SYCLOPE ODITouch® Controller for public swimming pool (Part 3) w Communication programming instructions Reference: DOC0461 Rev: 1.
General information Page 2/40 Part of the general documentation Part 1: Installation and starting instructions Part 2: General programming instructions ►Part 3: Communication programming instructions General information: SYCLOPE Electronique 2020® Manual of 04/02/2020 Rev 1.2 Analysers/Controllers for swimming pools. Product line ODITouch® Part 3: Communication programming instructions (Ref: DOC0461) Editeur : SYCLOPE Electronique S.A.S. Z.I.
Contents Page 3/40 Contents I. Generality ......................................................................................................................... 4 1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) Scope ...............................................................................................................................4 FCC conformity ..................................................................................................................5 Use of the document....................................
Generality Page 4/40 I. Generality 1) Scope SYCLOPE ODITouch® analyser/controller you have purchased is a high-tech eletronic device. It was designed and created carefully for your enjoyment and your peace of action. Its remarkable faculty to adapt to different swimming pool structures allows it to settle in all difficult envirenments where mastery of water treatement is most decisive.
Generality Page 5/40 2) FCC conformity The SYCLOPE ODITouch® controller complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation FCC Regulations state that unauthorized changes or modifications to this equipment may void the user’s authority to operate it.
Generality Page 6/40 3) Use of the document Please read carefully the entire document before starting the installation and the commissioning of the controller device, in order to ensure the safety of swimmers, users and equipment’s. The information provided in this document must be strictly observed. SYCLOPE Electronique S.A.S. declines all responsibility in cases where failure to comply with the instructions of this documents.
Generality Page 7/40 5) Storage and transport It is important to store and to transport the SYCLOPE ODITOUCH controller in its original packaging in order to minimize risk of damage. Furthermore, the package must be stored in an environment that is protected against humidity and exposure to chemical products. Environmental conditions for transport and storage: Temperature: -10 °C à 70 °C Air humidity: Maximum of 90% with no condensation 6) Packaging The device is delivered without power cable.
Safety and environmental instructions Page 8/40 II. Safety and environmental instructions Please: Read this manual carefully before the unpacking, the installing or the commissioning of this equipment Take into account all the hazards and of recommended precautionary measures The failure to respect these procedures can result in serious injury to users or damaging the device.
Safety and environmental instructions Page 9/40 Chemical sensors are sensitive elements using consumable parts. They must be supervised, maintained and calibrated regularly using specific calibrator systems not-provided with this equipment. In the event of defect, a surplus possible hazard of chemical injections can be noted. In the doubt, a service contract must be taken near your reseller/installer or failing this near our engineering services.
Safety and environmental instructions Page 10/40 5) Disposal and conformity The recyclable packaging of the SYCLOPE ODITouch® equipment must be disposed of according to current regulations. Elements such as paper, cardboard, plastic or any other recyclable elements must be taken to a suitable sorting center. According to European directive 2012/19/EC, this symbol means that as of 4 July 2012 electrical appliances cannot be thrown out together with household or industrial waste.
RS485 communication bus connections Page 11/40 III. RS485 communication bus connections ODITouch® has an RS485 communication port to connect it to a computer equipped with a 485 port and communication software to record the measurement values, alarms and different states of the device. 7) Connection to a computer USB port Use a 3-wire cable. Pass the cable through a cable gland. Wire AA’ (n°3) of USB/485 converter to RS485 (A) (31).
RS485 communication bus connections Page 12/40 8) Polarization and termination of the RS485 bus The bus can be polarized from your device if necessary. To do this you must switch the two microswitches (Pol. RS+ (A) and Pol. RS-(B)) of the electronic card in ON position. If your device is the last on the line on the RS485 bus you can switch the Term. RS switch on ON to activate line termination.
RS485 communication bus connections Page 13/40 10) Connection of the Ethernet Modem Install the Ethernet modem socket in the space provided, pass the network cable through the cable gland and connect the wires as shown below.
SYCLOPE ODITOUCH setting Page 14/40 IV. SYCLOPE ODITOUCH® setting To connect the SYCLOPE ODITOUCH® on the bus, the RS485 communication of ODITOUCH and other systems, connected on the same bus, must be the same. 1) « Communication configuration » menu - « COMMUNICATION » [0731] Menu Press then and INSTALLATION to open the following screen.
SYCLOPE ODITOUCH setting Page 15/40 a) Modbus Configuration [1731] Press to open following screen. MODBUS Modbus settings Modbus on RS485 Mode Modbus TCP RTU Speed 19200 Parity WITHOUT Stop bit(s) 2 Address 1 Port 502 Simultaneous connection(s) Peripheral Pseudo address 1 WIFI 255 Modbus sur RS485 Mode RTU - Speed 19200 - Selection of the modbus communication parity, on this selection button we find the information of the selected parity (SANS). Press to change it.
