Digital Active Outdoor DVB-T/T2 Antenna SRT ANT 15 ECO User Manual Manuel d’utilisateur Bedienungsanleitung Istruzioni d’uso Manual de usuario Manual do Usuário Használati útmutató Návod k obsluze Bruksanvisning Podręcznik Użytkownika Uputstvo za upotrebu Руководство пользователя Ръководство на потребителя
PART 1 1 2 2 3 5 1.0 Introduction Thank you for purchasing the STRONG SRT ANT 15 ECO DVB-T/T2 antenna. This antenna has been specially designed to receive digital terrestrial signals. It can be connected to any Digital Terrestrial Receiver (DVB-T/ T2), and is specially designed for outdoor use. The antenna housing is UV protected and weather-proof sealed. With the supplied multi-functional mounting material you can install the antenna on a wall, on your balcony or on a pole outside the house.
PART 1 2.0 Package contents 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Active DVB-T/T2 Outdoor Antenna. Multidirectional base. Wall mounting kit. Pole Mounting kit. Coaxial Cable. Power Injector. AC Adaptor. 1 Fig. 1 2 5 3 6 4 7 3.0 Safety notes Be careful working outside with overhead power lines to avoid electrocution Use only originally supplied accessories. Before you make any connections: disconnect your equipment from the 230 V main power to avoid electric shocks during installation.
PART 1 Preparations 1. Check if the broadcast in your country is horizontally or vertically polarised. 2. Fix the antenna to the multi-directional base as shown in the pictures: 3. Depending on how the signals are broadcasted (horizontally or vertically) you will have to mount your antenna in the horizontal or vertical position for best performance. 4. Your antenna needs 5 V power to work properly. Check in the menu or user manual of your terrestrial receiver to see if it supports the needed 5 V power.
PART 1 Fig. 4 3 1 1. Digital TV 2. STB 3. Active DVB-T/T2 Outdoor Antenna. 4. HDMI or SCART cable (optional) 5. Coaxial cable 6. Water-Drop Loop (recommended) 4 2 5 6 If your receiver does not support 5 V antenna power, then please follow the next steps: 4.2 To power the antenna with external power adaptor: 1. Switch OFF your receiver and disconnect it from the 230 V mains power. 2. Take the short coaxial (IEC Male to IEC Female) cable. Connect the IEC Male end to your receiver.
PART 1 English Fig. 5 3 1 4 2 5 1. Digital TV 2. STB 3. Active DVB-T/T2 Outdoor Antenna. 4. HDMI or SCART cable (optional) 5. Coaxial cable 6. Water-Drop Loop (recommended) 7. Power injector 8. AC adaptor (12 V) 9. DC IN 6 7 8 9 5.0 Installation of the antenna 1. Turn on your TV set and turn on your Digital Terrestrial Receiver. 2. Press the "MENU" button on the remote control of your Digital Terrestrial Receiver. Select the menu on your receiver that shows the signal level indicators.
PART 1 You can fix the antenna on the wall, on the balcony or on a metal pole. 5.1 Installation on the wall 1. Take the multi directional base and hold it to the position on the wall 2. Mark the 4 holes with a pencil 3. Drill 4 holes with 5.8 mm diameter (make sure you are in a secured position and wear sufficient protective clothing while drilling) 4. Insert the 4 plastic plugs into the drilled holes 5. Hold the multi directional base on its position 6.