Mode d’emploi Ver. 1.
ATTENTION DANGER Pour éviter tout risque d’électrocution ou d’incendie, ne pas exposer cet appareil à quelque source liquide (goûtes d’eau, projections liquides, etc.) ATTENTION Cet appareil a passé avec succès les tests relatifs aux équipements numériques de classe B (section 15 des réglementations fédérales américaines). L’utilisation est sujette aux deux conditions suivantes.
Table des matières: Section de base Introduction............................................................... 7 Utilisation des switches Effect On/Off ...................... 19 Panneau avant........................................................... 9 L’interrupteur SHORTCUT ....................................... 19 Panneau arrière....................................................... 12 L’interrupteur STEP................................................... 20 Démarrage rapide.....................
Table des matières: Section de Base VoiceLive 2 pour le clavier MIDI /Chanteur.......... 26 La connexion USB.................................................... 32 Généralités................................................................ 26 L’application VoiceSupport ....................................... 32 Connexion MIDI et sélection du canal...................... 26 VoiceLive 2 et Audio numérique............................... 33 MIDI IN et USB....................................................
Table des matières: Section Détails La touche Tone ....................................................... 38 L’onglet EQ .............................................................. 51 L’onglet Tone............................................................. 38 L’onglet Compress.................................................... 52 les cases Adaptive ................................................... 39 Généralité sur le menu Edit................................... 53 La commande Shape .........
Table des matières: Section Détails L’onglet System ........................................................ 88 L’onglet Expression................................................... 89 The VLoop Tab......................................................... 91 Le Menu Store ........................................................ 93 FAQ et résolution d’erreurs................................... 94 Implémentation MIDI............................................... 98 Liste des presets d’usine.................
Introduction Bienvenue sur le VoiceLive 2 Fonctionnalités: Nous vous remercions pour votre contribution à l’évolution de la fonction du chanteur. VoiveLive 2 a été créé et conçu à un moment de l’histoire où les chanteurs peuvent prendre le contrôle du son de leurs voix, grâce à la venue de pédales ou de rack d’effets conçus pour elle. Ainsi, le chanteur utilisant le VoiceLive 2, va bénéficier d’une vague d’innovations qui rend la production du son vocal un exercice créatif et sans effort.
Introduction A propos de TC Helicon Chez TC-Helicon nous pensons vraiment que la voix est l’instrument le plus beau du monde. Notre intention n’est pas de dénigrer d’autres instruments superbes, mais le chant vocal est la source anthropologique pour toutes choses mélodieuses.
Panneau Page avant Head 1 2 3 4 5 6 7 8 9 11 12 13 14 15 16 17 18 10 9
Panneau avant 1. GLOBAL GROUP - lorsqu’ils sont activés, ces trois effets restent actifs indépendamment du changement de preset. Appuyez pour activer, ou maintenez enfoncé pour accéder au menu d’édition. TONE applique un EQ et de la compression pour améliorer le son de votre voix. PITCH applique une subtile correction de Pitch chromatique pour vous aider à chanter juste. GUITAR FX ajoute des effets de modulation et de Réverbe à la guitare connectée à l’entrée GUITAR IN.
Panneau avant 10. PRESET UP/DOWN - La flèche HAUT p avance dans les presets et la flèche BAS q fait l’inverse. Si vous les maintenez enfoncée, cela accélère le défilement. 11. SHORTCUT - Appuyez pour afficher à l’écran la liste des effets assignables à SHORTCUT.Cela concerne TEMPO,HARMONY HOLD et d’autres. 12. µMOD ON/OFF - Appuyez pour activer ou désactiver des effets de modulation tels que chorus, flange, detune, tube resonance etc. 13.
Panneau arriere 2 1 3 4 5 1. MIC and LINE inputs - Branchez ici votre microphone ou la sortie ligne d’une unité audio. Une seule source doit être connectée à la fois. Maintenez l’interrupteur REVERB enfoncé pour régler le gain d’entrée lorsque vous passez de MIC à LINE. 2. GUITAR IN and THRU - Branchez une guitare sur cette entrée pour guider les harmonies, et mixer le signal de guitare vers la sortie principale. Branchez la sortie THRU à votre ampli.
Panneau arriere et TRS (1/4”) symétriques. Vous pouvez utiliser les deux simultanément, si nécessaire. La configuration mono/ stéréo s’effectue à l’onglet I/O du menu SETUP. 6. DIGITAL IN/OUT - La sortie numérique SPDIF est toujours active. Vous pouvez sélectionner l’ entrée numérique SPDIF à la place de l’entrée USB, dans l’onglet I/O du menu SETUP. 7. Entrée PEDAL - Une pédale d’expression standard peut être connectée ici pour contrôler le niveau des harmonies et les voix de doublage.
Démarrage rapide Généralités: Etape1: Contrôle préalable Ce chapitre va vous aider à configurer un microphone dans une application de direct type. Vous apprendrez comment connecter des unités externes et comment régler correctement le gain du microphone. Vous serez alors prêts à expérimenter les effets pour la voix décrits dans le chapitre « première impressions ». Rassemblez tout l’équipement dont vous avez besoin pour démarrer. Pour l’instant laissez votre VoiceLive 2 et votre sono éteints.
Démarrage Pagerapide Head Etape 2: Entrées D’abord connectez le câble XLR de votre microphone à l’entrée MIC du VoiceLive 2. puis branchez l’instrument qui contrôlera les harmonies. Au démarrage le VoiceLive 2 con-figurera automatiquement tous les presets d’harmonie à reconnaître quel instrument est connecté. Seul l’un d’entre eux doit être connecté pour ce démarrage rapide. o Guitare.
Démarrage rapide Etape 3: Sorties La configuration type pour écouter les sorties du VoiceLive 2 consiste à brancher 2 câbles Jack à une entrée stéréo de la table de mixage. Vous pouvez aussi configurer la sortie du VoiceLive 2 en mono dans l’onglet I/O du menu SETUP. Si vous utilisez un câble multipaire pour branchement à une console de façade, vous pouvez utiliser les sorties XLR sans avoir à recourir à un boîtier de direct.
