Ｍ３００ DUAL ENGINE PROCESSOR USER’S MANUAL M300 双引擎数字效果处理器 用户手册
目 录 快速启动-----------------------------------------------------------------------------------------------------3 导言-----------------------------------------------------------------------------------------------------------5 前面板------------------------------------------------------------------------------------------------------6 后面板--------------------------------------------------------------------------------------------------------9 信号流向图-------------------------------------------------------------------
快速启动——假如你真的不想等待 假若你真的不想等待而想立即听到你的新型 M300 双效果处理器的海量效果，请你执行下述快速设置指 南中的几个步骤： l 拆开 M300 的包装箱同时检查是否由于运输造成了设置损坏。 l 请阅读安全指导说明。 l 用几分钟时间经由 www.tcelectronic.
左输入 多重效果 立体声输出 右输入 混 响 有关路由和连接方面的扩展详细描述，请参阅第 30 页 l 当所有连接完成之后，再连接电源。 l 使用“ PRESET ON/OFF” 键，将 M300 设定在 Preset Off： 当你观察到如上面图例的显示时，说明 M300 正处于“ Preset Off” 方式。 l 将所有控制旋钮设定在 12 点钟位置。听一听工厂预置的效果。（对于双发送/返回方式，将 MIX 置 定在 100%）。 l 从多重效果区段选择其中的效果。 l 从混响区段选择混响的类型。 l 使启动重放的音乐通过 M300。 l 调整输入电平，使其电平恰好在两个输入 PPMs 电平表的红色 LED 未被点亮为止。 l 使用“ MIX” 控制对整个 M300 的干信号和湿信号之间进行你要求的混合设置。 l 使用“ EFFECT BALANCE” 旋钮对多重效果区段和混响区段之间进行你要求的平衡调整。 l 现在，你可旋调控制钮，将两个区段调整到你预想得到的效果为止。 （当使用双发送/返回方式时，总是设置 MIX 到 100%） 若你感到这个手册不能满足你的问题解答需要 ，你可自由地访问
导 言 恭喜你购买了 TC Electronic M300 双引擎处理器。 M300 是一款极容易使用的双引擎效果处理器，毫不妥协的高质量和值得骄傲的奉献给用户的买得起的 价格。 M300 具有顶级质量的效果性能又拥有直观的用户接口，我们确信你不仅现在而且将来都会喜爱上 M300！该 M300 竟是如此的易于使用，以致令你感到这本手册几乎是多余的，特别是对前面板自身而言。 这种双引擎结构使你能够将各种各样的效果和高质量的混响结合起来一并应用。 引擎（Engine 1） l 动态延时 l 演播室延时 l l l l l l l l 磁带延时 延时 乒乓延时 l l l l l 镶边器 1 和 2 合唱 山谷回声 老式移相器 移相器 硬颤音 软颤音 压缩器 去咝声器 关 引擎（Engine 2） l 音乐厅 l 起居室 l 俱乐部 l l l l l 平板 1 平板 2 弹簧 “ 现场” 混响 l l l l l l l l TC 经典大厅 音乐录音棚 环境 音乐房间 声乐厅 乐鼓箱 乐鼓室 大教堂 关断 5
