INDUSTRIAL INPUT DEVICES KEYBOARDS Read the instructions prior to performing any task! KEYBOARD INSTRUCTIONS FOR USE
Systec & Solutions GmbH Emmy-Noether-Straße 17 D‑76131 Karlsruhe Telephone: 0721 6634 400 Fax: 0721 6634 444 email: talk@systec-solutions.com Internet: www.systec-solutions.de © 2018 Tastatur, 1, en_US, 09.01.
Table of contents Table of contents Keyboards - Industrial input devices 1 General information................................................................................... 5 1.1 Information on the user guide........................................................ 5 1.2 Copyright notice................................................................................... 5 2 Safety................................................................................................................. 2.
Table of contents 4 Keyboards - Industrial input devices
General information Copyright notice 1 General information 1.1 Information on the user guide This translation of the original user guide is an integral part of the device and provides you with information on the set-up, use, storage and disposal of the device. Before beginning any work, read the user guide and always keep it in an accessible place. This user guide is aimed solely at authorized specialists.
General information Copyright notice 6 Keyboards - Industrial input devices
Safety Safety notices 2 Safety 2.1 Designated use This device is a keyboard that has been optimized for use under clean room conditions. The Keyboard is used to implement control and operating concepts and to manipulate information in industrial and commercial environments. It is nonetheless possible for improper use to introduce hazards. For correct operation and safe use it is therefore important to comply with the information and instructions in this document.
Safety Important safety notes You will find warnings within sequences of procedures prior to a step that involves a hazard to people or material property. Three levels of warnings appear depending on the seriousness of the hazard: DANGER! This signals an unusually hazardous situation. Failure to comply with these instructions will result in serious irreversible injuries or death. WARNING! This signals an unusually hazardous situation.
Safety Important safety notes NOTICE! Danger of material damage from improper use of the mounted keyboard! Handling the keyboard incautiuously, e.g. using the keyboard to move the entire system may cause damage to the keyboard and/or the entire system. – Only use immovable components (handles etc.) to move the system. NOTICE! Damage caused by improper bending of the cables! Strong bending of the cables may cause material damage. – Only bend the cables with a minimum bending radius of 9.1 cm.
Safety Important safety notes 10 Keyboards - Industrial input devices
Product description Overview 3 Product description 3.1 Overview Systec & Solutions Keyboard Systec & Solutions clean room keyboards are installed in a high-quality stainless-steel housing. They are available as built-in, desktop and rack versions with glass or stainless-steel surfaces and different film specifications. All devices have an industrially-suitable design, are particularly suited to harsh conditions in the process industry and, in addition, guarantee IP65 protection. Device Fig.
Product description Overview Fig. 3: TNFA Fig. 4: TNFAR Fig.
Product description Overview Fig. 6: INGR Fig. 7: INFA RFID (optional) The integrated RFID technology allows the user to be identified via RFID card automatically and contactlessly. This card is used to transfer user-specific data to the device, e.g. Login data. If you would like to use a CCID, please contact Systec & Solutions. Fig.
Product description Type plate n The availability and the position of the RFID reader in the device is indicated by the RFID symbol . n Informationen about usage seeÄ Chapter 5.2 “RFID (optional)” on page 32). 3.2 Type plate The product designation and identification will be found on the type plate.
Product description Type plate Fig. 9: Position of type plate Fig. 10: Type plate Keyboards - Industrial input devices No.
Product description Technical data 3.3 Technical data Fig.
Product description Technical data Physical features Weight ca. 4.
Product description Technical data Fig.
Product description Technical data Physical features Interface USB Cable length ca. 1.6 m Width 517 Height 30 Depth 230 (284 with wall hinge) Weight 4.
Product description Technical data Fig.
Product description Technical data Physical features Interface USB Cable length ca. 1.6 m Width 663 Height 30 Depth 230 (284 with wall hinge) Weight ca. 5 kg IP protection factor IP65 Fig.
Product description Technical data Features Key specification Capacitive keys with acoustic response RFID Optional: INGR with integrated RFID reader Physical features Interface USB Cable length ca. 0.8 m Width 482 Height 30 Depth 177 Weight ca.
Product description Technical data Fig. 15: INFA INFA Device INFA Variant Integrable / Open Frame Design Membrane keyboard Keyboard n Material: Membrane n Color: white n Elevated keys for tactile response Features Touchpad n Capacitive, supports various thicknesses of rubber gloves n Optional: Resistive, for humid conditions (optional) Keyboard layout As per the country specification Key specification Short-stroke key with tactile response Physical features Interface USB Cable length ca.
Product description Dimensions 3.4 Dimensions TNG/ES COMPACT, TNFA/ES COMPACT Fig. 16: Dimensions of device TNFAR/ES COMPACT Fig. 17: Dimensions of device ING Fig.
Product description Conformity INFA Fig. 19: Dimensions of rear view PNFA/ES Fig. 20: Dimensions of rear view Fig. 21: Dimensions of side view 3.5 Conformity Equipment manufactured by Systec & Solutions GmbH fulfills the requirements of the EC Directive 2004/108/EC.