Démarrage Pagerapide Head Etape 4: Réglage de niveau du Micro Etape 5: Réglages rapides Cette étape informe le VoiceLive 2 du volume avec lequel vous allez chanter à travers votre microphone. Nous utiliserons la fonction réglage de gain automatique du micro pour régler le niveau optimal. Assurez-vous que les touches HOME et TONE du panneau frontal sont allumées. Chargez le preset N.1 à l’aide des interrupteurs PRESET haut ou bas. Assurez-vous que l’interrupteur FX ne clignote pas.
Prise en main Audition des presets Utilisation des Presets d’harmonies Pour tester les effets du VoiceLive 2, démarrez avec le preset 1. Chantez, puis pressez l’interrupteur PRESET haut pour entendre le preset suivant. Ces presets d’usine contiennent une série de réglages qui affectent votre voix de manière différente.Si vous maintenez enfoncé l’un des switchs PRESET, vous ferez défiler les numéros Vous pouvez aussi utiliser la roue DATA pour faire défiler les preset.
Prise en Head main Page Utilisation des switchs effect On/Off Le switch SHORTCUT (Raccourci) Les switchs Effect On/Off vous donnent l’option de modifier le son sans changer de preset. Pressez l’un des six switchs d’effets incluant µMOD (prononcé “micromod”), DELAY, REVERB, HARMONY, DOUBLE et FX. Si vous pressez le switch d’un effet qui est éteint, il sera ajouté au mix et vice versa.
Prise en main L’interrupteur STEP Programmation de vos propres STEPS La fonction STEP permet de créer une série (jusqu’à 10) de changement d’effets associée à un preset. Dans un preset incluant des steps, vous pourriez par exemple, en tapant STEP, passer aux effets d’un autre preset, allumer tous les effets, augmenter le niveau du délai de 6 dB, ou toutes ces options à la fois. 1. Choisissez un preset comme effet de départ dans votre chaîne. Certains preset d’usine comprennent des exemples de STEP.
Prise en main L’indicateur COUNT sera augmen-té d’une unité et le switch STEP s’illuminera. Pour annuler et sortir du mode de programmation step pressez et maintenez STEP enfoncé. Pour supprimer un step, localisez-le, puis entrez en mode de programmation STEP. Appuyez sur Shortcut pour effacer ce STEP. Pour accélérer la programmation des STEPS, toutes les insertions, suppressions et éditions sont automatiquement sauvegardées lorsque vous quittez le mode STEP.
Prise en main Activer le mode BYPASS + TUNER Maintenez enfoncé l’interrupteur FX pour retirer tous les effets de votre voix à l’exception de l’effet TONE (si activé). La fonction Tone demeure active en mode BYPASS +TUNER (Bypass) afin que votre voix ne sonne pas plus sombre, si vous activez le bypass pour parler ou chanter sans effets.
Prise en main .Principes de bases d’Edition Si vous désirez aller au-delà de l’activation-inactivation des effets et faire des changements dans vos preset, presser la touche EDIT et explorez les onglets d’édition du VoiceLive 2. Chacun des interrupteurs d’effets à un onglet associé, accessible grâce aux touches de navi-gation droite et gauche. En maintenant ces touches enfoncées, vous passerez de l’onglet uMOD à l’onglet PRESET.
VoiceLive 2 pour le Guitariste/Chanteur Généralités Les guitaristes trouveront des fonctions bonus dans le VoiceLive 2. Non seulement les accords de guitare sont détectés pour guider les harmonies, mais le VoiceLive 2 offre aussi aux guitaristes : o des effets dédiés pour la guitare incluant com-pression, égalisation, modulation et Réverbe. o de mixer la guitare sur les sorties principales. o un accordeur chromatique.
VoiceLive 2 pour le Guitariste/Chanteur 2, presser la touche GND LIFT (ground lift) pour le supprimer. Vous pouvez alors tester les preset avec harmonies, musicalement liées à votre jeu de guitare. Accorder la Guitare La fonction Bypass + Tuner marche pour les guitares acoustiques et électriques. L’accordeur et de type chromatique et vous pouvez effectuer un accordage standard ou alternatif.
VoiceLive 2 pour le Clavier MIDI/Chanteur Généralités L’usage du MIDI ouvre une large série d’options de contrôle des harmonies et des paramètres. Cette section traite des principes de base de réglage du canal MIDI et de l’usage d’un clavier synthétiseur Midi pour contrôler l’harmonie. Nous supposons que vous avez déjà lu le démarrage rapide et que votre voix est réglée dans votre sonorisation à un niveau acceptable.
VoiceLive 2 pour le Clavier MIDI/Chanteur notes exactes que vous jouez. Le nombre maximum de notes peut-être de 4 ou de 8, Cela dépend si le mode Harmony Doubling est activé dans l’onglet HARMONY du menu EDIT. . Conseils sur le jeu MIDI Si vous ne jouez pas la tierce d’un accord, le VoiceLive 2 en déduit un accord majeur, donc si vous jouez dans une tonalité mineure, en règle générale vous devez toujours inclure la tierce en changeant d’accord.
VoiceLive 2 pour le chanteur Lead Généralités Cette section concerne ce qui ne jouent pas d’un instrument tel qu’un clavier MIDI ou une guitare. Vous avez toujours la possibilité de tester les harmonies vocales du VoiceLive 2 grâce aux méthodes suivantes : Vous pouvez entrer cette tonalité dans tout preset d’harmonie en maintenant HARMONY enfoncé ou à l’aide de SET KEY si il est assigné dans le preset actif.
VoiceLive 2 pour le chanteur Lead intervalles d’harmonie ne sonnent pas correctement, en combinaison avec certains accords ou avec la mélodie. Notez que la tonalité que vous réglez est globale et vous pouvez charger d’autres preset sur votre chanson sans avoir à ré-entrer la tonalité. Avec un peu de chance, dès le premier essai vous serez récompensé en entendant de superbes harmonies sur votre refrain.
VoiceLive 2 pour le chanteur Lead “Emprunt” d’un autre musicien Si vous jouez avec un guitariste ou un clavieriste, vous pouvez utiliser leur jeu pour guider les voix d’harmonie de votre VoiceLive 2. Votre guitariste peut se brancher sur GUITAR IN et THRU , puis sur son ampli. Le son de la guitare restera le même, et vous pouvez allumer ou éteindre les harmonies quand c’est nécessaire.