前 面 板 INPUT Knob（输入旋钮） 调整输入电平 1/L 2/RLEDS（1/左和 2/右发光二极管） 应用三种颜色的 LEDs 指示左和右通道输入电平 绿色：-40dB 黄色：-6 dB 红色：-1 dB MIX Knob（混音旋钮） 调节干和湿两种信号之间的混合，顺时针方向满 旋到底，湿信号达到 100%。 EFFECTS BALANCE Knob（效果平衡旋钮） 调节多重效果引擎和“ 混响引擎” 之间的平衡， 旋钮转至 12 点钟位置时，两个引擎均达到最大效 果。 DIGI IN button and LED（数字输入按键和 LED） LED Off（LED 熄灯） 数字输入被设置在关（Off）。M300 仅处理模拟输 入上出现的信号。 LED Green（绿色 LED 亮） 说明 M300 已正确地锁定到数字输入信号。 LED Flashing（LED 闪烁） 被选中在数字输入，但是没有接收到数字信号或 接受的数字信号是恶化的，M300 便自动返回到内 部时钟和模拟操作方式。 BYPASS Knob & LED(旁通旋钮和 LED) 旁通功能是多样化的并取决于路由的选择。（在后 面板上设
前 面 板 FEEDBACK/DEPTH Knob（反馈/深度旋钮） 控制反馈或深度参数是由你选择的效果决定的 延时：反馈参数 移相器：深度参数 颤音：深度参数 镶边：深度参数 合唱：深度参数 COLOR knob（染色效果旋钮） 控制选中混响的相对应之染音。 LOAD/HOLD TO STORE key （加载/保持存储键） 这个键的功能有两个： l 按动一次，经由“ CURSOR UP/DOWN” 键加 载选中的预置。 l 保持按住该键以存储当前预置。 FEEDBACK/DEPTH Knob as FREQ/RATIO Control （反馈/深度旋钮用作 FREQ/RATIO 控制） 用作压缩器和去咝声算法（用“ *” 号标记） 这个旋钮有两种不同的功能： DE-ESS： 频率（Freq） Compressor：压缩比（Ratio） -3，-6，-12 LEDs 在压缩器或去咝声算法被选中时，这些 LEDs 指示 的是很实用的增益下降。 请注意，该指示的价值在于你能使用压缩器的自 动弥补增益，十分自然地补偿因处理信号而造成 的增益下降。 REVERB Type selector（混响类型选择器）
前 面 板 PRESET ON/OFF key（预置开/关键） 该 M300 具有两种预置方式。 预置“ OFF” 方式： 正如你从本页上部的插图显示屏上读出的那样— —没有效果编号。 在这个方式 M300 将按照前面板的控制来播放效 果。 当从预置“ ON” 转入到预置“ OFF” 方式时，效 果总是按照前面板的控制位置不断更新的。 预置“ ON” 方式： 从显示屏上能够读取你指定的预置编号。在这种 方式下，你可以利用“ UP/DOWN” 箭头键跟随 LOAD（加载）来调用各种各样 user（用户）预 置。 （注意：M300 并没有可从各种存储的效果中单独 选用的工厂预置作为默认设置供你应用） Preset On/ Preset Off 方式之间的转换采用双稳态 电路，仅产生两个位置情况： 从“ ON” 到“ OFF” ： 按照前面板的控制来更新预置。 从“ OFF” 到“ ON” ： 在设备按照前面板的控制仍在处理过程中的时 候，先前调用的预置显示便开始闪亮。实际上按 “ LOAD ” 键即可完成加载预置。 Set MIDI channel（设置 MIDI 通道） 保持按下“ PRESET ON/OFF”
后 面 板 ROUTING switch（路由开关） 用来在双发送/返回和串行输入方式之间进行切 换。 Dual Send/Return mode（双发送/返回方式）： 按下开关，置在“ In” 位，同时前面板上的绿色 LED 指示灯亮。 Serial mode（串行方式）： 开关被置于“ Out” ，同时前面板上的绿色 LED 指 示灯熄灭。 在 p22/23 上你可以读到更多的有关这些路由的选 项。也请参阅在第 10-15 页所建议的设置。 Analog Input（模拟输出） 模拟输入使用 1/4″ 连接器 左通道输入用来连接单声道信号。 提示：假若你仅将信号连接到单声道输入和使用 双发送/返回方式，输入信号同时被馈送到两个引 擎——多重效果引擎和混响引擎。接着你可以将 M300 作为两个单独的效果单元使用并拥有一个 共同的输出。 Analog Output（模拟输出） 模拟输出是立体声输出，采用 1/4″ 插口连接器。 Pedal Input（踏板输入） 踏板输入提供给你“ 旁通” 和经由瞬间切换“ 抽 头” 总的（音乐）速度。总速度也能被用来设置 延时的时间。连接器是 1/4″ 插孔，其插头的尖等
信号流程图
