit s’allumer en vert. Elle peut parfois virer au jaune, mais ne devrait jamais être rouge. Si elle devient rouge, réduisez le niveau.
Les bases AfficheurLCD 1. Nom du preset (Geddit Started) 2. Numéro du preset(27) 3. FAV – Apparaît si le preset actif est marqué comme favori. 4. NP – S’allume lorsque la fonction Natural Play key/scale est traitée par le système. 5. LOOP – Apparaît lorsque une loop joue en fond. 6. GENRE – Affiche le nom du genre sélectionné dans l’écran genre.
Les Bases Interrupteurs au pied et mode opératoire 1. Les interupteurs flèches HAUT/BAS vous permettent de faire défiler les presets. Appuyez une seule fois pour un changement au preset suivant ou précédent, Maintenez enfoncé pour un défilement rapide des presets. 2. HIT/TALK – En mode opératoire normal, cet interrupteur agit comme un bouton HIT. Lorsqu’il est activé, un ou plusieurs effets sont ajoutés au preset actif.
Les Bases Bouton de Contrôle et touches flèches Le bouton de contrôle sert à changer de preset ou de réglages dans les modes Edit, System ou autres menus. Les touches flèches fonctionnent de manière similaire, permettant de changer de preset, style, genre etc.. Back Permet de sortir du mode ou menu actif. Store Lorsque vous avez modifié un preset, appuyez simplement sur STORE. une première pression affichera la fenêtre nom/emplacement, qui vous permet de renommer et/ou de relocaliser le preset.
Les Touches “souples” Six (6) touches “souples” sont disposées par trois (3) de chaque côté de l’écran LCD. Chaque touche dépend du contexte, cela signifie que lorsque sa fonction est disponible, elle est illuminée par une LED bleue ou blanche. Lorsque aucune fonction n’est disponible, la touche est éteinte. en mode LED BLANCHE, le texte sur la touche indique son action. En mode LED BLEUE, le bouton sélectionne le segment de l’afficheur LCD qui lui est adjacent.
Setup - Input Lorsque cette touche est enfoncée, le VoiceLive Play entre dans le menu SETUP, qui comprends 6 pages et contrôle les fonctions générales de l’unité: Mic Type – Sélectionne le type de microphone. Il y a 4 réglages: 1. DYNAMIC MIC – Pour micros dynamiques (tels qu’un SM-58 ou OM5) 2. CONDENSER MIC – Pour micros à condensateurs (comme un Beta 87A) 3.
Setup - Input suite. Aux in Type – Exécute des calculs magiques pour rendre les harmonies plus précises. 2 réglages existent: 1. LIVE – Utilisez ce réglage lorsque vous jouez sur scène ou si vous voulez traiter une voix enregistrée et que l’entrée Aux fournit les pistes instrumentales guides. 2. TRACKS – Utilisez ce réglage quand vous chantez avec de la musique pré-enregistrée, comme un lecteur mp3 Mic Control – Règle l’action associée à l’interrupteur du micro. 4 réglages sont disponibles: 1.
Setup - Input suite. Pitch Cor Amt Pitch Correction Amount vous permet de contrôler la quantité de la Correction d’intonation autochromatique appliquée à tout signal venant du microphone. Pour un son naturel, nous pensons que 50% ou moins est un bon point de départ. Si vous avez des difficultés à atteindre les notes avec précisions, ou désirez un son Auto-Tune sur votre voix, essayez des réglages proches de 100%.
Setup - Output Output – Règle la manière dont VoiceLive Play envoie le signal sur ses sorties XLR 3 réglages sont possibles: 1. STEREO – Les sorties XLR recoivent un mix stéréo de toutes les voix et autres entrées. 2. MONO – Un signal MONO avec le mix complet sort sur LEFT et la voix directe sur la sortie RIGHT. Les effets de TONE et de Pitch Cor Amt sont aussi appliqués à la sortie RIGHT s’ils sont activés dans le menu Setup. 3.