Conseils d’utilisation générale Placement des retours Assurez-vous que votre ampli clavier ou moniteur ne fait pas face directement à votre microphone, car cela peut gêner la détection de Pitch du VoiceLive 2, et il en résultera des voix d’harmonie qui sonnent mal, ainsi que du feed-back. Conseils de chant pour les Harmonies Plus vous chantez juste, mieux les harmonies sonneront.
Connexion du VoiceLive 2 à un Ordinateur La connection USB Branchez le câble USB fourni, entre le VoiceLive 2 et votre Mac ou PC, vous obtiendrez les avantages suivants : système en ligne de mise à jour et de backup. Enfin elle offre aussi un lien pour enregistrer votre produit. Il est pas nécessaire de connecter le VoiceLive 2 pour accéder au tutoriel, aux nouvelles et autres téléchargements. Vous pouvez aussi visualiser les vidéos et autres médias qui sont inclus sur le CD sans vous connecter à Internet.
Connexion du VoiceLive 2 à un Ordinateur 2. Ouvrez l’icône VoiceSupport.pkg sur le CD pour démarrer l’installation. 3. Suivez les écrans d’instruction de l’installation. Lorsque l’installation est terminée, connectez votre VoiceLive 2 et démarrez VoiceSupport situé dans le dossier applications. La première fois que vous ouvrez VoiceSupport, cela prendra un certain temps car il doit télécharger les derniers éléments.
Connexion du VoiceLive 2 à un Ordinateur 2 enverra le son complètement traité vers votre DAW et vous pourrez l’écouter sur la sortie casque ou les sorties analogiques de VoiceLive 2. Pour régler le taux d’échantillonnage, jouez un peu d’audio depuis votre DAW avant d’enregistrer votrte piste vocale. Methode 2 - Traitement des voix de votre DAW: Pour utiliser VoiceLive 2 comme effet d’insert, réglez les paramètres I/Ocomme suit: 1. DIGITAL IN: USB: VOX L / INST R 2.
Connexion du VoiceLive 2 à un Ordinateur d’échantillonnage. Si DIGITAL IN est réglé sur USB:- ou SPDIF: VOX L/ INSTR R, les entrées MIC et GUITAR IN sont inactives.
USB et Contrôle MIDI Pour utiliser l’entrée MIDI IN de VoiceLive 2 pour les harmonies, le changement de preset ou le controle en temps réel en même temps que l’USB est connecté, entrer sur l’onglet I/O du menu SETUP et réglez USB CONTROL sur OFF. L’audio USB fonctionnera normalement mais le MIDI ne sera accepté qu’à travers l’entrée MIDI IN.
Section Détails Dans cette partie de manuel nous apportons des éclaircicements sur l’édition des paramètres individuels de VoiceLive 2 Cette section traite: • Les commandes globales: Tone, Pitch et Guitar FX • Le menu Edit incluant tous les onglets spécifiques • Le menu Setup et ses 4 onglets 37
Les Commandes Globales: Tone La Touche Tone la touche Tone active ce que nous appelons “Live Engineer Effects”. Ses effets sont différents des effets de traitement standard pour la voix car ils ajustent leurs réglages à votre voix et à votre façon de chanter, ceci à différents moments de votre performance comme le ferait un ingénieur du son professionnel. Tous les réglages d’égalisation et de compression appliqués affecteront le son global du VoiceLive 2, y compris les harmonies, doublages, Reverbes etc.
Les Commandes Globales: Tone sans effet. Notez qu’il y a une légère latence entre le moment où vous effectuez le réglage et celui où vous l’entendez, car l’algorithme doit analyser votre voix en entrée. Les cases ADAPTIVE Elles indiquent si les fonctions d’ajustement automatique sont actives pour les contrôles de SHAPE ou COMPRESS. NOTE: Si l’une ou les deux cases ne sont pas cochées, le contrôle associé est réglé sur MANUAL.
Les Commandes Globales: Tone qu’ à l’avant. Le but est de réduire le son des autres instruments dans le micro. Lorsque l’on chante près d’un micro cardioide, il en résulte un rajout de basses fréquences que la voix ne comporte pas. Cela s’appelle “effet de proximité” parce qu’il est généré par la courte distance du son au microphone. L’effet Adaptive Shape du VoiceLive 2 écoute constamment votre voix à travers le microphone et l’ajuste pour qu’elle sonne équilibrée et professionnellement produite.
provoquer de feedback qui est un des effet induit par la compression sur un micro en live. Si vous avez un systéme de sonorisation et des retours de haute qualité, comportant une réponse linéaire, et que vous désirez plus de compression, vous pourrez facilement en rajouter avec la commande COMPRESS. Sachez que des systèmes de qualité moyenne ont des pics de fréquence qui peuvent générer du feedback lorsque une importante quantité de compression est combinée avec la fonction Adaptive Shape EQ.
Les Commandes Globales: Tone ces sons. C’est lorsqu’ils sont amplifiés et combinés à la compression et l’égalisation qu’ils peuvent percer. La commande DE-ESS évalue le niveau des sifflantes et, lorsque elles les détecte, elles les réduit rapidement et de manière transparente. En général, la fonction n’est que brièvement requise, et elle s’arrête alors, permettant à la brillance de continuer de s’appliquer à votre chant DE-ESS ne comprend qu’un seul réglage; aucun autre réglage manuel n’est requis.
Les Commandes Globales: Tone L’onglet EQ sera en surbrillance et vous verrez soit le paramètre ADAPTIVE,SHAPE et WQRMTH lorsque ADAPTIVE est sur On, soit les commandes d’EQ lorsque ADAPTIVE est sur Off. Onglet EQ avec ADAPTIVE sur On lorsque la commande ADAPTIVE est sur ON (défault d’usine), la plupart des ajustements se font automatiquement, ainsi peu de paramètres sont requis: ADAPTIVE ON/OFF Il active l’EQ automatique et change le jeu de paramètres pour l’onglet EQ. Lorsqu’il est sur ON, cela place X.