典 型 设 置 连接和设置 M300 设置 M300 极为容易，但是至关重要的是：你必须根据你的具体应用来正确地连接和设置 M300。设置 的主要手段是：连接、利用后面板上的开关选择两个路由选项中的一项和最后在前面板上设置 MIX（混 合）控制。在紧接着的下面两页中可以得到你要设置创建的功能和类型的设置方法。请按下述说明进行： 设置 双发送/返回（Dual Send/Return） 这个设置应用调音台的两路 AUX sends（或更多路 辅助送出）。它利用 M300 中的两个效果区段作为 两个分离的效果并拥有一个共同的输出。 l 在后面板上，将“ DUAL S/R” 开关选择在“ IN” 位置。 l l l l M300 路由示意电路图 l l l l l l 连接 AUX 1 send 到 M300 的左通道输入。 连接 AUX 2 send 到 M300 的右通道输入。 将 M300 左声道和右声道输出连接到调音台 的 AUX 1 或 AUX 2 立体声的 AUX L/R returns。 设置“ MIX” 钮到 100%——湿信号。因为你 在该设置中不需要直接信号通过 M300。 将“ Inpu
典 型 设 置 M300 路由示意图 Serial Setup（串行设置） 该设置利用 M300 按照多重效果处理器串连接入 到混响器而运行的。这是一个非常理想的做法： 特别是你希望为多重效果中的某个效果处理过的 信号增加混响处理时，插图示例的设置就是一个 典型的“ 现场” 乐器设置。 l 在后面板上，将“ routing switch” 置定在“ OUT” 位置。 l 从你的乐器直接把线路信号或从“ 数字接口” 箱连接到 M300 的输入（单声道则使用“ Left Input” ） l 将 M300 的左和右输出连接到调音台或放大 器。 l 将“ Input level” 设定在 12 点钟位置。 l 将“ MIX level” 设定在 12 点钟位置。 l 将“ BALANCE” 设定在 12 点钟位置。 l 调整／细调 M300 的“ Input level” 钮，以使 前面板上的“ Input LED” 总是点亮橙色 LED， 但是仅有偶尔的峰值点亮红色 LED。 l 使用前面板上的选择器来选择混响类型和多 重效果的类型。 l 现在仔细调整。 ——干和湿信号之间的混合。 ——两个效果引擎之间的平衡
典 型 设 置 这是将 M300 作为双效果器处理器应用的设置实 例。其输入为单声道信号，输出则是共同的立体 声输出。 l 在后面板上，将“ ROUTING switch” 保持在 “ IN” 位置处，即选择在‘ 双发送/返回’ 路 由。 l 把调音台的 AUX1（或任意）连接到 M300 的 ‘ Left Input’ 。没有信号连接到‘ Right Input’ 。 左声道输入信号在 M300 内部自动馈送右声 道。 l 连接 M300 的左和右输出到调音台的 AUX 1 或 AUX 2 的立体声‘ AUX L/R returns’ 。 l 将“ MIX” 旋钮调至 100%-湿信号，因为在该 设置并不要求直接信号通过 M300。 l 使用前面板上的选择器来选择混响类型和多 重效果类型。 l 在调音台上将 AUX 返回电平调节到 50％左 右。 l 现在慢慢地调节 AUX Sends。 l 调整/细调 M300 的输入电平，以使前面板上 的输入 LED 总是点亮橙色 LED，仅允许峰值 偶尔点亮红色 LED。 “ Parallel Setup” /并联设置（仅适用于模拟输入） Controlling M3
典 型 设 置 Guitar Setups（吉他设置） 该设置是利用 M300 按照多重效果处理器串联接入混响器的连接方 法而运行的。当你希望对一个已由多重效果处理的信号，再增加混 响处理时，它是十分理想的方法。这是一个典型的吉他设置。 l 将后面板上的“ routing” 开关设置在“ OUT ” 位置，即选择在 “ SERIAL” 路由了。 l 连接吉他输出到预放效果的输入。 l 连接预放器的输出到 M300 的左声道输入。 l 将 M300 的左输出连接到你的功率放大器的输入。 l 假如你使用的是 “ Combos” 或“ Heads” ，你可使用正常的输入 端口或效果环路的返回端口。 假如你使用的是普通的功率放大器和音箱，只需简单地利用输 入端口。 l 设置“ Input” 电平到 12 点钟的位置。 l 设置“ MIX” 电平到 12 点钟的位置。 l 设置“ BALANCE” 电平到 12 点钟的位置。 l 调整/细调 M300 的 INPUT 电平旋钮，以使前面板上的‘ Input LED’ 总是点亮橙色 LED，但是，仅有偶尔的峰值点亮红色 LED。 l 使用前面板上的选择器去选择混响类型和多
