Tapplock lite User Manual Manuel d’utilisateur World’s first smart fingerprint padlock Le premier cadenas intelligent à empreintes digitales au monde Copyright © Tapplock Corp. Tapplock.
Cutting-edge fingerprint technology Unlocks in 0.8 seconds Stores up to 100 fingerprint • Adaptive algorithm: faster and more accurate access each time you use it • • Shareable wireless access • Supports wireless Bluetooth access via the Tapplock app • Share & control access remotely to unlimited users • View access history with time and location This device complies with Industry Canada licence-exempt RSS standard(s).
FCC notice This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Any Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user’s authority to operate the equipment.
Overview Mode code Morse FRONT VIEW Le code Morse est un mode d’accès de secours. Il vous permet de déverrouiller votre appareil à l’aide de combinaisons longues / courtes consistant à appuyer sur l’arceau du cadenas (bouton d’alimentation). Le code Morse permet d’accéder à votre cadenas sans votre empreinte digitale ou votre téléphone. Power button Status indicator Fingerprint sensor Suivez les instructions dans l’application Tapplock pour configurer votre code morse personnalisé.
Mode Bluetooth Connectez votre téléphone en utilisant le mode Bluetooth pour: Quick Start 1 Ajouter un nouveau Tapplock à votre compte Débloquer avec votre téléphone • Configurer / supprimer les empreintes digitales • Configurer le code morse • Download the Tapplock app from Google Play Store or iOS App Store. • Appuyez deux fois (2) sur l’arceau du cadenas (bouton d’alimentation) pour passer en mode Bluetooth pour le jumelage de téléphones. Le voyant d’état doit être bleu.
Status Indicator Mode d’empreinte digitale The status indicator is the visual cue to understanding your Tapplock lite. Pour activer Tapplock, appuyez sur l’arceau du cadenas (bouton d’alimentation). Le voyant d’état doit être blanc et votre Tapplock doit être prêt à être déverrouillé avec votre empreinte digitale. Refer to table to understand what each color means.
3 façons de déverrouiller Status Mode Fingerprint Tapplock lite est équipé d’une capacité d’accès multiple pour permettre un maximum de commodité et de flexibilité.
3 ways to unlock Tapplock lite is equipped with multiple access capability to allow for maximum convenience and flexibility. Mode État D’empreinte digitale Bluetooth Fingerprint access: 0.
Indicateur de statut Fingerprint Mode L’indicateur d’statut est le repère visuel pour comprendre votre Tapplock lite. To turn on Tapplock, press down on the shackle of the lock (power button).The status indicator light should be white, and your Tapplock should be ready to unlock with your fingerprint. Reportez-vous au tableau ci-dessous pour comprendre ce que chaque couleur signifie.
Bluetooth Mode Connect your phone using the Bluetooth mode to: Add new Tapplock to your account • Unlock with your phone • Setup / remove fingerprints • Setup Morse code Démarrage rapide 1 • Press down on the shackle of the lock (power button) twice (2) to enter Bluetooth mode for phone pairing. The status indicator light should be blue. If you are having trouble getting to Bluetooth mode, hold down the power button until the status indicator light turns off, putting your lock in sleep mode.
Morse code Mode Aperçu VUE DE FACE Morse code is a backup access mode. It allows you to unlock your device using long / short combinations of pressing down on the shackle of the lock (power button). Morse code allows access to your lock without your fingerprint or your phone. Bouton d’alimentation Indicateur de statut Follow instructions in the Tapplock app to setup your custom Morse code.
Technologie d’empreintes digitales de pointe • Déverrouillage en 0,8 seconde • Peut stocker jusqu’à 100 empreintes digitales • Algorithme adaptatif: accès plus rapide et plus précis chaque fois que vous l’utilisez Accès partageable sans fil • Prend en charge l’accès Bluetooth sans-fil via l’application Tapplock • Partagez et contrôlez l’accès à distance pour un nombre illimité d’utilisateurs • Afficher l’historique d’accès avec l’heure et l’emplacement 12 Pile rechargeable Durée de vie de la batterie ju