Les Commandes Globales: Tone L’EQ paramétrique augmente ou atténue les fréquences comprises dans une bande sélectionnée, et définie par une fréquence centrale (PARA FREQ) et un paramètre de largeur (PARA WIDTH). Pour les voix, le gain d’une bande paramétrique étroite est en général atténué, pour éviter les résonances de la salle et adoucir le son, même si parfois quelques utilisateurs expérimentés pourront pousser une bande, s’ils sentent qu’elle manque pour une voix particulière.
Les Commandes Globales: Tone L’onglet COMPRESS Les paramètres de cet onglet varient en fonction du statut de la case ADAPTIVE, tout comme sur l’onglet EQ, les principes de la compression sont décrits précédemment. COMPRESS avec ADAPTIVE sur ON La compression ADAPTIVE effectue un traitement automatique ce qui réduit la quantité de paramètres ajustables.
Les Commandes Globales: Tone de 1 dB. Un exemple bref pour illustrer comment le ratio marche: supposez que votre signal dépasse de 4 dB le seuil, avec un ratio réglé sur 4:1, le compresseur lui permettrait d’aller jusqu’à seulement 1 dB plus fort. Notez que le ratio doit être réglé au-dessus 1.0 (1.0:1) pour qu’une compression puisse s’appliquer quel que soit le réglage de THRESHOLD. Notez aussi que le “make up gain” automatique dépend de la combinaison du THRESHOLD et du RATIO.
Les Commandes Globales: Tone HARM ATTEN Il règle la quantité d’atténuation pour les voix d’harmonie et de doublage lorsque le Gate se ferme. Ceci pour réduire les effets secondaires causés par les sons d’instruments captés par le micro et harmonisés lorsque vous ne chantez pas. La valeur par défaut de -10 dB fonctionne bien dans beaucoup de situations mais peut être réduite si vous entendez toujours une harmonisation de l’accompagnement. passer des sons de l’accompagnement lorsque vous ne chantez pas.
Les Commandes Globales: Pitch La touche Pitch En pressant la touche Pitch vous activez une correction de Pitch chromatique automatique. Pour la plupart des applications seul ce réglage est nécessaire. Il n’est pas utile de régler une tonalité ; toutes les notes que vous chantez dans la gamme chromatique occidentale de 12 demi-tons seront corrigées au demi-ton le plus proche.
Les Commandes globales: Guitar FX Chaque fois que ces menus sont affichés, vous pouvez appuyer sur la touche GUITAR FX pour comparer les effets avec le son direct de la guitare. Les effets de guitare ne changent pas avec les presets de VoiceLive 2. Le choix que vous faites pour les styles d’effets doit être utilisable pour tout votre répertoire. Cependant vous pouvez utiliser des messages MIDI CC à partir d’un séquenceur ou d’un pédalier MIDI, pour effectuer des changements lors de votre performance.
Les Commandes globales: Guitar FX et augmentez le volume jusqu’à la position antérieure de feedback. Si l’inversion de phase ne résoud pas le problème, le niveau de retour guitare ou le niveau global (guitare et effets voix) devront être réduits. REVERB STYLE Le processeur de réverbération simule précisément des espaces acoustiques autour de votre guitare. C’est un processeur distinct de celui qui sert à traiter la voix. Cependant il offre la même sélection de style, mais sans édition possible.
Les Commandes globales: Guitar FX High band shelving de la valeur réglée par le paramètre LOW FREQ les deux EQs “Shelving” augmentent ou atténuent toutes les fréquences en dessous ou en dessus des valeurs réglées respectivement par les paramètres LOW FREQ et HIGH FREQ. Ces réglages sont assez similaires aux Bass est Treble d’une chaîne stéréo..
Les Commandes globales: Guitar FX PARA WIDTH plage va de 1:1 (pas de réduction) à 64:1 ( limitation complète des crêtes). Le nombre du côté gauche du ratio désigne la valeur crête de votre signal pour obtenir une augmentation de gain de 1 dB. La valeur par défaut est de 1.8:1 L’onglet COMPRESS Notez que le ratio doit être supérieur à 1.0 (1.0:1) pour qu’une compression s’applique quel que soit le réglage de THRESHOLD. Définit la largeur de la bande paramétrique.
Le Menu Edit Généralités L’édition de base, la navigation dans les menus et les concepts sont brièvement décrits page 23. Cette section décrits en détail les paramètres, pour ceux qui veulent en savoir plus que de simplement charger un nouveau style pour changer le son. Navigation Presser la touche EDIT pour accéder au menu d’édition et effectuer les changements sur le preset actif. Cela présentera les sept onglets d’édition.
Le menu EDIT: Onglet µMOD Généralités DETUNE LEFT / DETUNE RIGHT µMod est une abréviation pour micro modulation (“µ” est le symbole scientifique pour micro). L’effet µMod permet de créer différents sons qui vont d’un doublage subtil mais riche, à un caractère créativement destructif. Il utilise une combinaison de pitch stéréo, de petites quantités de délai stéréo, et un système complexe de filtrage, feed-back et modulation.
The Edit Menu: µMOD Tab côté gauche en opposition de phase avec le côté droit qui est en phase normale et vice versa avec la valeur RIGHT. BOTH met les deux côtés hors phase avec leurs côtés respectifs tout en restant en phase entre eux. WAVE DLY L / DLY R XFL L / XFL R Règle les délais gauche et droite. Vous disposez jusqu’à 50 ms de délai sur chaque ligne de délai pour créer des effets de flange à Slapback.
Le menu EDIT: Onglet µMOD LEAD TO UMOD Il règle le niveau de voix lead envoyé vers le bloc µMod. HARM TO UMOD Il règle le niveau d’harmonies envoyé vers le block µMod. L’interrupteur HARMONY doit être allumé pour que l’envoi s’effectue. LEAD LEVEL Il contrôle le niveau de la voix lead (dry + Tone) lorsque chaque effet est activé grâce à son switch respectif. Cela permet un mix unique entre Dry et wet pour chacun des effets.