典 型 设 置 Digital Setup - M300 as Insert（数字设置-M300 用于插入） 假如在你的硬录音系统中正在使用 M300 作为数 字插入效果应用。这个设置是十分理想的。该设 置要求你正在使用 I/O 卡和 S/PDIF 的输入/输出。 l 在 M300 的后面板上，将“ ROUTING” 开关 置定在“ OUT ” 位置，即选中了“ Serial” 路 由方式。 l 连接 M300 的 S/PDIF 的数字输出到的你 PC 声卡的数字输入。 l 连接 PC 声卡的数字输出到 M300 的数字输 l l l l l 入。 将你的声卡设置为“ 主控时钟” ，就这个设置 有着不同的名称，但是“ 内部时钟” 、“ 内部 同步” 或“ 主控” 则是共同使用的词语。（这 里是经由你的硬盘录音系统进行的大概的设 置，详见用户手册。） 在 M300 上，按动“ DIGI IN” 键。 假如“ DIGI IN LED” 是绿色亮，那么 M300 便被正确地锁定在数字输入信号上。 假如 LED 不停地闪烁，表明你选择的数字输 入要么在 5 秒钟之内没有接收到数字信号， 要么就是恶化的数字输入信
典 型 设 备 Digital Setup - M300 用作 A/D 变换器 在 M300 中的模拟到数字的转换是非常出众的，胜 过在声卡中使用的大多数的变换器，而且它还具 有一个很诱人购买的价格。因此，当你在进行硬 盘录音时，当你把 M300 作 A/D 变换器时你可以 从中获得巨大的收益。 用一个模拟信号输入到 M300。例如，由你的调音 台或乐器的线路信号以及你正在输入高质量的数 字信号到你的硬盘录音系统。假如你在录音时想 添加效果到各个声轨，但是，这个设置的实质是 利用跳过声卡上的 A/D 变换器，能够使您得到最 好的 A/D 变换的能力。 l 在 M300 的后面板上，使用“ ROUTING” 开 关选择“ 串联” 或双发送/返回方式。 注意：在你录音的时候，假如你不想对声轨 添加效果和使用旁通方式，那么，你必须使 用“ 串联” 方式。 l 在 M300 上的模拟输入端接入任何模拟信号。 l 连接 M300 的 S/PDIF 数字输出到你的声卡的 数字输入。 l 在这个设置中 ，M300 必须作为主控时钟使 用，而且你还必须将你的声卡设置为子机。 对于这个设置可以存在不同的名称，但是“ 外 部时钟
操作― 输入/输出区段 INPUT( 输入) 这个旋钮用来控制模拟输入和数字输入两个选项 的输入电平，为保证 M300 的性能最佳，实质上就 是要恰当地调整输入电平。 模拟输入范围： 反时钟调到头：-10dB 中心位置： 0dB 顺时钟调到底：+14dB 数字输入范围： 反时针调到头：-18dB 中心位置： 0dB 顺时针调到底：+6 dB 1/L-2R INPUT LEDs（1/L-2/R 输入指示）这些 LEDs 具有三种顔色 绿色：指示你的设备“ 工作安全性良好” 。 黄色：达到最佳性能。 红色：在你馈送到 M300 的节目素材中的绝对峰值 情况下，仅应偶尔闪烁。 输入旋钮调整的是左声道和右声道两者的电平， 假如左、右声道之间存在着较大差别，你应该调 整连接到 M300 的外部音源设备的输出电平。 DIG. IN （数字输入） M300 具有模拟和数字输入选项 ，数字输入是 S/PDIF 格式，经由带 phono 插头的电缆连接，倘 若你要选择数字输入，只需按动一下“ DIG.IN” 键， 位于“ DIG.
操作——输入/输出区段 MIX（混合调整旋钮） 用来设置干信号和湿信号之间的混合，MIX 参数 操作依照路由的不同选择而不相同：在“ 双发送/ 返回” 路由方式，“ MIX” 旋钮控制多重效果和混 响两个部分总的干/湿信号的混合。 在 “ 串联 ” 路由方式 ，“ MIX ” 功 能 只 发 生 在 “ EFFECTS” 部分且取决于你所选择的效果。 BYPASS（旁通） 旁通功能的操作依照选择的路由不同而不同。 双发送/返回路由： “ BYPASS” 键被用作“ 静音” 功能。 串联路由： 在此方式下，BYPASS 功能很简单，仅使未处理的 音源信号直通到输出端口。 EFFCTS BAL.
