CONFIGURARE IL FOURTIFY Aprire l'applicazione Swann Security e eseguire l’accesso. Toccare il tasto Accoppiamento dispositivo sullo schermo (o toccare l'icona del menu in alto a sinistra e selezionare “Accoppiamento dispositivo”) e seguire le istruzioni in-app per impostare il nuovo sistema di sicurezza con la rete Wi-Fi. Il Fourtify è compatibile solo con la rete 2.4GHz. Se il router utilizza la banda 5GHz, verificare che stia funzionando in modalità mista.
POSIZIONAMENTO DELLA TELECAMERA FOURTIFY Le telecamere Fourtify possono essere montate su una superficie piana con le viti di montaggio e i tasselli in dotazione (4 kit). La telecamera principale Fourtify dovrebbe essere installata in un luogo dove la connessione alla rete Wi-Fi è affidabile. Il modo più semplice per controllare è usare il proprio smartphone. Connettere lo smartphone alla rete Wi-Fi nel punto scelto e vedere se sono presenti 2 barre di segnale Wi-Fi o più.
AIUTO E RISORSE Guida agli indicatori LED Il LED di stato sul telecamera principale Fourtify dice cosa sta succedendo con la connessione del dispositivo.
FOURTIFY-ÜBERSICHT Hauptkamera Vorderansicht Wi-Fi-Antenne QR-Code (für Gerätekopplung) Bohrung für Befestigungssockel (x4) Nacht-Bewegungssensor Infrarot-LEDs (für die Nachtsicht) Mikrofon (Rückseite) USB-C-Anschluss (reserviert für zukünftige Nutzung, Anschlussabdeckung geschlossen halten) Status-LED Passiv-Infrarot-Bewegungssensor DE 34
FOURTIFY-ÜBERSICHT Ansicht von unten Entfernen Sie die Schrauben der Anschlussabdeckung, um Zugang zu erhalten: • MicroSD-Kartensteckplatz 64 GB-Karte vorinstalliert, max. 256 GB unterstützt • Reset-Taste – 5 Sekunden lang gedrückt halten, um den Kopplungsmodus zu aktivieren – 10 Sekunden lang gedrückt halten, um die Kameraeinstellungen auf die Werkseinstellungen zurückzusetzen. Die installierte microSD-Karte wird ebenfalls formatiert.
FOURTIFY-HARDWAREVERBINDUNG Fourtify-Hardware-Anschlussdiagramm Netzadapter 3 x Erweiterungskamera Verlängerungskabel WAN Video Video Video Strom Ethernet* Hauptkamera (Wi-Fi) DE 36 LAN1 LAN2 LAN3 LAN4 Video- und Stromkabel Router (nicht enthalten) Stromverteiler OPTIONAL * Der Ethernet-Anschluss bietet eine optionale kabelgebundene Verbindung zu Ihrem Router als Backup-Verbindung, nachdem die Hauptkamera so konfiguriert wurde, dass sie sich über die App mit Ihrem Wi-Fi-Netzwerk verbindet.
FOURTIFY-HARDWAREVERBINDUNG Fourtify-Hardware-Anschlussanleitung Führen Sie die folgenden Schritte aus, um die Kameras wie im Anschlussdiagramm auf Seite 36 gezeigt anzuschließen. 1 Schließen Sie das Video- und Stromkabel der Erweiterungskamera an das BNC- und Stromverlängerungskabel an. Verbinden Sie dann das andere Ende des BNC-Steckers des Verlängerungskabels mit einem der drei verfügbaren Videokabel an der Hauptkamera und den Netzstecker mit einem der verfügbaren Stecker am 4-fach-Stromverteiler.
HERUNTERLADEN DER SWANN SECURITY-APP 1 2 DE 38 Laden Sie die aktuelle Version der Swann SecurityApp aus dem Apple App Store® oder im Google Play™ Store auf Ihr iOD oder Android-Gerät herunter. Suchen Sie einfach nach „Swann Security“. Öffnen Sie die App und erstellen Ihr Swann Security-Konto, indem Sie unten im Bildschirm auf „Noch nicht registriert? Hier anmelden” tippen.
FOURTIFY EINRICHTEN Starten Sie die Swann Security App und melden Sie sich an. Tippen Sie auf die Schaltfläche Paaren Sie das Gerät auf dem Bildschirm (oder tippen Sie auf das Menüsymbol oben links und wählen Sie „Paaren Sie das Gerät“) und folgen Sie den Anweisungen in der App, um Ihr neues FourtifySicherheitssystem mit Ihrem Wi-Fi-Netzwerk einzurichten. Bitte beachten Sie, dass das Fourtify nur mit dem 2,4-GHz-Netz kompatibel ist.
PLATZIERUNG DER FOURTIFY-KAMERA Die Fourtify-Kameras können mit den mitgelieferten Befestigungsschrauben und Dübeln (4 Stück) auf einer ebenen Fläche montiert werden. Die Fourtify-Hauptkamera sollte an einem Ort installiert werden, an dem die Wi-Fi-Netzwerkverbindung zuverlässig ist. Am einfachsten lässt sich das mit Ihrem Smartphone überprüfen. Verbinden Sie Ihr Smartphone mit Ihrem Wi-Fi-Netzwerk an dem von Ihnen gewählten Ort und prüfen Sie, ob Sie 2 Balken oder mehr Wi-Fi-Signal erhalten.
HILFE UND RESSOURCEN LED-Anzeigenleitfaden Die Status-LED an der Fourtify-Hauptkamera zeigt Ihnen den Status der Geräteverbindung an. Blinkt langsam Blau WLAN-Kopplungsmodus Durchgehend Rot Live-Streaming / Bewegungsaufzeichnung Blinkt schnell blau WLAN verbinden Blinkt Lila Schwaches WLAN-Signal Ersetzen der MicroSD-Karte Auf der Fourtify-Hauptkamera ist eine 64-GB-microSD-Karte für die Aufzeichnung von Ereignissen und die Durchführung von Firmware-Updates vorinstalliert.
COMPLIANCE INFORMATION FCC STATEMENT This equipment has been tested and found to comply with the limits for Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications.
COMPLIANCE INFORMATION CE DECLARATION OF CONFORMITY Hereby, Swann Communications, declares that this product is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 2014/53/EU. The full test of the EU declaration of conformity is available at the following internet address: www.swann.com/uk/compliance Name and Address of the manufacturer: Swann Communications Ltd.
EN 44 © Swann Communications 2022 MODEL: SWIFI-FOURTIFY4 QSGSWIFIFOURTIFY4VER15L
FCC Statement This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications.
ISED Statement English: This device contains licence-exempt transmitter(s)/receiver(s) that comply with Innovation, Science and Economic Development Canada’s licence-exempt RSS(s). Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause interference. (2) This device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device. The digital apparatus complies with Canadian CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B).