SYCLOPE ODITOUCH setting Page 16/40 Modbus TCP Port 520 - Simultaneous connection(s) 1 - Selection of the number of simultaneous modbus connection(s), on this selection button we find the number of simultaneous connection (1). Press to change it. Peripheral WIFI - TCP port selection, on this selection button we find the information of the selected port (520). Press to change it.
SYCLOPE ODITOUCH setting Page 17/40 b) WIFI configuration [2731] Press to open following screen. WIFI Wifi settings WIFI Active SSID Security Disabled DHCP Actived Automatic DNS IP address Mask Key 0.0.0.0 255.255.255.0 Gateway Preferred DNS Auxiliary DNS 0.0.0.0 8.8.8.8 8.8.4.4 Connection test WIFI Active - Activation of the WIFI integrated in your regulator. When the box is checked the WIFI module is activated. Press it to change its state.
SYCLOPE ODITOUCH setting Page 18/40 Security Disabled - Selection of type of security key by your WIFI network, on this selection button we find the information of the selected type (Disabled). Press to change it. When selecting a network using the search window for available networks, the network security mode is automatically selected.
SYCLOPE ODITOUCH setting Page 19/40 WIFI configuration test Connection test Press the button to open the test window Connection phases, module initialization and connection request on the selected network. Initialization of the module… Connection request on the network… CANCEL CANCEL When the connection is successfully completed, the icon is displayed in green and the IP address assigned to the WIFI is displayed. Successfully connected. 192.168.1.
SYCLOPE ODITOUCH setting Page 20/40 c) Ethernet Modem configuration [3731] Press to open the following screen. ETHERNET TCP/IP settings DHCP Activated Automatic DNS IP address Preferred DNS 8.8.8.8 Mask Auxiliary DNS 8.8.4.4 Gateway DHCP Activated - IP address - - - - If you disable DHCP you must enter the subnet mask of your network. Press to open the numeric keyboard and enter the desired value.
SYCLOPE ODITOUCH setting Preferred DNS 8.8.8.8 - Page 21/40 If the DNS management isn’t automatic, you must enter the IP address of the primary DNS. Press to open the numeric keyboard and enter the desired value. Auxiliary DNS 8.8.4.4 - If the DNS management isn’t automatic, you must enter the IP address of the Auxiliary DNS. Press to open the numeric keyboard and enter the desired value.
SYCLOPE ODITOUCH setting Page 22/40 d) Internet & Web Server configuration [4731] i. Configuration Press to open the following screen. INTERNET WEB SERVEUR Web parameters Embedded Web Server WIFI Port ETHERNET 8080 Display locked by password WIFI Automatic time setting ETHERNET Customize SNTP server # 1 Customize SNTP server # 2 Embedded Web Server - ETHERNET Check the « WIFI » or « ETHERNET » box to activate the Embedded Web Server.
SYCLOPE ODITOUCH setting Page 23/40 Automatic time setting - If this option is activated, your regulator will regularly check the time on the internet using the SNTP protocol. So, your regulator must be connected and have internet access. Customize SNTP server #1 - Your regulator already has an SNTP server address. You can however customize the servers used for the setting and enter the first address here.
SYCLOPE ODITOUCH setting Page 24/40 Click on it to display the window below where you must enter the password you entered in the “Web Settings”. Enter the password Use your computer’s numeric keyboard to enter the password entered in the “Web Settings”. Active locking no changes possible. Inactive locking change possible. Example : Chlore libre (ppm) pH (pH) 7.00 Setpoint OFF => not modificable Adjustable high and low alarms Consigne : OFF 8.50 pH 6.80 pH 1.
SYCLOPE ODITOUCH setting Page 25/40 e) MYSYCLOPE configuration [5731] Press to open the following screen. MYSYCLOPE Mysyclope settings Server address www.mysyclope.com Port 18882 Remote code Connection 1234 NO APN GSM connection Server address www.mysyclope.com - Port 18882 - Entering the TCP connection port to mysyclope site. Here the connection port is (18882). Press to open the alphanumeric keyboard and enter the desired value.
SYCLOPE ODITOUCH setting Page 26/40 APN GSM connection --- If you select a connection with a GSM modem you will have to enter the APN code of your data card here. Press to open the alphanumeric keyboard and enter the desired value. Save: When a modification is made, the « Save » button appears (floppy disk icon), you have to press it to save your configuration.
SYCLOPE ODITOUCH setting f) Page 27/40 Ethernet Modem configuration [6731] Inactive.
