BLUETOOTH RETRO TURNTABLE WITH STAND- FM RADIO 数字签名人 lxy 日期： 2017.04.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 数字签名人 lxy 日期： 2017.04.01 18:12:23 +08'00' CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT R EMOVE COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE PART S I NSIDE . R EFER SERVICING T O Q UALIFIED S ERVICE PERSONNEL. The lightning flash with arrowhead symbol within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of uninsulated dangerous voltage within the product`s enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Before using the unit, be sure to read all operating instructions carefully. Please note that these are general precautions and may not pertain to your unit. For example, this unit may not have the capability to be connected to an outdoor antenna. 1) Read these instructions. All the safety and operating instructions should be read before the product is operated. 2) Keep these instructions. The safety and operating instructions should be retained for future reference.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 17) Overloading Do not overload wall outlets and extension cords as this can result in a risk of fire or electric shock. 18) Object and liquid entry Never push objects of any kind into the product through openings as they may touch dangerous voltage points or short out parts that could result in fire or electric shock. Never spill or spray any type of liquid on the product.
Location of Controls Turntable B A Turntable B 45 RPM adapter A C Lever C D E D Tone arm holder F E Speed selector F 数字签名人 lxy 日期： 2017.04.01 18:12:39 +08'00' Tone arm Front View and Rear View 1. AUX IN Jack 94 98 2. Headphone Jack 102 104 90 106 87 3. PHONO/AUX/FM/ Power Indicator(RED) 108 FM MHz 4. Function selector OFF 5. Bluetooth Indicator (BLUE) 1 2 3 4 6 5 7 6. Radio tuning knob 7. Power ON-OFF/ Volume knob 8. DC IN jack DC-12V L 9. LINE OUT jacks R FM ANT 8 10.
Machine Feet Installation 1. Turn unit body on either side. 2. Place the unit on a flat, smooth surface. Be careful the cover stays closed. 3. Match the holes on the plastic feet to the holes on unit's bottom. 数字签名人 lxy 日期： 2017.04.01 18:12:44 +08'00' 4. Using a phillips head screwdriver (not included), screw the supplied screws into the unit's bottom, making the legs firm. 5. When finished, turn over the unit, making sure it stands firmly on a flat surface. Listening through Bluetooth 1.
Listening to a Record 1. In first time use, take off the protective cover from the stylus as the illustrated below: 数字签名人 lxy 日期： 2017.04.01 18:12:47 +08'00' Plastic protective cover (White color) 2. Place the Record on the center spindle. Note: If you are playing a 45 RPM Single (small size record), place the supplied 45 RPM adapter to the center spindle then place the record on it. 3. Slide the Speed selector to 33; 45 or 78 to match the play speed of the record. 4.
Other Connections AUX IN: LINE OUT: 1. Connect one end of the audio connection cable to the Phones jack; Line out jack or AUX out jack on the external audio player. 1. Connect one end of the RCA audio connection cable to the Line IN jacks or AUX IN jacks on the external audio amplifier. 2. Connect the other end to the AUX (in) jack. 2.
Records Handling Do not touch the record's grooves. Only handle records, by the edges or the label. Make sure your hands are clean. Skin oils from even clean hands can leave a residue on the record surface that will gradually deteriorate the quality of your record. grooves label 数字签名人 lxy 日期： 2017.04.01 18:12:56 +08'00' edge Keep your hands away from dust. Keep them in a cool, dry place. To avoid dust and scratches, keep records in their sleeves and jackets when not in use.
Troubleshooting Guide Symptom Possible Cause Solution Power AC/DC Adaptor had not connected to unit or wall outlet No power Power ON-OFF/Volume knob is on power off position Connected the AC/DC Adaptor to the unit an d wall outlet Turn the Power ON-OFF/Volume knob clockwise to power on the unit and set the volume to the desired level Turntable Noise or sound distorted Speed selector wrong setting Set the Speed selector to the correct posit ion 33; 45 or 78 as the playing speed of record The stylus
General Specifications 12V, 1500mA, Power Source: DC Audio Power: 3W x 2 BT Effective Range: 32 feet in open area Radio Frequency: FM 87-108MHz 数字签名人 lxy 日期： 2017.04.01 18:13:05 +08'00' Accessories 1 x User’s Manual 1 x AC/DC Adaptor 1 x 45 RPM Adaptor 1 x Audio connect cable with 3.
TOURNE-DISQUE RÉTRO BLUETOOTH AVEC PIEDS ET RADIO FM 数字签名人 lxy 日期： 2017.04.
IMPORTANTES MESURES DE SÉCURITÉ ATTENTION RISQUE D'ÉLECTROCUTION NE PAS OUVRIR ATTENTION : AFIN DE RÉDUIRE TOUT RISQUE D"ÉLECTROCUTION, NE PAS RETIRER LE COUVERCLE (OU LE CAPOT ARRIÈRE). AUCUNE PIÈCE REMPLAÇABLE PAR L'UTILISATEUR. VEUILLEZ CONTACTER LE PERSONNEL QUALIFIE POUR TOUTE ASSISTANCE.
AVERTISSEMENT : POUR RÉDUIRE LE RISQUE D'INCENDIE OU DE CHOC ÉLECTRIQUE, NE PAS EXPOSER CET APPAREIL À LA PLUIE OU À L'HUMIDITÉ. AVERTISSEMENT : POUR RÉDUIRE LE RISQUE D'INCENDIE OU DE CHOC ÉLECTRIQUE ET PARASITES, 数字签名人 lxy UTILISER UNIQUEMENT LES ACCESSOIRES RECOMMANDÉS. 日期： 2017.04.01 18:13:20 +08'00' AVIS DE LA FCC : Cet équipement a été testé et trouvé conforme aux limites pour un dispositif numérique de classe B, conformément à la Partie 15 des règlements de la FCC.