Setup - Global Global Key – Règle globalement la tonalité qui sert à la génération des harmonies et/ ou à la correction d’intonation. Deux réglages sont possibles: 1. OFF – La tonalité peut être réglée par preset, en l’entrant directement, par Roomsense ou Auto. 2. ON – Lorsque une tonalité est choisie sur un preset, cette tonalité demeure la même lorsque le preset est changé. Global Tempo – Régle globalement l’application du tap tempo. Deux réglages sont possibles: 1.
Setup - Loop Input – Détermine la source utilisée pour l’enregistrement de la boucle. Trois réglages sont disponibles: 1. LEAD MIX – Toutes les voix et effets présents via le micro en entrée sont enregistrées sur la loop. 2. AUX – Les sons en provenance de l’entrée Aux sont enregistrés dans la boucle. 3. LEAD MIX AND AUX – Les signaux Lead Mix et Aux sont tous les deux enregistrés sur la boucle. Undo – Active ou inactive la fonction Undo de Loop. Deux réglages sont disponibles: 1.
Setup - System LCD Contrast – Contrôle le contraste de l’écran LCD. Suivant la lumière ambiante de la salle, des réglages différents peuvent avoir plus ou moins d’effet. UP/DN Function – Règle l’action résultant de l’enfoncement simultané des interrupteurs UP/DN (Haut/Bas). 1. LOOPING – Entre en mode LOOP. 2. SET KEY – Entre en mode KEY/SCALE. Lead Dly – Retarde légèrement la voix à l’entrée pour compenser la latence introduite par les effets produits par le système.
Effets Lorsque la touche Effect est enfoncée, le VoiceLive Play entre dans le menu Effects, qui comprend 7 pages et contrôle les blocs d’effet. Un paramètre est commun à toutes les pages d’effets. Control – Active ou inactive l’effet. Trois réglages sont possibles: 1. 2. 3. OFF – Le bloc d’effet est inactif. Aucun traitement n’est effectué. ON - Le bloc d’effect est actif et traite le signal en fonction du style sélectionné.
Effets - µMod (Micro Mod) ff µMod (Micro Mod) Il contient des effets de modulation du signal tels que Flanger, Phaser, Pan, Rotary. Deux paramètres sont disponibles : Level – Contrôle le niveau général de l’effet μMod. Appuyez sur la touche médiane de droite pour sélectionner ce paramètre, et utilisez le bouton de contrôle pour ajuster le niveau. 0 dB est le volume maximum pour l’effet.
Effets - Delay ff Delay Contient les effets de délai qui répètent le signal en entrée, en se basant sur le style et le tempo actif. Deux paramètres sont disponibles : Feedback – Contrôle la quantité de signal retardé qui sera réinjectée dans l’effet. Une valeur élevée augmente le nombre de répétitions. Style – Sélectionne le menu style en appuyant sur la touche inférieure gauche. C’est la seule qui est allumée sur le coté gauche de l’afficheur LCD. Vous pouvez choisir parmi 18 styles: 1. QUARTER 2.
Effets - Delay suite. 3. Analog 4. Radio 5. Megaphone 6. Cell Phone 7. Lo-Fi 8. Hi Cut 1 9. Hi Cut 2 10. Hi Cut 3 11. Low Cut 1 12. Low Cut 2 13. Low Cut 3 *Certains styles sont constants, ce qui veux dire que le son en entrée (tel que megaphone) et toutes ses répétitions (delay taps) auront le même son. Certains sont « cumulatifs », tels que « Analog » Pour lequel le traitement est appliqué sur la boucle de feedback, et change le son du délai dans la durée.
Effects - Reverb ff Reverb Crée de “l’espace” autour de votre voix. Essentiellement, il place votre voix directe dans un espace simulé, petit ou grand, pour donner unne sensation de profondeur et de distance. 3 paramètres sont disponibles: Level - Contrôle le niveau général de l’effet de réverbe. Appuyez la touche médiane-droite pour sélectionner ce paramètre et utilisez le bouton de contrôle pour ajuster le niveau. 0 dB est le volume maximum pour l’effet.
Effects - Harmony ff Harmony Crée des harmonies pour accompagner votre voix lead, en utilisant une ou plusieurs voix Level – Contrôle le niveau général des harmonies. Appuyez sur la touche supérieure droite pour sélectionner ce paramètre et utilisez le bouton de contrôle pour ajuster le niveau. 0 dB est le volume maximum pour l’effet. Key – Le réglage le plus important pour toute génération d’harmonies est la tonalité. Réglez la cor- rectement et cela sonne de manière incroyable....
