Radiorekorder mit CD / MP3 BEDIENUNGSANLEITUNG DEUTSCH Modell CDRC 323 M Netzspannung 220 - 240V ~ 50 Hz Ausgangsleistung 2x 1,2 Watt Elektr.
Bei der Benutzung elektrischer Geräte sind grundlegende Sicherheitshinweise zu beachten. Um die Gefahr von Verbrennungen, Stromschlägen, Bränden, und/oder Personenschäden zu vermeiden, lesen Sie bitte vor der Inbetriebnahme des Gerätes diese Bedienungsanweisung aufmerksam durch und beachten Sie beim Gebrauch des Gerätes alle Hinweise. Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung für den weiteren Gebrauch sorgfältig auf. Bei Weitergabe des Gerätes an Dritte, geben Sie bitte auch diese Bedienungsanleitung mit.
• • • • • Reparaturen dürfen nur von qualifiziertem Fachpersonal durchgeführt werden. Stellen Sie keine Dekorationsartikel oder mit Wasser befüllten Behältnisse wie z.B. Vasen neben das Gerät. Achten Sie darauf, dass an den Seiten ein Mindestabstand von 10 cm besteht, um eine ausreichende Luftzirkulation zu gewährleisten. Ziehen Sie bei Gewitter oder einer längeren Abwesenheit (z.B. Urlaub) den Netzstecker. Nehmen Sie bei längerer Abwesenheit auch die Batterien aus dem Gerät.
6) Funktionsschalter RADIO / CD / TAPE(OFF) 7) FOLDER UP Ordner vorwärts aufrufen (MP3 Dateien) 8) VOLUME + / - Lautstärkeregler 9) Lautsprecher 10) PROGRAM Programmierungstaste (CD/MP3) 11) FM ST.
EINLEGEN DER BATTERIEN • Schieben Sie die den Deckel des Batteriefaches (31) in Richtung Geräterückseite auf und heben Sie die Abdeckung ab. • Legen Sie 8 Batterien vom Typ C (R 14) unter Beachtung der Polung in das Batteriefach (31) ein. • Setzen Sie nachfolgend den Batteriefachdeckel wieder ein und schieben Sie ihn an, bis er hörbar einrastet. • Wenn die Batterien zu schwach werden funktioniert das Gerät nicht mehr einwandfrei. Wechseln Sie die Batterien rechtzeitig.
CD-PLAYER / MP3-PLAYER • • • • Öffnen Sie das CD-Fach (18) durch Drücken auf die Taste OPEN (19). Legen Sie eine CD mit der beschrifteten Seite nach oben in das CD-Fach (18) ein und schließen Sie das CD-Fach (18) wieder, indem Sie den Deckel mit leichtem Druck nach unten drücken, bis er einrastet. Wählen Sie durch Schieben des Funktionsschalters (6) den CD-Modus aus. Während die CD gescannt wird erscheint im Display (12) “- - -“.
Wiedergabe zufällig ausgewählter Titel • Legen Sie eine CD in das CD-Fach (18) ein und schließen Sie das CD-Fach (18). • Drücken Sie 3x die Taste PLAY MODE. (21). Im Display (12) blinkt RANDOM und die Wiedergabe der CD startet automatisch mit einem beliebigen Titel. • Das Gerät spielt nun in zufällig gewählter Reihenfolge die Titel der CD ab. • Um den RANDOM-Modus zu beenden, drücken Sie erneut 1x die Taste PLAY MODE. (21). Die Anzeige RANDOM erlischt.
Wiederholung eines Titels • Legen Sie eine CD in das CD-Fach (18) ein und wählen Sie einen Titel wie unter “Wiedergabe eines bestimmten Titels“ beschrieben aus. • Starten Sie die Wiedergabe mittels der Play-Pause-Taste 2; (22) und drücken Sie 1x die Taste PLAY MODE (21). Im Display (12) wird REP durchgehend angezeigt. • Um den REPEAT-Modus zu beenden, drücken Sie 3x die Taste PLAY MODE (21) oder die Stopptaste 9 (24).
Wiedergabe eines bestimmten Ordners • Legen Sie eine MP3-CD in das CD-Fach (18) ein. • Drücken Sie die Taste FOLDER UP (7). Im Display (12) blinkt bei jedem Drücken die Ordnernummer im Ordnersymbol . • Sind Sie beim gewünschten Ordner angelangt, starten Sie die Wiedergabe mittels der Play-Pause-Taste 2; (22). Wiedergabe zufällig ausgewählter Titel • Legen Sie eine MP3-CD in das CD-Fach (18) ein und schließen Sie das CD-Fach (18). • Drücken Sie nachfolgend 4x die Taste PLAY MODE (21).
Wiederholung der gesamten MP3-CD • Legen Sie eine MP-CD in das CD-Fach (18) ein. • Starten Sie die Wiedergabe durch Drücken der Play-Pause-Taste 2; (22). • Drücken Sie 3x die Taste PLAY MODE (21). Im Display (12) wird durchgehend angezeigt. • Um den REPEAT-Modus zu beenden, drücken Sie 2x die Taste PLAY MODE (21) oder die Stopptaste 9 (24). Wiederholung eines Titels • Legen Sie eine MP3-CD in das CD-Fach (18) ein, wählen Sie einen Titel wie unter “Wiedergabe eines bestimmten Titels“ beschrieben aus.
KASSETTENREKORDER (TAPE) • • • • Wählen Sie mittels des Funktionsschalters (6) die TAPE-Einstellung. Drücken Sie die Taste STOP/EJ 9 / (2) um das Kassettenfach (27) zu öffnen. Legen Sie die Kassette mit der offenen Seite nach oben ein. Die Seite welche Sie hören möchten, muss nach vorne zeigen. Klappen Sie das Kassettenfach (27) abschließend wieder zu. Wiedergabe der Kassette • Drücken Sie die Taste PLAY (15). Die Kassette wird nun abgespielt.
KOPFHÖRER ANSCHLIESSEN • Mittels des Kopfhöreranschlusses (5) kann ein Kopfhörer an das Gerät angeschlossen werden. • Wenn ein Kopfhörer an dem Gerät angeschlossen ist, werden die Gerätelautsprecher automatisch abgeschaltet. ACHTUNG! Reduzieren Sie vor dem Gebrauch bzw. vor dem Anschließen des Kopfhörers die Lautstärke. Das zu laute Hören von Musik über Köpfhörer, kann zu Schädigungen am Gehör führen.
Reinigen von CDs • Verschmutzte CDs (z.B. Staub oder Fingerabdrücke), können mit einem weichen Tuch abgewischt werden. • Reinigen Sie hierbei die CD stets von der Mitte aus zu den Rändern (Abb. 1). Vermeiden Sie eine Reinigung der CD in kreisenden runden Bewegungen (Abb. 2). Abb. 1 • • • Abb. 2 Verwenden Sie zur Reinigung niemals Benzin, Verdünner, Kassettenreinigungsfl üssigkeit oder Antistatiksprays verwenden.
SERVICE / GARANTIE Die Garantiezeit beträgt 3 Jahre und beginnt mit dem Kaufdatum. Für den Nachweis des Kaufdatums bitte unbedingt den Kaufbeleg aufbewahren. Sie deckt Defekte und Fehlfunktionen, die innerhalb der Garantiezeit bei normaler Nutzung auftreten. Im Garantiefall entstehen Ihnen für die Durchführung der Reparatur keine Kosten. Die Garantie erlischt bei Beschädigung, Veränderungen oder zweckwidriger Verwendung des Geräts, sofern diese außerhalb des Verantwortungsbereichs des Garantiegebers liegen.