SYCLOPE ODITOUCH setting Page 28/40 g) Modbus Slave configuration |7731] Press to open the following screen. MODBUS SLAVES Configuration of slaves Slave type CONTROLLER Address 1 Test Slave type NO Address 1 Test Slave type NO Address 1 Test Slave type NO Address 1 Test Slave type CONTROLLER - Selection of the type of slave connected on the RS485 bus, on this selection button we find the information of the selected type (CONTROLLER). Press to change it.
SYCLOPE ODITOUCH setting Page 29/40 RS485 Bus busy… CLOSE xxxxxxxx Device ID CLOSE Both windows above appears after the configuration.
SYCLOPE ODITOUCH setting Page 30/40 h) Communication info [8731] Press to open the following screen. COMMUNICATION INFO Communication info SSID : SYCLOPE-Etage State : Connected Signal : Good Unique ID 00:00:F3:EB:35:E5 Host Name ODT_W194120973 DHCP Activated OUI IP address 10.10.1.90 Mask 255.255.255.0 Gateway 10.10.1.200 DNS 1 10.10.1.100 DNS 2 10.10.1.
SYCLOPE ODITOUCH setting Page 31/40 Wifi SSID : SYCLOPE-Electronique State : Connected Signal : Good Unique ID 00:00:F3:EB:35:E5 Host Name ODT_W194120972 DHCP Activated YES IP address 10.10.1.2 Mask 255.255.255.0 Gateway 10.10.1.200 DNS 1 10.10.1.100 DNS 2 10.10.1.
SYCLOPE ODITOUCH setting Page 32/40 * The values displayed correspond either to the values set in the case of DHCP mode disabled, or to the values received by DHCP from the network to which the module is connected. GSM Socket version Pin code status DATA network connection status Signal level PIN : PIN OK State : Connected Signal : Medium Network : F SFR APN : m2minternet Name of the operator to which the chip is connected Programmed APN ModBus - Reminder of the Modbus configuration.
Notes Page 33/40 V. Modbus communication register 1) Address of Modbus registers The registers are numbered in accordance with the Modbus standard. These are “HOLDINGS REGISTER” on the range of registers from 40001 to 49999. Some software and Modbus controllers use an address from 0 to 65535. Modbus register 40001 therefore corresponds to Modbus address 0, register 40002 corresponds to address 1 and so on and so forth.
Modbus communication register 41083 41092 1 2 state_HI8 Timestamp Local Page 34/40 r r BOOL 0=Out of range / 1=In range (Schedule) DWORD Time since January 1 , 1970 00h00 [s] Values and states 41101 1 device_state rw WORD 41201 41203 41205 41207 41209 41211 41251 41253 41255 41257 41259 41261 41301 41303 41305 41307 41309 41311 41351 41353 41355 41357 41359 41361 41401 41403 41405 41407 41409 41411 41451 41453 41455 41457 41459 41461 41501 41503 41505 41507 41509 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2
Modbus communication register 41511 41551 41553 41555 41557 41559 41561 2 2 2 2 2 2 2 param_E7_alarm_low param_E8_state param_E8_measure_value param_E8_control_w param_E8_dosage_u param_E8_alarm_high param_E8_alarm_low 42001 42003 42005 42007 42009 42011 42013 42015 42017 42019 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 42051 42101 42301 42501 42701 42901 43101 43301 43501 Page 35/40 rw rw r rw r rw rw REAL DWORD REAL REAL REAL REAL REAL sensor_PI1_value sensor_PI2_value sensor_AI1_value sensor_AI2_value sensor_AI3_value
Modbus communication register 46401 46501 46601 46701 46801 58 58 58 58 58 relay_PO2 relay_FO1 relay_FO2 relay_RO1 relay_RO2 Page 36/40 r r r r r STRUCT STRUCT STRUCT STRUCT STRUCT PO2 relay states and value FO1 relay states and value FO2 relay states and value RO1 relay states and value RO2 relay states and value 4…20mA Outputs 47801 47826 47851 47876 18 18 18 18 iout_AO1 iout_AO2 iout_AO3 iout_AO4 r r r r STRUCT STRUCT STRUCT STRUCT States and value of the output 4…20mA AO1 States and value of
Modbus communication register REG(41101)(bit00) REG(41101)(bit01) REG(41101)(bit02) started REG(41101)(bit03) REG(41101)(bit04) Page 37/40 = 1: the device is running = 0: the timer is not running = 1: regulation and alarms of a least one measurement channel is being = 0: there is no active timer - (bit15) = 0: not used DWORD “dword” uses 2 registers and allow to code a 32-bit integer or bit field.
Notes Page 38/40 NOTES
SYCLOPE Electronique S.A.S. Z.I. Aéropole Pyrénées 64 230 SAUVAGNON Tel: (33) 05 59 33 70 36 Fax: (33) 05 59 33 70 37 Email: service-technique@syclope.fr © 2020 by SYCLOPE Electronique S.A.S. Subject to modifications.