Effets - Harmony suite. Advanced - Pour entrer dans le menu Avancé, maintenez enfoncée n’importe quelle touche allumée en bleu. Pour sortir du menu avancé, appuyez sur BACK. Scale - Si Key (tonalté) est réglée manuellement (pas sur AUTO), le menu avancé permet d’entrer la gamme associée à la tonalité. Vous pouvez choisir parmi 6 réglages: 1. MAJOR 1 2. MAJOR 2 3. MAJOR 3 4. MINOR 1 5. MINOR 2 6.
Effets - Double ff Double Crée la sensation que un ou plusieurs chanteurs sont à l’unisson, avec de légères différences de timing et de timbre pour chaque voix. Certains décrivent le doublage comme «thickening » (épaississant) pour la voix. Deux paramètres sont disponibles : Level - Contrôle le niveau général du Doublage. Appuyez sur la touche médiane de droite pour sélectionner ce paramètre et utilisez le bouton de contrôle pour ajuster le niveau. 0dB est le volume maximum pour l’effet.
Effets - HardTune ff Hardtune Ah! L’effet de Hardtune …Certains l’appellent l’effet “CHER” et d’autres “Auto-Tune”. Peu importe comment vous le nommez, si vous recherchez ce son à l’intonation corrigée style radio-pop, c’est bien « L’Effet ». 3 paramètres sont disponibles : Shift – Prend la note entrée que vous chantez et la transpose d’un demi-ton plus haut ou plus bas. Vous pouvez transposez dans chaque direction de 12 demi-tons, ce qui correspond à une octave.
Effets - Transducer ff Transducer Contient des effets qui modifient le son en ajoutant divers modules de filtres et de saturation. Trois paramètres sont disponibles: Drive – Contrôle la quantité de saturation appliquée au signal. Une quantité élevée distord le signal et crée un effet de mégaphone. Filter – Emploie un filtre qui change le son du transducteur pour être plus “fin” ou plus “ trouble” suivant le preset.
Mix Permet d’accéder au menu Mix, où divers niveau du VoiceLive play peuvent être ajustés. Les contrôles de mix affectent la sortie principale. 6 paramètres sont disponibles : Voices – Contrôle le niveau général de toute les effets de voix générés, tels que Doublage et harmo- nies. USB Level - Ajuste le niveau du signal USB en entrée. Out Level - Contrôle le niveau général de sortie du VoiceLive Play. Delay/Reverb - Change simultanément le niveau des effets de Delay et de Réverbe.
Practice L’écran “practice” vous donne des informations utiles sur votre justesse lorsque vous chantez. En fait, les écrans de stats fonctionnent en continu lorsque vous utilisez le VoiceLive Play et vous donnent un compte rendu à la minute de la justesse de votre chant. Après quelques temps d’utilisation de cet outil de répétition, vous pouvez utiliser l’information donnée pour concentrer vos efforts à améliorer certaines parties de vos performances vocales.
Résolution d’erreurs Parfois les choses ne fonctionnent pas comme vous l’imaginez. Voici quelques éléments à surveiller Je chante mais je n’entends rien: - Assurez-vous que le gain d’entrée est monté, de telle manière que la LED INPUT s’allume en vert. - Avez-vous branché un casque ou connecté à une sono? - La sono est-elle montée, connectée à ses HP et reçoit-elle du signal? Dans la négative, consultez la notice de votre sono et assurez-vous que tout est correctement réglé.
Résolution d’erreurs suite. VoiceSupport n’est pas très clair pour moi, où puis-je en apprendre plus sur ce sujet? - Allez sur: http://www.tc-helicon.com/products/voicesupport/support/ Je me sers de la machine depuis déjà un certain temps, pourquoi ne suis-je toujours pas célèbre? - Vous le deviendrez pour votre voix... demain. Pour tout autre problème, consultez notre base de donnée FAQ : http://tcsupport.custhelp.com/ Si vous ne trouvez toujours pas de réponse à vos questions: http://www.tc-helicon.