Игровые стереонаушники с микрофоном РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ AP-U880MV www.sven.
RUS Игровые стереонаушники с микрофоном Благодарим Вас за покупку игровых стереонаушников ТМ SVEN! АВТОРСКОЕ ПРАВО © 2018. SVEN PTE. LTD. Версия 1.0 (V 1.0). Данное Руководство и содержащаяся в нем информация защищены авторским правом. Все права защищены. СОДЕРЖАНИЕ RUS............................................................................... 2 UKR .............................................................................. 5 ENG ......................................................................
RUS Руководство пользователя AP-U880MV ОСОБЕННОСТИ • Оптимизированные для профессионального гейминга • Наушники с пассивной системой шумоподавления • Высочайшее качество звучания • Совместима с различными Media-проигрывателями • Тканевая оплетка кабеля, препятствующая спутыванию • Разъем 2*3,5 мм (3 pin) + разъем USB для LED посдветки • Комфортная посадка • Динамическая LED подсветка ПОДКЛЮЧЕНИЕ И ЭКСПЛУАТАЦИЯ • Подключите 3.
RUS Игровые стереонаушники с микрофоном ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Характеристики и ед. измерения Значение Чувствительность, дБ наушники: 108 ± 3 микрофон: -38 Частотный диапазон, Гц наушники: 20 – 20 000 микрофон: 30 – 16 000 Сопротивление, Ом 32 Мембрана, мм Ø 40 Тип разъема мини-джек (стерео) Ø2*3,5 мм (3 pin) + USB (LED) Длина кабеля, м 2,2 Вес, г 262 Примечания: • Технические характеристики, приведенные в таблице, справочные и не могут служить основанием для претензий.
UKR Керівництво користувача AP-U880MV Дякуємо Вам за купівлю ігрових стереонавушників ТМ SVEN! АВТОРСЬКЕ ПРАВО © 2018. SVEN PTE. LTD. Версія 1.0 (V 1.0). Це Керівництво та інформація, що міститься в ньому, захищені авторським правом. Усі права захищені. ЗМІСТ RUS............................................................................... 2 UKR .............................................................................. 5 ENG ...........................................................................
UKR Ігрові стереонавушники з мікрофоном ОСОБЛИВОСТІ • Оптимізовані для професійного геймінгу • Навушники з пасивною системою шумопоглинання • Найвища якість звучання • Сумісність з різними Media-програвачами • Тканинне обплетення кабелю, перешкоджає заплутування • Роз’єм 2*3,5 мм (3 pin) + роз’єм USB для LED підсвічування • Комфортна посадка • Динамiчне LED пiдсвiчування ПІДКЛЮЧЕННЯ ТА ЕКСПЛУАТАЦІЯ • Підключіть 3,5мм штекери навушників до роз’ємів аудіовиходу джерела сигналу (звукова карта комп’ютера, ноут
UKR Керівництво користувача AP-U880MV ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ Характеристики та од. виміру Значення Чутливість, дБ навушники: 108 ± 3 мікрофон: -38 Частотний діапазон, Гц навушники: 20 – 20 000 мікрофон: 30 – 16 000 Опір, Ом 32 Мембрана, мм Ø 40 Тип роз’єму міні-джек (стерео) Ø 2*3,5 (3 pin) + USB (LED) Довжина кабелю, м 2,2 Вага, г 262 Примітки: • Наведені в таблиці технічні характеристики є довідковими і не можуть бути підставою для претензій.
ENG Gaming Stereo Headphones with Microphone Congratulations on your purchase of the SVEN gaming stereo headphones! COPYRIGHT © 2018. SVEN PTE. LTD. Version 1.0 (V 1.0). This Manual and information contained in it are copyrighted. All rights reserved. CONTENTS RUS............................................................................... 2 UKR .............................................................................. 5 ENG ............................................................................
ENG User’s Manual AP-U880MV SPECIAL FEATURES • Designed for professional gaming • Closed style of the headphones with passive noise reduction • Superior sound quality • Compatible with a variety of Media-players • Non-tangling cable with fabric braid • 2*3.5 mm (3 pin) jack + USB jack for LED backlight • Comfortable seating • Dynamic LED lighting CONNECTION AND OPERATION • Connect 3.
ENG Gaming Stereo Headphones with Microphone TECHNICAL SPECIFICATIONS Parameter, measurement unit Value Sensitivity, dB headphones: 108 ± 3 microphone: -38 Frequency range, Hz навушники: 20 – 20 000 microphone: 30 – 16 000 Impedance, Ohm 32 Membrane, mm Ø 40 Connection type mini-jack (stereo) Ø 2*3,5 (3 pin) + USB (LED) Cable length, m 2,2 Weight, g 262 Notes: • Technical specifications given in this table are supplemental information and cannot give occasion to claims.
AP-U880MV Для заметок Для нотаток Notices 11
Игровые стереонаушники с микрофоном Модель: AP-U800MV Импортер в России: OOO «Регард», 105082, РФ, г. Москва, ул. Фридриха Энгельса, д.75, стр. 5. Уполномоченная организация в России: ООО «РТ-Ф», 105082, г. Москва, ул. Фридриха Энгельса, д. 75, стр. 5. Условия гарантийного обслуживания смотрите в гарантийном талоне или на сайте www.sven.fi. Гарантийный срок: 12 мес. Срок службы: 2 года. Производитель: «СВЕН ПТЕ. Лимитед», 176 Джу Чиат Роуд, № 02-02, Сингапур, 427447.