Le menu EDIT: Onglet DELAY Généralités LEVEL L’effet de délai est un écho configurable. Vous pouvez contrôler l’espacement entre les répétitions (temps de délai), et la manière dont les échos se dissipent, rapidement ou lentement. De plus, un filtrage et des commandes stéréo vous permettent de créer des effets de délai populaires. Les délais peuvent être généralement classifiés en deux familles listées ci-dessous : Il règle le niveau de mix pour l’effet de délai.
Le Menu Edit: Onglet DELAY TEMPO TIME L / TIME R DUCKING FEEDBACK L / FEEDBACK R Vous pouvez entrer manuellement le tempo en BPM. Il servira de base de calcul pour les temps de délai des lignes gauche et droite. La valeur bpm de TEMPO est appliquée que si TAP ou MIDI est réglé comme source. Lorsque DUCKING est sur ON, la sortie du délai sera réduite lorsque vous chantez. À la fin d’une phrase, l’effet de délai retourne au niveau réglé.
Le Menu Edit: Onglet DELAY DUCKING AMOUNT Il règle la quantité d’atténuation appliquée au signal retardé lorsqu’un signal vocal est présent. Pour que l’effet de ducking ne soit pas trop dominant, une légère réduction de 6dB est souhaitable. Le paramètre DUCKING doit être sur ON pour que ceci ait un effet. allumé pour que cela fonctionne. LEAD LEVEL DUCKING TIME Il contrôle le niveau de la voix lead (dry + Tone) lorsque chaque effet est activé grâce à son switch respectif.
Le Menu Edit: Onglet REVERB Généralités style de Réverbe préprogrammé. La Réverbe est probablement l’effet pour la voix le plus commun. Elle peut rajouter de l’espace pour radoucir les débuts et les fins abrupts des phrases lyriques. Beaucoup de types de Réverbe tentent d’imiter la sonorité naturelle d’espaces tels que les églises, les clubs ou les salles. D’autres effets de Réverbe reproduisent des effets électromécaniques comme les plaques et les ressorts, et tentent d’imiter des espaces réels.
Le Menu Edit: Onglet REVERB HI FACTOR Il vous permet d’augmenter ou diminuer indépendemment le niveau de la bande haute de la queue de Réverbe. EARLY REFLECTIONS / TAIL LEVEL Ces paramètres permettent d’atteindre l’équilibre parfait entre les réflexions que vous pourriez entendre de surfaces proches (EARLY REFLECTIONS) et celles qui proviennent de surfaces plus éloignées (TAIL LEVEL). Les réglages de chaque style pour les premières réflexions sont légèrement différents mais non modifiables.
Le Menu Edit: Onglet REVERB DEPTH Il contrôle la quantité de modulation de Pitch appliquée à la queue de la Réverbe. Les valeurs vont de -25 à +25. DUCKING AMOUNT Il règle la quantité d’atténuation (réduction du gain) appliquée au signal de la Réverbe lorsqu’un signal vocal est présent. Pour que l’effet de ducking ne soit pas trop audible, une réduction de -6 dB est parfaite. Le paramètre DUCKING doit être réglé sur ON pour que cet effet fonctionne.
Le Menu Edit: Onglet HARMONY Généralités LEVEL Le block harmonie produit jusqu’à huit voix d’harmonie et héberge l’effet Choir (chorale) Il règle le niveau global de l’effet d’harmonie dans le preset actif. NOTE IMPORTANTE: Les paramètres disponibles sur l’onglet HARMONY ainsi que leur organisation diffèrent en fonction de la valeur du paramètre NATURAL PLAY, qui se trouve au bas de la page de l’onglet. Cette section débute par la description du mode de NATURAL PLAY le plus commun: AUTO INPUT SENSE.
Le menu Edit: Onglet HARMONY inférieures à 0 donnent un effet plus profond et masculin et les valeurs au-dessus de zéro donnent un effet plus aéré et féminin. V1 à V4 PAN Chaque voix peut avoir une position panoramique unique. Il y a 100 graduations possibles pour chaque panoramique gauche et droite. Notez que le paramètre OUTPUT dans Setup doit être réglé sur stéréo pour entendre l’effet. DOUBLING et DBL LEVEL Il peut épaissir le son des voix d’harmonie en créant un doublage de chaque voix.
Le Menu Edit: Onglet HARMONY voix travailleront ensemble pour produire un effet globalement utile. les divers styles Humanization consistent en des quantités variées pour les modifieurs suivants: o Onset pitch events - également connu comme effet de “scooping” qui ajoute une trajectoire de Pitch pour chaque nouvelle note qui est différente de la note chantée. o Pitch modulation - Un générateur d’onde aléatoire qui module le Pitch de manière non périodique pour simuler l’intonation du chanteur.
Le menu Edit: Onglet HARMONY vers le bas de la liste. Vous pouvez faire varier l’intensité du vibrato pour tout le style avec ce paramètre. Tous les styles ont été conçus pour être utilisés avec des valeurs moyennes mais vous pouvez rajouter ou retirer du vibrato selon vos goûts. notes, à moins qu’un effet robotique soit souhaitable. Des valeurs hautes offrent progressivement moins de correction.
Le Menu Edit: Onglet HARMONY IGNORE DOM7. Une bonne chanson pour tester la différence est “ Michelle” des Beatles. accordées aux instruments accordés sur un même mode, utilisés pour l’accompagnement. HOLD REL L’accordage “Just” est aussi connu comme intonation parfaite entre votre voix et les intervalles d’harmonies. Cet accordage intervient lorsque on chante a cappella, ou sans instruments.
Le menu Edit: Onglet HARMONY commande Global TONE. Il permet d’égaliser séparément les voix d’harmonies et de doublage par rapport à la voix lead. Pour une description des commandes EQ, consultez la descriptions des paramètres Global TONE lorsque MANUAL est sur ON. NE parameter description when MANUAL is ON. dérive les informations musicales pour permettre aux harmonies de suivre votre chanson. La valeur la plus commune est AUTO INPUT SENSE.
