User's Manual

OPERATING MATER
1. Slide ON/OFF switch on Mater and the hand controller to ON.
2. Use the controls to drive and steer the Mater.
3. When you finish driving Mater, slide ON/OFF switch on Mater and the hand
controller to OFF.
Remove all packaging before giving this toy to your child.
Non-rechargeable batteries are not to be recharged.
Rechargeable batteries are to be removed from the toy before being charged.
Rechargeable batteries are only to be charged under adult supervision.
Different types of new and used batteries are not to be mixed.
Only batteries of the same or equivalent type as recommended are to be used.
Batteries are to be inserted with the correct polarity.
Exhausted batteries are to be removed from the toy.
The supply terminals are not to be short-circuited.
Not suitable for children under 3 years due to small parts.
Remove batteries when not in use or discharged.
Do not mix old and new batteries.
Do not mix alkaline, standard (carbon-zinc), or rechargeable (nickel-cadmium)
batteries.
Alkaline batteries are recommended for best performance.
Please retain this information for future reference.
Batteries included are for demonstration purposes only.
POUR FAIRE FONCTIONNER MATER
1. Fais glisser le commutateur de marche/arrêt de Mater et la commande manuelle en position ON (marche).
2. Utilise les commandes pour téléguider Mater.
3. Une fois que tu as fini de conduire Mater, fais glisser le commutateur de marche/arrêt et la commande manuelle en position OFF (arrêt).
Retirer tout l'emballage avant de confier ce jouet à votre enfant.
Ne pas recharger les piles non rechargeables.
Retirer les piles rechargeables du jouet avant de les charger.
Recharger les piles rechargeables sous la surveillance d'un adulte.
Ne pas combiner plusieurs types de piles neuves et usagées.
N'utiliser que des piles du type recommandé ou d'un type semblable
Introduire les piles selon la bonne polarité.
Retirer les piles usées du jouet.
Ne pas court-circuiter les bornes d'alimentation.
Non adatto a bambini minori di 3 anni per via di parti piccole.
Retirex les piles quand elles sont déchargées ou quand le jouet n’est pas utilisé.
Ne pas mélanger les piles neuves et le piles usées.
Ne pas mélanger les piles alcalines, standard (carbon-zinc) ou rechargeables (nickel-cadmium).
Il est recommandé d’utiliser des piles alcalines pour obtenir le meilleur résultat possible.
Garder l’emballage pour référence ultérieure.
Pilas incluidas sólo para fines de demostración.
One "9 volt" and 6 "AA" batteries required (not included).
Une pile 9V et 6 piles AA (non incluses).
9V
s
ition OFF (arrêt).
Super Speed
Full Function Radio Control
Light Up Chassis
This device complies with Part 15 of the FCC Rules.
Operation is subject to the following two conditions:
(1) This device may not cause harmful interference, and
(2) This device must accept any interference received, including
interference that may cause undesired operation.
Warning: Changes or modifications to this unit not expressly approved
by the party responsible for compliance could void the user's authority
to operate the equipment.
NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the
limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules.
These limits are designed to provide reasonable protection against
harmful interference in a residential installation. This equipment
generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not
installed and used in accordance with the instructions, may cause
harmful interference to radio communications.
However, there is no guarantee that interference will not occur in a
particular installation. If this equipment does cause harmful interference
to radio or television reception, which can be determined by turning the
equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the
interference by one or more of the following measures:
❑ Reorient or relocate the receiving antenna.
❑ Increase the separation between the equipment and receiver.
❑ Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that
to which the receiver is connected.
❑ Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
Item/Art# 7144
All Rights World-Wide Reserved
SUPERTOYS U.S.A., INC.
2145 JACQUELINE AVE, BELLMORE, N.Y. 11710
Tel: [phone] Fax: [phone]
MADE IN CHINA
http://www.supertoysusa.com
E-mail: [e-mail]