多 重 效 果 引 擎 Multi-Effects Engine（多重-效果引擎） Effects Selector（效果选择器） 用“ EFFECT ” 选择器你可从下列效果中选择其中之一以及效果器“ off ” 。 l l l l l l l l Dynamic Delay（动态延时） Studio Delay（演播室延时） Tape Delay（磁带延时） Delay（延时） Ping Pong（乒乓） SlapBack（山谷回声） Vintage Phaser（老式移相器） Phaser（移相器） l l l l l l l l De-Esser（去咝声器） Compressor（压缩器） Chorus（合唱） Flanger 1（镶边1） Flanger 2（镶边2） Soft Tremolo（软颤音） Hard Tremolo（硬颤音） Off（关断） -12dB, -6dB, -3dB Gain Reduction LEDs（-12dB, -6dB, -3dB增益下降诸发光二极管） 这些 LED 非常实用地指示：在应用压缩器和去咝声器算法时造成的增益下降。 TAP key and TI
多重-效果引擎 TIMING knob - De-Ess and Compression（定时旋 钮 - 去-咝声及压缩）： 用于De-Ess算法， “ TIMING knob” 控制总量参数。 用于Compressor算法，“ TIMING knob” 控制驱动 参数。 TIMING knob - Chorus, Flanger, Phaser andTremolo（定时旋钮-合唱、镶边、移相器和颤 音）： 增加和减少速度。 记忆由TC Electronic 建议的默认设置，将“ TIMING “ 钮旋停在12点位置即可完成该设置。 FEEDBACK/DEPTH- FREQUENCY/RATIO knob（反馈/深度－频率/压缩比旋钮） 这个旋钮被用来对选取的算法改变功能。 该旋钮控制反馈参数在：所有延时算法。 该旋钮控制深度参数在：合唱算法 镶边器算法 移相器算法 颤音算法 该旋钮控制频率参数在：去咝声算法 该旋钮控制压缩比参数在：压缩器算法 有关这些参数的详细描述，请参阅第24-27页“ 多 重-效果” 一章。 20
混 响 引 擎 Reverb Selector（混响选择器） 在下列混响类型之间或“Off”进行选择。 l l l l l l l l 音乐厅 超居室 俱乐部 平板Ⅰ 平板Ⅱ 弹簧 “ 现场” 混响 环境气氛 l l l l l l l l 经典大厅 声乐录音棚 声乐室 声乐厅 乐鼓箱 乐鼓室 大教堂 关断 将 M300 的 “ PRE DELAY ” ，“ DECAY ” 和 “ COLOR” 旋钮均设定 12 点钟位置（中性），从 每个混响类型中，仔细地听听你欲设计的默认设 置，然后对你指定的应用进行调整和细调。 值得注意的是：当从一种算法转到另一种算法时， 这些参数中的每一个的参数值范围也会随着改 变。 例如，你有可能为经典大厅或音乐厅混响较乐鼓 箱设置成更为长的余音时间。 PRE DELAY（预延时） 在直接信号和混响传播场之间放置一个短的延 时，由使用“ PRE DELAY” 可使音源素材保持清 晰和利用更多的传播混响场立刻抵达之后，保持 信号未曾受到干扰。 Decay（余音） 余音参数决定混响传播场的长度，长度是用时间 来定义的：即混响衰减大约60dB所经历的时间。 Color（染色）
存储 – 调用 M300 的显示 Preset Modes（预置方式） M300拥有两种意义重大不同的工作方式。由按动 “ PRESET ON/OFF” 键选择锁定在这两个方式之 中的一个。 “ Preset On” mode（ “ 预置开” 方式） 在这个方式下，你能够加载任何以前存储的预置。 当显示屏出现1至99位置编号时，表明“ Preset On” 方式已被激活。 注意：假若你试图从一个没有预置存储位置加载 某个预置时，则不会发生作用。 “ 预置关” 方式） “ Preset Off” mode（ 在“ 预置关” 方式，M300则依照前面板控制器的 位置对信号进行处理，是一种你所见到的就是你 所听到的设置。 注意：你一旦访问了“ 预置关” 方式，并且你可 以返回到“ 预置开” 方式。此时“ 预置编号” 一 直在闪烁，用来指示你必须按动“ LOAD” 来调用 存储的设置——供你使用的某个特定预置。 Display（显示） Edited knobs LEDs（编辑旋钮诸 LED） （仅与“ 预置 on” 有关） 这些 LEDs 涉及前面板的 10 种控制。参见上面图 例说明：当前面板控制与现存设置的
其 Factory Presets（工厂预置） 该 M300 不保存常规的工厂预置。当所有的控制器 被放置在 12 点钟位置时，M300 是处在“ 中性” 的状态， 它的含义是所有参数的设置正如 TC Electronic 所 建 议 的 一 样 。联 合 两 个 效 果 器 的 “ Multi-effect” 和“ Reverb selectors” 的 16 个位置， 你实际上拥有 256 个“ 工厂” 预置。 MIDI CH.