Product description Conformity FCC compliance statement Note: The FCC compliance statement only applies, if the FCC logo is present on the certification label This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
Product description Conformity This Class A digital apparatus meets all requirements of the Canadian Interference-Causing Equipment Regulations, CAN ICES-3(A)/NMB-3(A). If this device has wireless communication capability like, RFID, WLAN or Bluetooth, the device complies with Innovation, Science and Economic Development Canada license-exempt RSS standard(s).
Product description Conformity 28 Keyboards - Industrial input devices
Starting up Setting up the device 4 Starting up 4.1 Unpacking the device 1. Check the packaging for damage. 2. Remove the packaging carefully to avoid damaging the contents. 3. Check the device for damage. If you find the packaging or the device to be damaged, immediately inform the haulage company and the supplier. Document the damage in some appropriate way (e.g. incoming goods report, photos). 4.
Starting up Connecting the device 4.3 Connecting the device For wall mounting The following tool is required: n Hex key for M6 x 16 Fig. 22: Drill hole specification 1. Drill at a desired height horizontally according to the drill hole specification for M6 screws. Fig. 23: Drill hole specification each side 2. Drill each hinge side according to the drill hole specification. 3. Drill the opening (orange) for the cable entry. 4. Mount the device to the wall. ð Device is mounted.
Operation TNG/R, ING/R 5 Operation 5.1 TNG/R, ING/R Fig. 24: Detailled view of the function keys Keylock The keyboard has a lock function (2) to lock and unlock the keyboard. 1. To lock: Press the keylock button (2) for 4 seconds. ð The Status display (1) lights up completely. After an acoustic signal the keyboard is locked. 2. To unlock: Press the keylock button (2) for 4 seconds. ð The Status display (1) turns dark. After an acoustic signal the keyboards is unlocked.
Operation Cleaning the device Volume The keyboard has an acoustic feedback during operation. The volume of this feedback can be adjusted variably up to silent by pressing the Volume button (4) until the desired volume has been reached. 5.2 RFID (optional) Use RFID In the standard configuration, the RFID reader is in emulation mode. The data on the card is transferred to the reader as keyboard input. Hold the RFID card with a maximum distance of 2 cm in front of the symbol.
Operation Cleaning the device The front fascia is based on a polyester film with biaxial orientation, which therefore has a better resistance to solvents than ordinary films. It is stronger and more durable than e.g. polycarbonate or PVC, and is therefore optimally suitable for the manufacture of fascias and membrane keyboards. As per DIN 42 115 Part 2, the front fascia is able to withstand over 24 hours exposure to the following chemicals without any visible effects.
Operation Cleaning the device The front fascia is not able to withstand the following chemicals: Benzyl alcohol Concentrated mineral Methylene chloride acids High pressure steam above 100°C Concentrated alkaline solutions Able to withstand 24 hours’ exposure to household chemicals at 50°C without visible damage: Ariel Gumption Grape juice Ajax Jet Dry Vim Domestos Lenor Vortex Downey Milk Wisk Fantastic PersiI Windex Formula 409 Top Job Slight discoloration was detected with the follow
Operation Cleaning the device n SCOPE This customer information applies to the following devices manufactured by Systec & Solutions GmbH: – TNG – TNGR – TNFA – TNFAR – INFA – ING – INGR n PURPOSE This document serves to inform customers about product attributes. The information is provided by the manufacturer or supplier. The information and recommendations it contains are made to the best of our knowledge and belief.
Operation Cleaning the device 36 Keyboards - Industrial input devices
Repairs Repairing the device 6 Repairs 6.1 Repairing the device The device is defective. Keyboards - Industrial input devices 1. Send an e-mail to support@systec-solutions.com or 2. Fill out a support form at https://www.systec-solutions.com/en/nc/support/.
Repairs Repairing the device 38 Keyboards - Industrial input devices
Storage Storing the device 7 Storage 7.1 Unmounting the device The following tool is required: n Hex key for M6 x 16 1. Clean the device (see Ä Chapter 5.3 “Cleaning the device” on page 32). 2. Disconnect the USB connection. 3. Firmly hold the keyboad to avoid damage while dismounting. 4. Remove the M6 screws from the hinge. ð The Keyboard is dismounted. 7.2 Storing the device NOTICE! Material damage caused by incorrect storage. Incorrect storage can damage the device.
Storage Storing the device 40 Keyboards - Industrial input devices
Packaging and transport Transporting the device 8 Packaging and transport 8.1 Packaging the device The packaging protects the contents from damage or other deleterious effects that could adversely affect their quality. Retain the original packaging so that it can be reused for – – – storage, transport and return for disposal as and when necessary. If you fail to do this it will no longer be possible to guarantee protection from damage or other harmful influences. 8.
Packaging and transport Transporting the device 42 Keyboards - Industrial input devices
Site information 9 Site information Systec & Solutions GmbH Emmy-Noether-Straße 17 D–76131 Karlsruhe Germany Phone: +49 721 6634 400 Fax: +49 721 6634 444 E-mail: talk@systec-solutions.com Internet: www.systec-solutions.com Support: support@systec-solutions.com Support form: https://www.systec-solutions.com/en/support/ Authorized representatives and directors n Andreas König n Philipp M. Linder Court of registration: Mannheim District Court Registration number: HRB 717236 VAT ID no.
