Reproductor MP3, radio FM SY-7112 (2 GB) SY-7114 (4 GB) SY-7112 / SY-7114 MANUAL DEL USUARIO DEL REPRODUCTOR MP3 V1.0 Advertencias No someta el dispositivo a un impacto fuerte, ni lo deje caer desde una posición elevada. No utilice el dispositivo en un lugar extremadamente frío o caliente, ni polvoriento o húmedo. No exponga el dispositivo a la luz solar directa. Efectúe a menudo copias de seguridad de los datos, para evitar pérdidas de datos accidentales.
líquidos en el dispositivo, apáguelo inmediatamente y limpie el dispositivo. No utilice soluciones químicas para limpiar el dispositivo, con el fin de evitar la corrosión. Limpie el reproductor con un paño seco. No somos responsables de los daños ni de las pérdidas de datos causadas por el mal funcionamiento, el uso inapropiado, la reparación del dispositivo, ni la substitución de la batería. No intente desmontar, reparar, ni modificar el producto, o invalidará la garantía.
Nota: Para un rendimiento máximo, las baterías de ión de litio necesitan usarse con frecuencia. Si no utiliza el dispositivo con frecuencia, asegúrese de cargar la batería al menos una vez al mes. Botones y puertos I J. K. L. A. Clavija de auriculares B. Botón Reset (Restaurar) C. Pantalla LCD D. ANTERIOR: Reproducir la pista anterior E. SIGUIENTE: Reproducir la pista siguiente F. VOL-: Disminuir el volumen G. VOL+: Aumentar el volumen H.
Función Funcionamiento Reproducir/Pausar Pulse el botón Ajustar el volumen Pulse “+” o “-“ para aumentar o disminuir el volumen. Anterior/Siguiente Pulse el botón ANTERIOR o SIGUIENTE para reproducir la pista anterior o la siguiente. Avance rápido Mantenga pulsado el botón SIGUIENTE. Retroceso Mantenga pulsado el botón ANTERIOR. para reproducir o pausar. Usar el menú desplegable Cuando esté reproduciendo música, puede pulsar brevemente el botón MENÚ para acceder al menú desplegable.
Para seleccionar el modo de repetición: (1) Cuando esté reproduciendo música, pulse brevemente el botón MENÚ para acceder al menú desplegable. (2) Pulse el botón ANTERIOR o SIGUIENTE para seleccionar el elemento “Repeat mode” (modo de repetición) y después pulse el botón para mostrar las opciones proporcionadas. (3) Pulse el botón ANTERIOR o SIGUIENTE para seleccionar el modo de repetición deseado y pulse el botón para confirmar o pulse el botón REGRESAR para cancelar y regresar.
(3) Pulse el botón ANTERIOR / SIGUIENTE para seleccionar su pista favorita y después pulse brevemente el botón MENÚ para mostrar el elemento del menú “Add to List” (Añadir a la lista) y “Delete” (Eliminar). (4) Seleccione “Add to List”·(Añadir a la lista) y pulse el botón para confirmar. Los archivos seleccionados deberían añadirse a su lista de reproducción favorita. (5) Reproduzca sus pistas favoritas.
(1) Mantenga pulsado el botón MENÚ para visualizar el menú principal. (2) Seleccione “VOICE” (VOZ) y pulse el botón para acceder al modo del reproductor de voz y para buscar y reproducir el archivo de grabación. La reproducción de la grabación es similar a la reproducción de música. Consulte “Playing Music” (Reproducir música) para obtener información detallada sobre el funcionamiento. (3) Como alternativa, puede acceder al modo de exploración, abrir la carpeta MICIN.
Grabar emisoras Puede grabar los programas FM emitidos por la emisora en un fichero WAV. (1) Cuando escuche un programa, pulse brevemente el botón MENÚ para mostrar el submenú. (2) Pulse el botón ANTERIOR o SIGUIENTE para seleccionar “Record” (Grabar) y pulse el botón para iniciar la grabación. (3) Durante la grabación puede pulsar el botón para pausar o reanudar la grabación. (4) Mantenga pulsado el botón MENÚ para detener y guardar la grabación.
Problema Posible causa Solución No puedo encender el La batería demasiado baja Cargue la batería. dispositivo. Los botones están bloqueados. Deslice el Interruptor de bloqueo hasta la posición de DESBLOQUEO. No puedo encender el reproductor aunque la batería está llena. Es posible que la tabla FAT de la memoria flash contenga errores en caso de fuerte magnetismo, electricidad estática y desconexión incorrecta. Actualice el firmware. No se escucha sonido al reproducir música o un archivo de voz.
Especificaciones técnicas Elemento Especificaciones Capacidad 512MB/1GB/2GB/4GB/8GB/16GB(opcional) Tipo de batería Batería recargable de polímero de litio incorporada Duración de la batería Aproximadamente 10 horas de reproducción de música LCD 96X64 píxeles, luz de fondo blanca Salida auriculares 5mW+5Mw Frecuencia de salida 20HZ-20KHZ Formato de grabación WAV Calidad de grabación MIC: Alta calidad (64KBPS/16KHz) Calidad normal (48kbps/12KHz) Baja calidad (32kbps/8KHz) FM: Alta calidad (12
S.A.T: Atencion al Cliente: Tel: 902430967 Fax: 918864285 Email: atencionalcliente@sytech.es CERTIFICADO DE GARANTIA Modelo: ........................... Nº Serie: ......................... Fecha Venta: ................. Termino y condiciones de la Garantía 1. Este producto esta garantizado por SYTECH sobre defectos de fabricación por un periodo de 12 meses desde la fecha de compra del producto. 2.
la caja original, fuentes de alimentación, mando, cables, etc…) El periodo de garantía de las baterías es de 6 meses. Las baterías son objeto de desgaste y su perdida de capacidad por el uso regular no esta cubierto por la garantía. Cualquiera de las siguientes circunstancias anula la presente garantía: (Condiciones) 1. Rotura o manipulación del precinto de Garantía. 2. Material dañado, sin embalaje adecuado y/o daños de transporte. 3.
Producto fuera de Garantía 1. Si el producto se encuentra fuera de garantía, (Consultar Condiciones), el departamento técnico de Sytech facilitara un presupuesto de la reparación por teléfono, fax o correo electrónico. Dicho presupuesto deberá ser aceptado y firmado para poder proceder a su reparación. El usuario deberá hacerse cargo del coste de la reparación así como los gastos de transporte tanto de ida como de vuelta. Diagnostico 1.