路 其基本要素是你已经按照您的设置正确地选择了 路由： Serial Routing（串联路由） 使用这条路由则将两个引擎用作两个效果的线 路，在这种线路中，信号首先通过多重-效果引擎 并接着通过混响引擎。 由 这条路由提供给你一个机会：按并联方式使用两 个效果处理输入的单独的单声道信号。 l 在后面板上，置“ ROUTING” 开关在“ in” 位置，即完成了“ 双输入路由” 选择。 l 连接单声道信号到“ Left” 输入。 输入信号现在被分离并馈送到两个引擎——多重效果和混响。 然后两个引擎使用左声道和右声道输出作为共用 的立体声输出。 信号流程： 当你要对已经由多重-效果引擎处理以后的信号附 加混响时，请你选择该路由。在后面板上，你可 执行“ 串联路由” 的选择，同时你还应该按照， 这个图示完成设备间的连接。 请按照下面的图示连接M300： Dual Send/Return（双发送/返回） 利用路由，将两个不同的信号传输到两个效果引 擎，你可以把 M300 用作两个单独的效果单元并共 用一个输出。 也请参阅第 13 至 21 页上的设置举例。 Paralled Routing（analog
多重-效果 手册的这个部分是就前面板控制以及多重-效果引擎的算法参数区段的应用说明 Delay-Controls（延时-控制） TIMING knob（定时旋钮） “ TIMING” 旋钮和“ TAP” 键两者结合起来被 用来设置你特别要求的重复速度。 速度（Tempo）由“ TAP” 键设置抽头并结合 使用“ TIMING” 旋钮。然后将两设置值相乘。 “ TIMING” 旋钮和调整范围是 0.
多重-效果 Tape Delay（磁带延时） 这个算法仿效了旧式磁带延时，在数字时代之前， 延时是使用磁带录音机并借助环形磁带和录音/放 音磁头来建立的。如你所知，模拟磁带录音机具 有一种能使录音素材恶化/改变的趋向，抖晃和高 频部分的损耗以及低频段的某些外延是伴随磁带 录音机全部原理而产生的性能下降。但是，这些 性能偶尔却十分有用途，以及你可以探求某些情 况下的混合和将某些令人称道的源素材制作成具 风格的音乐。在其它的应用之中，M300“ 磁带延 时” 用作高切滤波器以及较低频率的分频器来仿 真高频损失，它们皆是建立在传统的磁带延时基 础之上的。 将它同干净的录音棚延时算法比较，磁带延时具 有相当高的高切频率，可见它是多么适合你的应 用。 STUDIO Delay（演播室延时） 它是一种与上述 Tape Delay 算法相对立的算法。 “ STUDIO Delay” 算法将提供一个更为清晰的播 放素材馈送到 M300，在演播室制作中普遍使用柔 和延时， “ Studio Delay” 则以精细的并具有重大意 义的高切滤波器应用于有关的高频分频器。 Delay（延时） 标准延时，M300 处理能力强大并采用极
多重-效果 Chorus & Flanger（合唱和镶边器） 合唱和镶边基本上是由低频振荡器调制的短时间 延时，合唱和镶边之间的不同是在应用的延时时 间方面，以及反馈参数在镶边器在。 短时间延时调制只能给音调一个很小的变化。这 个音调改变与直接声音相混合便给你提供了合唱/ 镶边的声音。 合唱效果被典型地用来平滑效果，在那里镶边器 则是更多的应用于“ 专用效果” 类型。 Compressor（压缩器） 在解释如何操作 M300 压缩器引擎之前，首先对背 景信息压缩稍作说明，通常是颇有用途的。 Background（背景） 压缩器基本上是用来降低信号的动态容量。当信 号被设定在门限点以上时，压缩器按照压缩比的 设定值开始减少输出电平。由于减少动态范围的 信号是非常容易作进一步的控制，并具有更为精 密和经常“ 固定的” 应用于任何音频制作中。 图例 Flanger 1 & Flanger 2（镶边器 1 和 2） 它们的不同仅在于不几个固定的设置。Flanger 2 则更为强烈，这是由于采用的是较高的反馈设置、 较低的高切设置和较高的延时设置的缘故。 Chorus & Flanger-Control（合唱和镶边