Le Menu Edit: Onglet HARMONY séquenceur MIDI et une guitare branchés au Voicelive 2, il ignorera l’entrée GUITAR pour le contrôle des harmonies. o AUX INPUT -Les harmonies ignoreront toutes les entrées sauf celle-ci, si les autres entrées sont simultanément utilisées. o SCALE - Change le preset en mode “Scale” qui ignorera toute entrée musicale issue d’un autre instrument, au profit du réglage de to-nalité Key et Scale que vous devez entrer.
Le menu Edit: Onglet HARMONY Paramètres Non-NATURALPLAY Changements Ci-dessous une description des différents paramètres lorsque NATURAL PLAY n’est pas sur AUTO INPUT SENSE, GUITAR, MIDI ou AUX INPUT et qui sont identiques sauf pour le signal en entrée. Les paramètres qui disparaissent ne sont pas listés. Notez que chacun des modes suivants a sa propre sélection de Style.
Le Menu Edit: Onglet HARMONY diminuer le degré de tout voix d’harmonie active peut faire fonctionner une gamme sur votre combinaison de mélodie et changement d’accord. o ON (4 VOICES X2) - Vous pouvez jouer jusqu’à 4 voix simultanément, mais chaque voix peut être doublée. NATURALPLAY = SHIFT Mode o UNISON - Les 8 voix sont générées par une seule note MIDI. Cela est similaire à un mode de synthétiseur du même nom, permettant de placer tous les voix en couches sur une note.
Le Menu Edit: Onglet DOUBLE NOTES EXT Généralités Cette fonction est utile lorsque un fichier MIDI commercial contrôle les harmonies du VoiceLive 2. Souvent les notes MIDI coupent, alors que le chanteur souhaiterait qu’elles durent un peu plus et cela permet une performance mieux contrôlée. Les quatre voix sont à l’unison par opposition aux intervalles disponibles pour les voix d’harmonies.
Le Menu Edit: Onglet DOUBLE LEVEL Il règle le niveau global pour l’effet Double dans le preset actif. V1 to V4 PORTA HUMANIZE STYLE Il applique de légères variations de pitch et de délai pour simuler les variations naturelles du chant humain. Pour plus d’information consultez HUMANIZE STYLE dans la section précédente ONGLET HARMONY .. Chaque voix dispose de son propre temps de portamento. Le Portamento est une réponse retardée au mouvement de Pitch de votre voix .
Le Menu Edit: Onglet FX V1 to V4 GENDER Chaque voix dispose de son propre ajustement de genre . Les valeurs inférieure à 0 applique à la voix un genre plus masculin et un effet plus grave et les valeurs au dessus de 0 prêtent une voix féminimime et un effet plus fin.
Le Menu Edit: Onglet FX Les options sont: o OFF - Pas de routing. o LEAD - Le Transducteur est inséré sur la voix Lead seule. Les harmonies et le Doublage ne sont pas affectés. o HARMONY - Le Transducteur est inséré sur les harmonies seules. o VOICES - Le transducteur est inséré à la fois sur la voix lead, les voix d’harmonies et de Doublage. o LEAD FX - Le transducteur est inséré sur l’envoi lead vers les effets µMod, Delai et Réverbe.
Le Menu Edit: Onglet FX de l’overdrive à la Fuzz en passant par la Saturation et la Distorsion. Chacun d’eux a son propre caractère. Bien que ces styles ne comprennent pas de contrôles détaillés comme le Délai ou la Réverbe par exemple, vous pouvez augmenter ou réduire la composante distorsion et appliquer un filtrage avec les paramétres LOW CUT, HIGH CUT et PRESENCE pour les modifier. Le paramètre AMOUNT ajuste la quantité de distorsion pour le style actif.
Le Menu Edit: Onglet FX HARDTUNE Active ou coupe l’effet de correction de pitch HARDTUNE HARDTUNE RATE RATE détermine la vitesse à laquelle l’algorithme tire les notes vers celles de la gamme. Une valeur de 0 = off et une valeur de 100 donne un résultat instantané, résultant en une variation du fameux effet “Cher” où la correction de pitch se fait par paliers et est très marquée lorsqu’on utilise des gammes non chromatiques (celles avec au moins un écart de un ton entre les notes de la gamme).
Le Menu Edit: Onglet FX HARDTUNE AMOUNT Il vous permet d’adoucir l’effet de correction. Une valeur de 50% ne vous amènera qu’à mi-chemin de la note cible de correction, ceci à la vitesse définie par le paramètre HARDTUNE RATE.Pour un véritable son de Hardtune, réglez le sur 100% HARDTUNE WINDOW Il vous permet de déterminer l’écart minimal par rapport à une note de gamme valide, avant que l’algorithme ne vous corrige votre note.
Menu EDIT: Onglet RHYTHMIC Généralités Lors de l’utilisation de la fonction Rhythmic, le tap tempo peut contrôler les effets sur la voix lead, les harmonies et les voix de doublage en mesure avec votre musique. Le menu RHYTHMIC s’organise en trois séries de rangées principales. Les deux premières rangées de ce menu contrôlent les effets de modulation de forme d’onde tels que Rhythmic Stutter et Rhythmic Gender.
Menu EDIT: Onglet RHYTHMIC supérieur à 0 et que RHYTHM est sur ON pour entendre les styles différents. DEPTH Règle l’intensité que les réglages Rhythmic ont sur le paramètre Target. TARGET Détermine ce que Rhythmic modifie, Il inclue: LEAD LEVEL GENDER, (Lead seul) LEAD PAN HARM LEVEL, HARM PAN L+H LEVEL (Lead et Harmony) L+H PAN RHYTHM Allume ou éteint l’effet. Notez qu’il peut être assigné au bouton Shortcut dans l’onglet preset, pour un accès facilité en concert.
Menu EDIT: Onglet RHYTHMIC SAMPLE LOOP DIVISION Il règle la durée de répétition allant de la noire à des résolutions plus petites.
Le Menu Edit : Onglet PRESET Généralités Cet onglet contient des paramètres qui n’appartiennent pas à des onglets individuels. LEAD LEVEL Il permet de réduire le niveau de la voix Lead (dry +Tone) pour le preset actif. D’autres paramètres LEAD LEVEL existent aussi dans les menus d’effets (uMOD, DELAY etc) qui peuvent être utilisés pour davantage réduire le niveau de la voix lead, mais seulement lorsque leur effet respectif est actif. LEAD PAN Il règle le panoramique de la voix lead dans le champ stéréo.
