Manual en español Reveal 402 / 502 / 802
Manual en español Manual en español 10. Instrucciones importantes de seguridad 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Lea estas instrucciones. Conserve estas instrucciones. Preste atención a todas las advertencias. Siga lo indicado en estas instrucciones. No utilice este aparato cerca del agua. Límpielo únicamente con un trapo suave y seco. No bloquee ninguna de las aberturas de ventilación. Instale este aparato de acuerdo a las instrucciones del fabricante. 8.
Instrucciones importantes de seguridad si el aparato ha quedado expuesto a la lluvia o la humedad, si da muestras de no funcionar correctamente o si ha caído al suelo. Explicación de los símbolos gráficos El rayo dentro del triángulo equilátero quiere advertir al usuario de la presencia de “voltajes peligrosos” no aislados dentro del chasis de la unidad, que pueden ser de magnitud suficiente como para suponer un riesgo de descarga eléctrica a las personas.
Instrucciones importantes de seguridad Precaución: Potente campo magnético Debido al potente imán del cabezal, no coloque este aparato a menos de 1 metro de una televisión o de un monitor de tubo catódico (CRT). No obstante, no habrá ningún problema si sitúa este aparato a una menor distancia de un dispositivo LCD o de plasma.
Garantía Garantía Su altavoz Tannoy Reveal no requiere ningún tipo de mantenimiento. Registre online su producto Tannoy en la web www.tannoy.com. Todos nuestros productos han sido fabricados y comprobados con sumo cuidado y máxima precisión para garantizar que le ofrezcan un rendimiento perfecto.
Introducción Nuestra política hace que vayamos incorporando mejoras en nuestros productos en base a nuestras investigaciones y desarrollos. Compruebe con su comercio habitual cuáles son las especificaciones activas de su aparato por si ha habido alguna modificación fundamental de las mismas.
Conexión de sus altavoces el oyente, con el tweeter colocado aproximadamente a la altura de su oído. Para conseguir la dispersión más uniforme posible, debería montar estos altavoces verticalmente, no sobre sus laterales. Entradas audio balanceadas y no balanceadas Puede dar entrada a una señal de nivel de línea en su altavoz usando – la toma de entrada XLR balanceada, o – la toma de entrada de 6.3 mm (¼”) no balanceada.
Control de volumen altavoz usando el cable con conectores de 3,5 mm que se incluye con ese otro altavoz. – Ajuste el interruptor “SPEAKER POSITION” de cada monitor de acuerdo a su ubicación física. – Coloque el interruptor del altavoz situado a la izquierda (mirando de frente a él) en “-►”. – Coloque el interruptor del altavoz situado a la derecha en “◄-”. Cuidados del recinto acústico Limpie el recinto con un trapo suave y seco. Nunca utilice disolventes ni ningún tipo de limpiador abrasivo.
Technical specifications Technical specifications Frequency response 1 Maximum SPL 2 Distortion Dispersion (-6 dB) Drive Unit LF / Midrange Drive unit HF Magnetic shielding Max. operating temperature Electronic section Inputs Outputs Input sensitivity Crossover frequency Amplifier output power User controls Power supply Power consumption Fuse 8 REVEAL 402 56 Hz to 48 kHz 101 dB < 0.9 % 90° 100 mm (4”) 19 mm (3/4”) soft dome No 35° C REVEAL 502 49 Hz to 43 kHz 108 dB < 0.
Technical specifications REVEAL 402 220 to 250 V, T400 mAL/ 250 V Cabinet Low frequency alignment Cabinet construction Cabinet finish Cabinet dimensions (H x W x D) REVEAL 502 220 to 240 V, T500 mAL/ 250 V REVEAL 802 220 to 240 V, T1 AL/ 250 V Optimized front port MDF cabinet with injection moulded front baffle Black fine texture 240 x 147 x 212 mm 300 x 184 x 238 mm 390 x 254 x 300 mm (9.45 x 5.79 x 8.35”) (11.81 x 7.24 x 9.37”) (15.35 x 10.00 x 11.
Tannoy Reveal 402 / 502 / 802 Tannoy Reveal 402 / 502 / 802 Manual en español 10 Reveal 402 / 502 / 802