多重-效果 Auto Make-up gain（自动弥补增益） 由于门限点之上的信号经压缩后的输出被减少。 因此整个信号就呈现比较低的值。在许多压缩器 和在 M300 使用的各种压缩器类型中，具有自动弥 补增益功能，以用来弥补这种增益的损失。通过 这种方法来保持输出电平不变而且改变的仅仅是 动态范围。 The M300 Compressor（M300 压缩器） 为突出“ 容易使用” 这个特点，我们对传统压 缩器的控制进行了简化和优化。引入到 M300 中的控制如下所示。 De-Esser Controls（去咝声器控制） Amount (TIMING KNOB) / 总量（定时 旋钮） 利用“ 频率” 旋钮围绕指定的频率设置 增益下降的总量。 Frequency (FEEDBACK/DEPTH KNOB) / 频率（反馈/深度旋钮） 围绕你希望减少的频率设置。 Drive (TIMING KNOB) / 驱动（定时旋钮） 更高的驱动设置是将门限点设置得更低些和 会更猛烈地“ 刺激” 压缩器。换句话说：更高 的驱动设置，施加的压缩则更为强烈。 Ratio (FEEDBACK/DEPTH KNOB) / 压
混 M300 备有下列混响类型： l l l l l l l l 音乐厅 起居室 俱乐部 平板Ⅰ 平板Ⅱ 弹簧 现场混响 l l l l l l 经典大厅 声乐录音棚 声乐室 声乐厅 乐鼓箱 大型教堂 环境 这些混响类型中的每一个都是经 TC Electronic 的 最富经验的专业技术人员创造和精心调整的效果 杰作。特别是 TC Electronic 公司更具有多年生产 高质量混响设备集累的丰富经验。虽然 M300 是一 个很小巧玲珑的设备单元，具有极吸引人的可买 得起的价格，而且在混响质量方面不存在任何妥 协。 提示：为了使你的应用能获得最好的开始，你只 要将 Reverb 区域的三个控制旋钮均设定在 12 点钟 位置并首先围绕各种不同的效果类型“ 试听” 一 遍。 由于所有的控制旋钮停留在 12 点位置，你就会听 到我们所建议设置的每一个混响类型的效果。 Pre Delay（预延时） 在直达信号和混响传播场之间放置一个短的延 时。由于使用预延时使源素材保持清晰和利用混 响传播场立刻抵达之后的更多传播从而使源素材 不会受到干扰。 Decay（余音） 余音参数决定混响传播场的长度，该长度是按时 间
混 Large Cathedral （大型教堂） 在 TC“ 经典大厅” 和某些扩展的“ 音乐厅” 中的 混响具有平滑传播场性质，而大型教堂却具有更 多不平坦的传播场。在此，强调的是源自许多硬 表面的反射和自然地发生在这类教堂中的低度染 音，为大型教堂给出极为优秀的模仿效果。 Living Room（起居室） 与大型教堂直接相反的起居室混响类型模仿的是 相对木型的装饰很好的房间。在这种房间中，许 多反射被软的装饰材料吸收，源素材声音仅仅是 被墙壁（带墙纸）和窗户或许桌子之类造成的持 续不变的反射。 Club（俱乐部） 或许你曾进行过检测声音，会发现它和真正的音 乐厅有着很大的差异。俱乐部混响模仿的是典型 空闲的中等尺寸的俱乐部。请尝试一下关于声乐 和吉他的俱乐部效果。它将会更为突出表达和强 调这些乐器的特色。 Plant Ⅰ & Ⅱ（平板Ⅰ和Ⅱ） 在数字时代之前，任意一个弹簧或大型金属平板 都被用来创造混响的效果。平板混响具有传播和 明亮的特色并且还成功地使用在许多乐器的素材 中。 Spring（弹簧） 弹簧混响被设计用重放老式弹簧混响的声音。诸 如用在老式吉他放大器。 Live（现场） 用于现场目的的一种
附录—MIDI 执行图表 双引擎处理器 M300—2002 年 4 月 功能 基本通道 发送 认可 方式 默认 1 变化 默认 1-16 1 全部 1-16 信息 改变的 × × 真实的声音 × × × × 速度 音符 ON 音符 OFF × × × × 触摸之后 按键的 通道的 × × × × 音频改变（弯音） 控制改变 × 〇 × 〇 程序变化 〇 〇 系统专用信息 公共信息 歌曲位置 〇 × 〇 × × × 系统实时时间 歌曲选择 调谐 时钟 × 〇 辅助信息 命令 本机开/关 × × × × 全部音符关 激活转感 × × × × 音符数 〇：是 × ：否 复位 × 方式 １：全通道开，复音色 方式 ３：全通道关，复音色 备注 详见 p33 上的 CC（连续控制） 目录所有控制器的参数范围是 单一字节型标度。 MIDI Timeclock（时间时钟）可 用来设置延时速度。 × 方式 ２：全通道开，单音色 方式 ４：全通道关，单音色 31
附录—MIDI 连接控制和复位及批转储 经由外部的 MIDI 设备发送的 MIDI 控制的编号改 变，你便能够控制下列表中的参数。 参数 输入电平 混合 效果平衡 数字输入 旁通 多重效果.类型 多重效果. 关 定时 抽头 反馈 控制改变编号 12 13 14 15 81 MIDI Bulk Dump（迷笛批转储） 经由执行 MIDI“ 批转储” 功能，你便有可能将所 有预置转储到外部 MIDI 设备。诸如时序器以用作 备份。 l 保持按下“ PRESET ON/OFF” 健大约 2.