Le Menu Setup: Onglet I/O EXPR-PEDAL Régle le paramètre cible pour la pédale d’expression dans le preset lorsque GLOBAL EXPR-PEDAL du menu SETUP est réglé sur OFF (preset) HARMONY + DOUBLE LEVEL HARMONY LEVEL UMOD LEVEL REVERB LEVEL µMOD/DLY/REV LEVEL GUITAR LEVEL DELAY SEND LEVEL RHYTHMIC DEPTH DELAY + REVERB LEVEL DOUBLE LEVEL DELAY LEVEL LEAD LEVEL OUTPUT LEVEL AUX LEVEL REVERB SEND LEVEL RHYTHMIC DIVISION IN GAIN Il règle et affiche le niveau d’entrée de MIC/LINE.
Le Menu Setup: Onglet I/O AUX LEVEL Règle le niveau d’entrée pour l’entrée AUX OUTPUT Ce paramètre configure les sorties pour être STEREO (défaut), MONO ou DUAL MONO. L’option STEREO envoie un signal stéréo gauche et droit loraqu’il est connecté à une sonorisation Stéréo. en mode MONO, la sortie Left fournit une somme mono du mix de VoiceLive2 y compris les effets. La sortie Right est non traitée (dry) avec seul l’effet TONE appliqué sur le signal de l’entrée Micro ou Ligne.
Le Menu Setup: Onglet I/O est réglé sur AUX INPUT. Lorsque VoiceLive 2 est connecté via USB à votre ordinateur, il est possible que d’autres applications comme votre navigateur ne produisent aucun son à travers votre carte son. Dans ce cas, déconnectez le cable USB du VoiceLive 2 DIGITAL OUT Configure la sortie numérique entre le mix stéréo de VoiceLive 2 (FULL MIX) ou des sorties séparées “dry” pour l’enregistrement (VOCAL & GUITAR).
Le Menu Setup: Onglet MIDI Notez que l’option LINE +12 est le niveau de sortie le plus fort et est efficace pour augmenter le niveau dyú casque dans un environnement à fort volume. GUITAR MUTE Coupe la guitare dans les sorties principales lorsqu’aucun jack n’est connecté à GUITAR THRU. Cela permet de mixer le signal de guitare dry de manière externe.
Le Menu Setup: Onglet MIDI SPLITDIR (Split Direction) Il détermine si les notes MIDI au dessus (ABOVE) ou en dessous (BELOW) du point de séparation du clavier (split note) servent à contrôler les notes des presets en MIDI Note. SPLITNOTE un contrôle total du vibrato lorsque la roue est bougée. Pour rétablir la quantité d’usine, rappelez le preset. PBRANGE (Plage de Pitchbend) règle la plage en demi-tons avec laquelle le message de MIDI pitch Bend altèrera les changements de pitch de la voix.
Le menu Setup: Onglet SYSTEM LCD CONTRAST Il règle le niveau de contraste de l’afficheur LCD. Il est utile pour une meilleure vision à différents angles et conditions d’éclairage. USB CONTROL Ce paramètre ne doit être sur ON que lorsque l’USB est connecté. Dans ce cas, les connecteurs MIDI IN et OUT sont désactivés, et le MIDI est routé sur l’USB seul. Si USB CONTROL est sur OFF, le MIDI est désactivé sur l’USB et routé sur les connecteurs MIDI IN et OUT. GLOBAL NATURALPLAY tous les presets.
Menu Setup: Onglet EXPRESSION MOMENTARY ON Règle de manière globale en mode momentané l’activation des effets HARMONY et DOUBLE. la valeur NONE rétablit le mode alternatif (latching) Généralités La connexion et l’utilisation d’une pédale d’expression telle que la TC-Helicon Express I , permet de modifier un réglage de preset ou global en posture debout.
Menu Setup: Onglet EXPRESSION Assignation la Pédale d’Expression La pédale peut maintenant être assignée pour contrôler n’importe lequel des ces paramètres suivants: HARMONY + DOUBLE LEVEL HARMONY LEVEL UMOD LEVEL REVERB LEVEL µMOD/DLY/REV LEVEL GUITAR LEVEL DELAY SEND LEVEL RHYTHMIC DEPTH DELAY + REVERB LEVEL DOUBLE LEVEL DELAY LEVEL LEAD LEVEL OUTPUT LEVEL AUX LEVEL REVERB SEND LEVEL RHYTHMIC DIVISION Pour assigner la pédale globalement (affecte tous les presets), choisissez une valeur avec le bouton s
Menu Setup: Onglet VLOOP Généralités Le looping est une nouvelle fonction de la version de firmware 1.3. L’onglet VLOOP offre le contrôle de nouveaux paramètres requis pour le looping. Après la description des paramètres ci-dessous, vous trouverez quelques indications sur la manière de faire des loops sur VoiceLive 2. UNDO Si vous mettez ce paramètre sur OFF, vous doublez la durée de looping disponible, mais vous ne pourrez plus supprimer le doublage précédent.
Le Menu Setup: Onglet VLOOP Ce paramètre se trouve sur l’onglet PRESET du menu Edit. Si vous désirez que le looping soit disponible dans tous les presets, réglez GLOBAL SHORTCUT sur LOOP, ce paramètre se trouvant dans l’onglet SYSTEM du menu SETUP. Cela remplacera tous les réglages Shortcut assignés à vos presets, mais cela peut être inversé ultérieurement si nécéssaire.
Le Menu Store Pour arrêter le Playback de la loop SEND PRESET TO MIDI SYSEX 1. Tapez brièvement deux fois sur SHORTCUT pendant le playback pour l’arrêter. Cela aura pour effet d’entrer brièvement dans le mode Overdub, aussi il est conseillé de réduire au silence toutes les entrées avant de stopper le playback . ERASE USER PRESET Pour effacer votre loop 1. Maintenez SHORTCUT appuyé quelques instants lorsque le playback est arrêté. Une fenêtre apparaîtra pour indiquer LOOP ERASED (loop effacée) .