IMPORTANTES MESURES DE SÉCURITÉ Avant d'utiliser l'appareil, veuillez vous assurer de lire attentivement les instructions. Veuillez remarquer que ce sont des précautions générales et pourraient ne pas s'appliquer à votre appareil. Par exemple, cet appareil pourrait ne pas avoir la capacité d'être branché à une antenne extérieure. 1) Lisez ces instructions. Toutes les instructions concernant la sécurité et le mode d'emploi devraient être lues avant de faire fonctionner ce produit.
et une troisième pince de mise à la terre. La large lame ou troisième broche sont là pour votre sécurité. Si la prise fournie ne peut être insérée dans votre prise murale, contactez un électricien pour faire remplacer la prise obsolète. 10) Protéger le cordon d'alimentation afin qu'il ne soit pas piétiné ou pincé, surtout au niveau de la fiche, prise et à l'endroit où il sort de l'appareil. 11) N'utilisez que des accessoires ou des attachements certifiés par le fabriquant.
18) Insertion d'objet ou de liquide Ne jamais insérer d'objet dans le produit à travers les ouvertures car il pourrait toucher des points de tensions dangereux ou faire court-circuiter des pièces, ce qui pourrait causer des feux ou chocs électriques. Ne jamais verser ou pulvériser tout type de liquide sur le produit.
seulement les contrôles visés par le mode d'emploi, comme l'ajustement des autres contrôles pourrait causer des dommages et occasionnerait un effort supplémentaire de la part du technicien pour restaurer le produit à son état de fonctionnement. e) Si le produit a été échappé ou si le cabinet a été endommagé. f) Lorsque le rendement de l'appareil diminue, cela indique un besoin d'entretien.
Vue avant/Vue arrière 94 98 102 数字签名人 lxy 104 90 106 87 日期： 2017.04.01 18:13:46 +08'00' 108 FM MHz OFF 1 2 3 4 DC-12V 6 5 L 7 R FM ANT 8 10 9 1. Prise AUX IN 6. Bouton de réglage de fréquence 2. Prise d'écouteurs 7. Molette Marche-Arrêt/Volume 3. PHONO/AUX/FM/ Voyant d'alimentation (ROUGE) 8. Prise alimentation secteur 4. Sélecteur de fonction 9. Prise LINE OUT 5. Voyant Bluetooth (BLEU) 10.
Écouter via Bluetooth 1. Faites pivoter la molette Marche-Arrêt/Volume dans le sens horaire afin d'allumer l'appareil et de régler le niveau sonore. 2. Faire glisser le sélecteur de fonction à la position BT. Le voyant Bluetooth commence à clignoter en bleu. 数字签名人 lxy 日期： 2017.04.01 3. Allumez le dispositif BT externe et lancez la recherche. Une fois la recherche 18:13:51 +08'00' effectuée, l'unité doit apparaître sous le nom « SRC894 » sur l'écran du dispositif Bluetooth externe.
Écouter un disque 1. Avant la première utilisation, retirez la protection du diamant comme illustré ci-dessous : 数字签名 人 lxy Cache de plastique (blanc) 日期： 2017.04.0 1 18:13:56 +08'00' 2. Posez le disque sur l'axe central. Note : Si vous souhaitez écouter un disque 45 tours (un disque de petite taille), utilisez l'adaptateur 45 tours sur l'axe central avant d'y déposer le disque. 3. Faites glisser le sélecteur de vitesse sur 33, 45 ou 78 pour sélectionner la vitesse adéquate. 4.
Autres connexions ENTRÉE AUX : 1. Insérez une extrémité du câble de connexion fourni à la prise écouteurs, Sortie Ligne ou Sortie Aux du lecteur audio externe. 2. Branchez l'autre extrémité à la prise Entrée Aux. ENTRÉE AUX Téléphone mobile Vers la prise AUX de l'unité Câble de connexion audio inclus Pour brancher à un téléphone, à la prise Sortie Aux ou Sortie ligne d'un appareil externe (un lecteur MP3, des téléphones, un iPod/iPad, etc.) 3.
Soin des disques Ne touchez pas les sillons des disques. Manipulez les disques par les bords ou la zone comportant l'étiquette. Veillez à avoir les mains propres. Les doigts peuvent laisser des résidus gras sur le disque, ce qui risque d'en dégrader la qualité de lecture. Étiquette Sillons 数字签名 人 lxy Bord Ne pas toucher de poussière. Conserver en lieu frais et sec. Pour éviter les rayures et la poussière, conservez les disques dans les pochettes lorsque vous ne vous en servez pas.
GUIDE DE DÉPANNAGE Symptôme Cause possible Solution Alimentation Pas d'alimentation La prise secteur n'est pas Branchez l'adaptateur secteur branchée dans la prise murale. à l'unité et à la prise murale correctement La molette Faites pivoter la molette Marche-Arrêt/Volume est sur la Marche-Arrêt/Volume dans le position off. sens horaire afin d'allumer l'appareil et de régler le niveau sonore.
Caractéristiques générales Source d'alimentation : CD 12 V, 1500mA Puissance audio : 3W x 2 Portée efficace du BT : 10 mètres (32 pieds) sans obstacle. Fréquence radio : FM 87-108MHz 数字签名人 lxy Accessoires 日期： 2017.04.01 18:14:13 +08'00' 1 Mode d'emploi 1 Adaptateur secteur 1 Adaptateur 45 tours 1 Câble de connexion Audio avec mini prise stéréo 3,5 mm 16 vis (pour fixation des pieds) LES CARACTÉRISTIQUES SONT INDIQUÉES SOUS RÉSERVE DE MODIFICATIONS SANS PRÉAVIS.