附录—技术规格 数字输入和输出 连接器： 格式： 取样率： 处理延时： 频率响应（数字I/O）： RCA Phono (S/PDIF) S/PDIF (24 比特), EIAJ CP-340, IEC 958 44.1 kHz. (48 kHz仅用于数字输入) 0.08 ms 在 48 kHz DC 到 23.9 kHz ± 0.01 dB ，在 48 kHz 模拟输入 连接器： 输入阻抗（平衡/非平衡）： 1/4" phone 插孔，平衡，单声道感知 21 kΩ / 13 kΩ 最大/最小输入电平，在0dBFS： 灵敏度范围，在12dB峰值余量： 模/数变换： 模/数延时： 动态范围： 总谐波失真： 频率响应： 串音： +24 dBu / 0 dBu -12 dBu 至 +12 dBu 24 比特, 128 信号取样数位流 0.70 ms / 0.65 ms ，在 44.1 kHz / 48 kHz 典型 < -92 dB, 22 Hz 至 22 kHz 典型 < -90 dB (0.0032 %) 至 1 kHz, -1 dBFS +0/-0.
附录—技术规格 环境 工作温度： 贮放温度： 湿度： 32° F 至 122° F (0° C 至 50° C) -22° F 至 167° F (-30° C 至 70° C) 最大 90 % 非凝露 控制接口 MIDI： 踏板： 常规 表面装饰： 显示： 尺寸： 重量： 电源电压： 电源消耗： 保修期： 输入/输出 5 针 DIN 1/4" phone 插孔 前面板：铝氧化 机 壳：钢板喷漆 2 x 7 段 + LED's 483 x 44 x 105.6 mm（19" x 1.75" x 4.2"） 1.5 kg（3.
重要安全说明 在连接设备前，请阅读、记住并遵守这些指导性说明，重视所有的警告和说明。务将本安全说明和用户 手册妥为保存，以便今后参考。 在一个等边三角形里的有箭头的闪电标志，是提醒用户在产品的机 壳中存在不绝缘的“ 危险电压” ，可能形成触电的危险。 在一个等边三角形里的感叹号标志，是提醒用户在与产品一同得到的 说明书中存在重要的操作和维护（服务）说明。 警告！ l 要降低造成火灾隐患或触电的危险，就不要将设备放在火种或潮湿的地方。 l 不要打开设备，因内部有触电的危险。 l 此设备必须接地良好。 l 使用像设备中所带的那样的三芯线电缆。 l 不同的操作电压要使用不同的线缆和附带插头。如果不清楚，请与您的 TC 分销商联系。 l 检查本地区的电压，选用正确的类型。见下表： 电压 与标准相对应的线和插头 110－125V UL817 和 CSA C22.
维修 在设备内部没有用户可以维修的部分。所有的维修必须有专业人员来进行。在以下情况中需要维修： l 设备已经被损坏，如电源线或插头的损坏。 l 设备被雨淋或放置在潮湿的地方，或有液体流入设备中。 l 有东西掉进设备中。 l 设备不能正常工作。 l 设备被摔过。 该设备已经经过了检测，并符合 FCC 标准第十五款有关 B 类数字设备的规定。 这些规定可以对永久性安装的设备产生的有害干扰提供合理的保护。 该设备产生，利用和可能辐射出无线电频率的能量，如果它没有安装并没有按照说明来使用，那么可能 对无线电通讯产生有害的干扰。然而，并不保证在特别的安装时不会发生干扰。 如果该设备确实对无线电和电视接受产生了有害的干扰（这可以通过将设备关闭和打开来判定），那么 用户可以尝试用如下的一种或几种办法来加以解决： l 将接受天线重新取向或定位。 l 加大设备与接收机之间的距离。 l 将设备接到与接收机所接的电源插座不同的插座上。 l 向销售商或有经验的无线电/电视技术人员咨询，寻求帮助。 用户可以查阅如下的小册子（它们是联邦通讯委员会出版的），这将有助于问题：“ 如何确认和解决无线 电和电视干扰问题” 。 这本小册子可以由美