FAQ et résolution d’erreurs La guitare de change pas les harmonies. Assurez vous que la guitare est bien connectée sur IN et non sur THRU Montez le volume de votre guitare. Vérifiez que le câble de votre guitare est en bon état en connectant votre guitare directement à votre ampli. Retirez toute pédale d’effets guitare entre votre guitare et VoiceLive2. Assurez-vous que vous jouez des accords de guitare composés au moins de la tonique et d’une tierce majeure mineure.
FAQ et résolution d’erreurs micro à condensateur est rappelé lorsque vous allumez l’alimentation phantom, et un réglage alternatif est appelé pour les micros dynamiques. Puis-je utiliser un accordage alternatif sur ma guitare ? Les accordages alternatifs tel que DADGAD fonctionnent. Les notes les plus importantes de votre accord pour le VoiceLive 2 sont la tonique et la tierce. Assurez-vous donc que ces notes sont clairement jouées.
FAQ et résolution d’erreurs J’ai de la distorsion. Maintenez enfoncé l’interrupteur REVERB et suivez les instructions pour régler le gain d’entrée du micro. Si le gain du micro est correctement réglé, et le témoin CLIP ne clignote pas, baissez le réglage OUTPUT sur l’écran de mix, vous réduisez le niveau d’entrée sur les canaux de votre table de mixage. Je n’entends ni Réverbe ni délai 1. Vérifier l’écran de mix et assurez-vous que le niveau de délai/Réverbe est monté. 2.
FAQ et résolution d’erreurs activée globalement dans le menu setup I/O, réglez la sur OFF. 4. Coupez tous les effets, l’un d’eux pourrait comporter la fonction LEAD MUTE active Je ne peux pas mettre à jour le logiciel Si USB est connecté, vérifier le paramètre USB CONTROL à la page SETUP/SYSTEM. S’il est réglé sur off, VoiceSupport ne pourra pas se connecter et mettre à jour le logiciel.
Implémentation MIDI Parameter Footswitch On/Off Harmony Double Reverb HardTune Step µMod Delay Trans FX CC# Range Comments 110 111 112 113 115 116 117 118 104 0-63 off 64-127 on “ “ “ “ “ “ Bouton FX doit être actif 0 au nbre de steps ds le preset 0=Step 1, 1=Step 2 etc.
Implémentation MIDI Parameter HardTune Level Voice2 Level Voice3 Level Voice4 Gender Voice1 Gender Voice2 Gender Voice3 Gender Voice4 Human Style Human Lvl Vib Style Vib Amt Doubling Lvl Choir Lvl Choir Style Key Scale Rate Amount Window CC# 17 21 25 29 19 23 27 16 20 24 1 35 72 73 47 48 54 57 49 Range Comments “ “ jusqu’à127 “ “ “ “ 0-6 jusqu’à127 0-7 jusqu’à127 “ “ 0-14 0-11 0-5 0-127 jusqu’à127 “ “ “ “ “ “ “ “ “ Vib Style ne doit pas être 0 0=Doubling off, 1-127 suivant val.
Implémentation MIDI Parameter Delay/Reverb Lvl Dry Pan Output Level Bypass Harmony Hold Sustain Aux Level All Notes Off Non-CC messages CC# 86 10 7 114 119 64 58 123 Range Comments “ “ “ “ 127 MIDI équivaut à 201 valeurs de pan , Centre = 64 “ “ 0-63 off 64-127 on Bypass seul, pas de mode tuner.Touche FX non allumée ds ce Bypass “ “ “ “ Actif en MIDI Naturalplay moded MIDI Notes,et MIDI Notes 4 Chan. Conf.
Liste des Presets d’usine 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 SIXTH ENCORE CLOSE UP 3RD TUNED UP+DOWN KANYE LOCKDOWN ANOTHER BRICK BRIGHT DOUBLE TWO HIGH CHORALE THREE UNISON CHOIR AUTOTUNE RADIO DEEPER YOU POWER CHORDS 2 HIGHER CHOIR HARMONY CHOIR RADIOHARMNY DLY BASS & 3RD UP ELVIS RADIO DOUBLE REFLECT ANGELS RADIO DIGERI-VOICES DISTORTO POP DUO LOWER BACKUP THE MASSES DEEP DOWN 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 SIMPLE SLAP LONGVERB
Liste des Presets d’usine 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 DELAYED UPPERS DELAYED HARMONY LIFE IN THE F L TONE DRONE UNI UNI+5TH DRONES OCTAVE DRONE TONE DRONE DOWN TONE DRONE UP DIGERI-DISTORT MICROPITCH DOUBLE CHORUS CHORUS PLATE DOUBLE BALLAD OVERDUB SLAP 100% WET UNISON LAGER & ALE MIXED OCTAVES OCT UP DOUBLE OCT UP GROUP THINNER YOU POPEYE + OLIVE OCTAVE POP FIFTH DIVA UNISON F&M UNISON M&F PANNED DOUBLES MASSIVE STACK 102 12
Diagramme de routing des effets TC-Helicon VoiceLive 2 Effects Path Diagram v.1.
Garantie Tous les produits fabriqués par TC-Helicon sont couverts par une garantie contre les défauts de fabrication pendant une durée d’un an à partir de la date d’achat. Toute réclamation concernant la garantie doit être effectuée chez le distributeur du pays de l’acheteur (dans beaucoup de cas le distributeur est une société du groupe TC group), en retournant le produit correctement emballé, franco de port et assurance, incluant une note décrivant les symptômes.
Spécifications Entrées Analogiques Connecteurs, symétriques Mic.: XLR, Line: 1/4” phone jack, Guitar: 1/4” phone jack, Aux: 1/8” stereo mini jack Impédance Entrée: Sym./Asym. Mic.: 2.14/1.07 kOhm, Line: 13/6.5 kOhm Niveau entrée Mic @ 0 dBFS -49dBu à +10dBu Niveau entrée Ligne@0 dBFs -37 dBu à +22 dBu EIN @ Max Mic Gain Rg = 150 Ohm -126 dBu Mic/Line Signal/bruit > 107 dB Impedance Entr.